Trackingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9016件
To provide a tracking method capable of accurately tracking an article to be conveyed when conveying the article to be conveyed at high speed.例文帳に追加
搬送品を高速に搬送させるとき搬送品のトラッキングが正確にできるトラッキング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
An imaging part 21 images the peripheral image of an object, and a tracking object detection part 22 detects the tracking point of the moving object.例文帳に追加
撮像部21がオブジェクトの周囲の画像を撮像し、移動するオブジェクトの追尾点を追尾対象検出部22が検出する。 - 特許庁
SYSTEM FOR TRACKING ACTIVITY OF USER IN ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM例文帳に追加
電子商取引システムにおけるユーザのアクティビティをトラッキングするシステム - 特許庁
SYSTEM FOR TRACKING ACTIVITY OF USER IN ELECTRONIC COMMERCE SYSTEM例文帳に追加
電子商取引システムにおいてユーザのアクティビティをトラッキングするシステム - 特許庁
ARTICLE TRACKING SYSTEM, ARTICLE CORRELATION DEVICE, ARTICLE TRACKING METHOD, ARTICLE CORRELATION METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
物品追跡システムおよび物品関連付け装置および物品追跡方法および物品関連付け方法およびプログラムおよび記録媒体 - 特許庁
METHOD AND ITS DEVICE FOR TRACKING OBJECT FROM PICTURE SIGNAL例文帳に追加
映像信号から対象物を追跡する方法及びその装置 - 特許庁
To provide a data tracking system and method, which can correct and restore tracking data through easy operation and has high reliability.例文帳に追加
簡易な操作によって、トラッキングデータの修正、復元が可能で、かつ信頼性の高いデータトラッキングシステム、およびその方法を提供する。 - 特許庁
TRACKING CONTROLLER, ITS PROGRAM AND METHOD FOR CONTROLLING TRACK JUMP例文帳に追加
トラッキング制御装置及びそのプログラム、並びにトラックジャンプ制御方法 - 特許庁
METHOD FOR DETECTING TRACKING ERROR OF OPTICAL PICKUP AND OPTICAL PICKUP DEVICE例文帳に追加
光ピックアップのトラッキング誤差検出方法および光ピックアップ装置 - 特許庁
A scanning dedicated channel performing only the scanning of a satellite signal is installed in addition to a scanning tracking channel scanning and tracking a satellite signal.例文帳に追加
衛星信号を走査し追尾する走査追尾チャンネルとは別に、衛星信号の走査だけを行う走査専用チャンネルを設ける。 - 特許庁
To obtain a semiconductor laser module capable of reducing a tracking error due to a temperature change as compared with a tracking error in a single LD.例文帳に追加
温度変化によるトラッキングエラーをLD単体におけるトラッキングエラーよりも縮減することができる半導体レーザモジュールを得る。 - 特許庁
To provide a tracking current detector capable of precisely detecting occurrence of a tracking phenomenon in a different viewpoint from the conventional art.例文帳に追加
従来の技術とは異なる視点で,トラッキング現象の発生をより正確に検知できるトラッキング電流検出装置を提供する。 - 特許庁
To allow tracking having six degree of freedom to be widely used.例文帳に追加
6次の自由度を有するトラッキング(追跡)を広く利用可能にする。 - 特許庁
To reduce the scale of a circuit which is necessary for obtaining a tracking error signal without entailing degradation in the accuracy of the tracking error signal.例文帳に追加
トラッキングエラー信号の精度の低下を招くことなく、トラッキングエラー信号を得るために必要となる回路の規模の縮小する。 - 特許庁
MOTION TRACKING DISPLAY METHOD FOR BIOLOGICAL TISSUE AND IMAGE DIAGNOSTIC APPARATUS例文帳に追加
生体組織の動き追跡表示方法及び画像診断装置 - 特許庁
To provide a system for sorting loads capable of facilitating the tracking of history data.例文帳に追加
履歴データの追跡が容易な荷物仕分けシステムを提供する。 - 特許庁
SOLUTION OF PROBLEM OF MAGNETIC DIPOLE AMBIGUITY IN POSITION TRACKING MEASUREMENT例文帳に追加
ポジション追跡測定における磁気双極子不明確性の解決 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR TRACKING ITEM USING DISTRIBUTED INFRASTRUCTURE例文帳に追加
分散インフラストラクチャを用いたアイテムの追跡方法および追跡システム - 特許庁
Or, at the time of deceleration, the tracking actuator 119 is forcibly driven until the tracking error signal is decreased to a prescribed level or lower.例文帳に追加
または、減速において、トラッキングエラー信号のレベルが所定値以下になるまで強制的にトラッキングアクチュエータ119を駆動する。 - 特許庁
The change list tracking mechanism includes object containers and change lists.例文帳に追加
変更リストトラッキングメカニズムは、オブジェクトコンテナおよび変更リストを含む。 - 特許庁
PRODUCTION OF FORMED POLYESTER ARTICLE HAVING HIGH TRACKING CURRENT RESISTANCE例文帳に追加
高いトラッキング電流抵抗を有するポリエステル成形品の製造 - 特許庁
It is also called the rebellion in Kowa era, the incident of tracking down and killing MINAMOTO no Yoshichika, and so on. 例文帳に追加
康和の乱、源義親追討事件などとも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tracking back through the history, the word can be found in historical texts of ancient China. 例文帳に追加
古くは、古代中国の歴史書にその名をみることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To execute a tracking measurement in a direction desired by an operator without affected by burring, dust or the like staying on the route for the edge tracking measurement.例文帳に追加
