Trackingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9020件
OPTICAL PICKUP DEVICE, OPTICAL DISK DEVICE AND TRACKING CONTROL METHOD例文帳に追加
光学ピックアップ装置、光ディスク装置およびトラッキング制御方法 - 特許庁
SYSTEM FOR TRACKING IMAGE PROCESSING OF INDUSTRIAL WASTE, AND SOFTWARE FOR THE SAME例文帳に追加
産業廃棄物の追跡画像処理システムとそのソフトウェア - 特許庁
To effectively record history information effective for tracking image data, etc.例文帳に追加
画像データの追跡等に効果的な履歴情報を記録する。 - 特許庁
An order tracking component level operation unit 32 operates the order tracking component level GN (N=1, 2, 3) from the uniformity component U(i).例文帳に追加
回転次数成分レベル演算部32は、ユニフォミティ成分U(i)から回転次数成分レベルG_N(N=1,2,3)を演算する。 - 特許庁
LENS SHIFT DETECTION METHOD, TRACKING CONTROLLER AND OPTICAL DISK DEVICE例文帳に追加
レンズシフト検出方法とトラッキング制御装置と光ディスク装置 - 特許庁
The tracking pattern information is decoded at the controller CPU 11-1 and written in a tracking pattern generating circuit 11-6.例文帳に追加
この追跡パターン情報が、コントローラCPU11−1で復号化され、追跡パターン発生回路11−6に書き込まれる。 - 特許庁
MOBILE TERMINAL EQUIPMENT AND TRACKING SYSTEM FOR MOBILE TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加
移動端末装置及びその移動端末装置の追跡システム - 特許庁
APPEARANCE MODEL FOR VISUAL MOTION ANALYSIS AND VISUAL TRACKING例文帳に追加
視覚型動き解析及び視覚型追跡のためのアピアランスモデル - 特許庁
To provide a recording and reproducing apparatus capable of tracking simply without recording a tracking signal in a magnetic tape.例文帳に追加
磁気テープにトラッキング用の信号を記録しなくても簡単にトラッキングを行うことができる記録再生装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR WRITING TRACKING SERVO SIGNAL PATTERN OF MAGNETIC DISK DRIVE例文帳に追加
磁気ディスク装置のトラッキングサーボ信号パターンの書き込み方法 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR DISPLAYING ULTRASONIC MOTION TRACKING INFORMATION例文帳に追加
超音波モーショントラッキング情報を表示するシステムおよび方法 - 特許庁
TRACKING METHOD AND DEVICE FOR READING NONINTRINSIC HELICAL STRIPE例文帳に追加
非固有ヘリカルストライプを読み出すためのトラッキング方法および装置 - 特許庁
In another embodiment, the HRV parameter is used to adjust a maximum tracking rate in an atrial tracking pacing mode.例文帳に追加
別の実施形態では、HRVパラメータが心房トラッキング・ペーシング・モード内の最大トラッキング・レートを調節するために使用される。 - 特許庁
ACTIVE OBJECT TRACKING DEVICE AND METHOD USING MONITORING CAMERA例文帳に追加
監視カメラを使用する能動的客体追跡装置及び方法 - 特許庁
If not, please file a bug on Gentoo's bug tracking system.例文帳に追加
そうでなければ、Gentooのバグトラックシステムにバグを報告してください。 - Gentoo Linux
FALSE MONOPULSE TRACKING SYSTEM WITH VARIABLE COUPLER AND INTEGRATED LNA例文帳に追加
可変カプラー及び統合LNAを有する疑似モノパルス追尾システム - 特許庁
1. Reinforcing tracking and monitoring of market trends by supervisory authorities 例文帳に追加
1.監督当局による市場動向の把握、モニタリングの強化 - 金融庁
A camera tracking system includes a controllable camera, an array of microphones, and a controller.例文帳に追加
システムは制御可能カメラと、マイクロホンアレイと、コントローラとを含む。 - 特許庁
July 1, 1951: Double tracking was restored in the section between Yamahata Station and Yase Station. 例文帳に追加
1951年(昭和26年)7月1日山端~八瀬間が再複線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 9, 1958: Double tracking was restored to the section between Takaragaike and Iwakura. 例文帳に追加
1958年(昭和33年)4月9日宝ヶ池~岩倉間が再複線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 28, 1990: Double tracking was restored to the section between Iwakura and Nikenchaya. 例文帳に追加
1990年(平成2年)9月28日岩倉~二軒茶屋間が再複線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR TRACKING AND CONTROLLING MAXIMUM POWER, AND POWER CONVERTING DEVICE例文帳に追加
最大電力追尾制御方法及び電力変換装置 - 特許庁
SYSTEM FOR TRACKING CONTENT COPYRIGHT INFORMATION AND METHOD OF CONTROLLING THE SAME例文帳に追加
コンテンツの著作情報追跡システム及びその制御方法 - 特許庁
