「Tower Works」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To perform the carrying-in of materials and machines efficiently and facilitate installation and removal works of a tower crane securing a wide open part on the roof when the tower crane is installed on the roof of a building under construction.例文帳に追加

建造中の建物の屋上にタワークレーンを設置する際、屋上に広い開口部を確保して、資、機材等の投入を効率よく行うと共にタワークレーンの設置及び撤去作業を容易に行う。 - 特許庁

To provide an antenna monitoring system with high reliability at a low cost by suppressing adverse effect onto an existing antenna of a broadcast tower in the case of antenna installation works or the like.例文帳に追加

アンテナ設置工事等に際し、放送塔の既設アンテナに与える悪影響を抑え、低コストで信頼性の高いアンテナ監視システムを提供する。 - 特許庁

Namely, the battery carrier 30 works as a reinforcing member for improving the rigidity of the front part of the car body by connecting the radiator support upper 20 and the front suspension tower 26.例文帳に追加

即ち、バッテリーキャリア３０が、ラジエータサポートアッパ２０とフロントサスペンションタワー２６とを結合し車体前部の剛性を向上するための補強部材となっている。 - 特許庁

Later, some literary works on the theme of this case, including "Kinkaku-ji Temple" by Yukio MISHIMA and "Gobancho-yugiriro (Evening mist Tower of the Fifth Town)" and "Kinkakuji enjo" (Flare of Kinkaku) by Tsutomu MIZUKAMI, were produced. 例文帳に追加

後にこの事件を題材に三島由紀夫の小説『金閣寺(小説)』や、水上勉の小説『五番町夕霧楼』、『金閣炎上』などの文学作品が作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a device and a method for demolishing a tower-like structure being capable of being used at a place where residences are built up densely, being capable of shortening the term of works by improving the efficiency of demolishing works and enabling a remote control.例文帳に追加

住宅が密集する場所において使用することができ、解体作業の効率を向上させて工期の短縮を図ることができ、さらに遠隔操作を可能とする塔状構造物の解体装置および解体方法を提供する。 - 特許庁

To make a tower-shaped building light in weight by reducing the quantity of a reinforcement used and the quantity of concrete, and to shorten the term of works by simply conducting the execution of works and an operation in the case of a construction and improving the safety of the operation.例文帳に追加

使用する鉄筋量、コンクリート量を削減し、塔状建造物の軽量化を図ること、構築する際の施工、作業を簡便に行なうことができるようにすること、作業の安全性を向上すること、工期の短縮化を実現すること等を目的とする。 - 特許庁

The hoisted movement of materials, driving of other bearing piles in prescribed positions of the slope, excavating works on the slope and forming work of the foundation slabs are carried out using the tower crane.例文帳に追加

そして、そのタワークレーン１８を使用して、資材の揚重移動、前記傾斜地の所定位置への他の支持ぐいを打ち込み、前記傾斜地の根切り作業、さらには基礎スラブの形成作業を行う。 - 特許庁

In this case, since four intercommunicating ports 25 formed in front surface of the rotor 10 move along a comma-shaped bead type vacuum groove 26, vacuum force works on the circumferential surface of the conical forming tower 11.例文帳に追加

この場合ロータ１０の正面に形成した４個の連通ポート２５は、スライドバルブのまが玉型の真空溝２６に沿って移動するから、前記円錐型成形塔１１周面には真空力が作用する。 - 特許庁

To provide a simple assembly type derrick in which no wide working site is required in disassembly or assembly of a steel tower, the disassembly and assembly works can be executed by locking the steel tower to main pillars in a space surrounded by the main pillars, constitution members for the work can be assembled, the constitution is simple at economical cost, and the working efficiency is excellent.例文帳に追加

鉄塔の解体又は組立に広い作業敷地を必要とせず、鉄塔の主柱材で囲まれたスペース内で前記主柱材に係止して解体、組立作業ができ、作業のため構成部材を鉄塔内で組立可能、かつ、シンプルな構成で経済的なコストで製作でき、作業効率のよい簡易組立式デリックを得る。 - 特許庁

To provide an assembling method and structure for the tower apparatus in a water treatment apparatus, capable of facilitating the transport to an installation site, making the assembling work on the installation site easy and certain, shortening a term of works and capable of preventing pollution at the time of assembling.例文帳に追加

据付現場への輸送の容易化、据付現場での組立作業の容易化、確実化、工期の短縮、組立時の汚染防止等が可能な、水処理装置における塔装置の組立方法および構造を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for demolishing a tower-like structure being used at a place where residences are built up densely, being capable of shortening the term of works by improving the efficiency of demolishing works, enabling a remote control from the outside by using a monitor mean and being capable of reducing the generation of noises, vibrations and dust discharge.例文帳に追加

住宅が密集する場所において使用することができ、また、解体作業の効率を向上させて工期の短縮を図ることができ、さらには監視手段を使用して外部からの遠隔操作を可能とし、騒音、振動および粉塵発生を低減することを可能とする塔状構造物の解体装置および解体方法を提供する。 - 特許庁

Since the wind-power generation facility is constituted by combining concrete elements divided in the peripheral direction and the concrete elements divided in the longitudinal direction respectively, the transport to an installation field and assembly works can be conducted efficiently even when the diameter of a main tower is increased.例文帳に追加

周方向に分割されたコンクリート要素と、長手方向に分割されたコンクリート要素をそれぞれ組み合わせて構成したので、主塔径が大きくなっても設置現場への運搬及び組立工事を能率的に行うことができる。 - 特許庁

To provide a simple scaffold for a gas insulated cable head which is attached directly to the base of a gas insulated cable head so that a worker can perform various works of the gas insulated cable head efficiently in safety, and also attached easily to a gas insulated cable head installed on a steel tower, or the like, so that a worker can perform various works easily.例文帳に追加

気中ケーブルヘッドの土台部に簡易足場を直接的に組み付け、この簡易足場を介して作業員が気中ケーブルヘッドに種々の作業を効率良く、安全に実施すると共に、鉄塔上等に設置されている気中ケーブルヘッドにも簡易足場を容易に組み付けて、作業員が種々の作業を容易に実施することのできる、気中ケーブルヘッド用の簡易足場を提供する。 - 特許庁