エッジ追跡測定のルート上のバリや塵等に影響されず、オペレータが望む方向に追跡測定を実行することができる。 - 特許庁
MOVING OBJECT TRACKING SYSTEM, CAMERA CONTROLLER, AND COMPUTER SOFTWARE例文帳に追加
移動体追従システム及びカメラ制御装置並びにコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁
VIRAL TRACKING AND ACCOUNTING METHOD, VIRAL SYSTEM FOR PERFORMING METHOD THEREOF例文帳に追加
バイラルトラッキング及び課金方法、その方法を遂行するバイラルシステム - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR TRACKING LOUDSPEAKER IN AUDIO STREAM例文帳に追加
オーディオ・ストリームにおけるスピーカを追跡するための方法及び装置 - 特許庁
By making the customer use the telephone number, tracking is performed.例文帳に追加
顧客にこの電話番号を使用させることによりトラッキングする。 - 特許庁
At this time, a tracking servo is turned off and a focus servo is turned on or off.例文帳に追加
このとき、トラッキングサーボをオフし、フォーカスサーボをオンまたはオフする。 - 特許庁
When an input of tracking light irradiation is detected, a low- transmittance ND filter A is inserted in the light path of a tracking light source.例文帳に追加
トラッキング光照射の入力を検出すると、透過率の低いNDフィルタAがトラッキング用光源の光路に挿入される。 - 特許庁
ANTENNA CONTROL METHOD, ANTENNA CONTROLLER AND TRACKING ANTENNA DRIVER例文帳に追加
アンテナ制御方法、アンテナ制御装置および追尾型アンテナ駆動装置 - 特許庁
A tracking information analysis section 22 merges addresses included in the tracking information messages to specify the transmission source of the attack packet.例文帳に追加
追跡情報解析部22は追跡情報メッセージに含まれているアドレスを繋ぎ合わせて攻撃パケットの発信源を特定する。 - 特許庁
LOST PROPERTY TRACKING COMPUTER-TELEPHONE INTEGRATED SYSTEM AND ITS METHOD,例文帳に追加
遺失物追跡用のコンピュータ電話統合システムおよびその方法 - 特許庁
DATA TRACKING SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING AND ASSEMBLY LINES例文帳に追加
加工、組立ラインにおけるデータトラッキングシステムおよびデータトラッキング方法 - 特許庁
SILICONE RUBBER COMPOSITION HAVING TRACKING RESISTANCE AND POWER CABLE USING THE SAME例文帳に追加
耐トラッキング性シリコーンゴム組成物及びこれを用いた電力ケーブル - 特許庁
To provide excellent mobile terminal equipment and the tracking system of the mobile terminal equipment capable of easily tracking the mobile terminal equipment when it is stolen.例文帳に追加
盗難などに遭ったとき、容易に追跡できる、優れた移動端末装置及びその移動端末装置の追跡システムを提供する。 - 特許庁
To perform stable tracking operation by switching the polarity of a tracking error signal at the suitable timing.例文帳に追加
トラッキングエラー信号の極性を適切なタイミングで切り換え、安定したトラッキング動作を行うことができる光ディスク駆動装置を提供する。 - 特許庁
DOCUMENT TRACKING SYSTEM, USER TERMINAL, DOCUMENT MANAGEMENT SERVER, AND PROGRAM例文帳に追加
文書追跡システム、利用者端末、文書管理サーバおよびプログラム - 特許庁
TRACKING CONTROL DEVICE FOR FOCUS LENS AND ZOOM CAMERA DEVICE FOR MONITORING例文帳に追加
フォーカスレンズのトラッキング制御装置及び監視用途ズームカメラ装置 - 特許庁
To provide an information recording and reproducing device which generates excellent tracking error signals and position information signals and accurately executes tracking servo control and random access processings.例文帳に追加
良好なトラッキングエラー信号及び位置情報信号を生成し、トラッキングサーボ制御とランダムアクセス処理とを精度良く実行する。 - 特許庁
To increase the accuracy of tracking (tracking arithmetic operation) using a feature point extracted from an image of ultrasonic waves.例文帳に追加
超音波の画像から抽出された特徴点を用いたトラッキング(追跡演算)の精度を向上させることができるようにする。 - 特許庁
WAVELENGTH TRACKING SYSTEM FOR OPTICAL SPECTRUM ANALYZER AND WAVELENGTH-VARIABLE LIGHT SOURCE例文帳に追加
光スペクトラムアナライザと波長可変光源の波長トラッキング方式 - 特許庁
That's anakin's tracking signal, all right... but it's coming from tatooine.例文帳に追加
確かにこれは アナキンの追跡シグナルだ だが発信地はタトゥイーンだぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it true that you're tracking the fr13nds for 3 years without success?例文帳に追加
3年間も "fr13nds" を追跡してて - 何のシッポも 掴めなかったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You did me great honor tracking that ship to the moon.例文帳に追加
あなたは私に大きな名誉をしました 月にその船を追跡する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was tracking joyce when I heard the shot. and then I heard de shaun yelling from over the ridge.例文帳に追加
そしたら デ・ショーンが尾根の方から 叫んでるのが聞こえた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The tracking icon disappeared for a moment and now it's reappeared on the opposite side of the city.例文帳に追加
追跡アイコンが1度消えた 今また街の反対側に現れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Half the intelligence services in the world were tracking these guys at one point.例文帳に追加
世界の諜報機関の半数が 一斉に彼らを追っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)