OPTICAL STORAGE MEDIUM RECORDING AND PLAYBACK DEVICE AND TRACKING CONTROL METHOD例文帳に追加
光記憶媒体記録再生装置およびトラッキング制御方法 - 特許庁
Next, on the basis of the spatial position information of the tracking frame in the past, a range to search the tracking object determined (processing 16).例文帳に追加
次に上記追跡枠の過去の空間的位置情報を基に追跡対象を探索する範囲を決定する(処理16)。 - 特許庁
Highly precise tracking servo can be conducted by the second driving section.例文帳に追加
第2の駆動部によって高精度なトラッキングサーボが可能になる。 - 特許庁
To correct a tracking point at a predetermined position corresponding to a correction instruction from a user during the tracking of an object.例文帳に追加
オブジェクトの追尾中において、ユーザからの補正指示に応じた所定の位置に追尾点を補正することができるようにする。 - 特許庁
SYSTEM AND DEVICE FOR SEARCHING/TRACKING PAPER MONEY OR NEGOTIABLE INSTRUMENT例文帳に追加
紙幣或いは有価証券の捜査・追跡システム及びその装置 - 特許庁
The detection results of the new person are transmitted to the tracking part 8.例文帳に追加
新規人物の検出結果は、追跡部8に送信される。 - 特許庁
ANTENNA DRIVER AND ARTIFICIAL SATTELITE TRACKING SYSTEM USING THE DRIVER例文帳に追加
アンテナ駆動装置およびそれを用いた人工衛星追尾システム - 特許庁
An LPF 118 (low pass filter) extracts a low-frequency component S4 from a tracking actuator drive signal S3 obtained by a tracking actuator driver 116.例文帳に追加
LPF118は、トラッキングアクチュエータドライバ116が得たトラッキングアクチュエータドライブ信号S3の低域成分S4を抽出する。 - 特許庁
An imaging part 21 captures an image about objects, and a tracking target detection part 22 detects a tracking point of a moving object.例文帳に追加
撮像部21がオブジェクトの周囲の画像を撮像し、移動するオブジェクトの追尾点を追尾対象検出部22が検出する。 - 特許庁
To realize the stable tracking servo control in a linking part.例文帳に追加
リンキング部において安定したトラッキングサーボ制御を実現する。 - 特許庁
In the image processing apparatus, a tracking point extraction section 71 tracks a predetermined point on a reproduction image as a tracking point in response to operation of a user.例文帳に追加
追尾点抽出部71は、ユーザの操作に対応して、再生画像上の所定の点を追尾点として追尾する。 - 特許庁
Since the set value is changed, change tracking including set content and its set value data is stored to a change tracking storing part 59.例文帳に追加
設定値を変更したので、設置内容とその設置値のデータを含む変更履歴を、変更履歴記憶部59に記憶する。 - 特許庁
OPTICAL RECORDING/REPRODUCING APPARATUS AND METHOD FOR DETECTING TRACKING ERROR SIGNAL例文帳に追加
光記録/再生機器及びトラッキングエラー信号検出方法 - 特許庁
To provide a tracking allocation device capable of rapidly achieving optimum allocation when tracking of a plurality of targets is allocated to a plurality of sensors.例文帳に追加
複数ターゲットの追尾を複数センサに割当てる場合に、高速に最適割当を実現できる追尾割当装置を得る。 - 特許庁
MOVING-BODY CAR-LOADED STATION ANTENNA SIMPLE TRACKING DEVICE FOR SATELLITE COMMUNICATION例文帳に追加
衛星通信用移動体車載局アンテナ簡易追尾装置 - 特許庁
To provide a data storage device and a method of tracking data stored in the same.例文帳に追加
データ記憶装置およびそのトラッキング方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a tracking device by which the bias error estimation accuracy is improved.例文帳に追加
バイアス誤差推定精度を向上させた追尾装置を得る。 - 特許庁
When the color being a tracking color of the object is determined, a tracking-object region and a background region are set, respectively.例文帳に追加
そして、対象物の色、即ち追尾色を決定する際に、追尾対象領域と背景領域とをそれぞれ設定する。 - 特許庁
To provide an optical disk in which a tracking device is embedded, and a method for incorporating this tracking device in the optical disk.例文帳に追加
追跡装置が埋め込まれた光ディスクおよびこうした追跡装置を光ディスク内に組み込む方法を提供すること。 - 特許庁
APPARATUS FOR OPTICAL RECORDING MEDIUM, TRACKING METHOD AND OPTICAL RECORDING MEDIUM例文帳に追加
光記録媒体装置、トラッキング方法および光記録媒体 - 特許庁
TRACKING ERROR DETECTION METHOD FOR OPTICAL DISK, AND OPTICAL DISK DEVICE例文帳に追加
光ディスクのトラッキングエラー検出方法及び光ディスク装置 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|