| 例文 |
Two-formの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3566件
an intersection or crossing of two tracts in the form of the letter X 例文帳に追加
2つの管の交差 - 日本語WordNet
the act of combining two or more Chinese characters to form a one-syllabled sound 例文帳に追加
音を反切すること - EDR日英対訳辞書
Those all partake of the form of two.例文帳に追加
全ては 2 という形式を引き継ぎ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a three-dimensional form in two-dimensional reproduction; 例文帳に追加
3次元の形態は2次元で再現する。 - 特許庁
to unite or combine two or more things in order to form one body 例文帳に追加
二つ以上のものを統合する - EDR日英対訳辞書
Also, the two substrates form a prescribed angle.例文帳に追加
また、二つの基板が所定の角度をなす。 - 特許庁
a form of a two-storied gate, called a "dragon palace style" 例文帳に追加
竜宮造りという,楼門の形式 - EDR日英対訳辞書
the two hands that form the shape of megaphone when cupped around the mouth 例文帳に追加
口を囲ってメガホンのようにした両手 - EDR日英対訳辞書
in Japanese grammar, a form of conjugation of verbs named lower stage two conjugation 例文帳に追加
下二段活用という,動詞の活用の型 - EDR日英対訳辞書
The first two parts of converting these listings to electronic form is 例文帳に追加
このプログラムリストを電子化する手順は2つある。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
TWO-MATERIAL TYPE CURABLE COMPOSITION COMPRISING LIQUID/ POWDER FORM例文帳に追加
液状/粉末状からなる2材型硬化組成物 - 特許庁
Apparently, the collection consisted of two volumes in its old form. 例文帳に追加
古い形では上下の二巻本であったようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of the sides, order or other thing with two opposing poles, the condition being inverted from the usual form 例文帳に追加
表裏,前後などがさかさまであること - EDR日英対訳辞書
The mountains form the boundary (line) between the two countries. 例文帳に追加
その山脈が 2 国間の境界(線)を作っている. - 研究社 新英和中辞典
WASH TOWEL USABLE IN TWO WAYS OF LONG TOWEL FORM AND LOOFAH-SHAPED TOWEL例文帳に追加
長タオルとヘチマ形の2通りで使えるウォッシュタオル - 特許庁
a junction where two roads or pipes etc. meet to form a T 例文帳に追加
2つの道路やパイプなどがT字形に交わる接合部 - 日本語WordNet
a literary composition in the form of a conversation between two people 例文帳に追加
2人の間の会話の形体における文筆構成 - 日本語WordNet
a French verse form of 10 or 13 lines running on two rhymes 例文帳に追加
2つの韻を踏む10または13行のフランスの詩の形式 - 日本語WordNet
Private houses, Gassho-zukuri (a house built of wooden beams combined to form a steep thatched roof that resembles two hands together), Machiya houses (Merchants' houses), rowhouses 例文帳に追加
民家、合掌造、町屋(商家)、長屋 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a form of rummy using two decks of cards and four jokers 例文帳に追加
トランプ2組と4枚のジョーカーを使うラミーの一種類 - 日本語WordNet
There were two trends in the forms: One was a dictionary-oriented form and the other was an educational book-like appendix-oriented form. 例文帳に追加
字引重視の型と付録重視で教養書的なものの二傾向がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are many examples of early modern statues depicting Benzaiten as both the eight armed seated form and two armed form playing the biwa. 例文帳に追加
近世以降の作例は、8臂の坐像、2臂の琵琶弾奏像ともに多く見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
, all of the members of a process group always belong to the same session, so that sessions and process groups form a strict two-level hierarchy of processes.例文帳に追加
新たなセッションの生成はプロセスがsetsid (2) - JM
This edition was published by Koten Kokyusho in the form of two volumes bound in Western style. 例文帳に追加
そして洋綴2巻本として同所から刊行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the doctrine that the world is divided into two opposing fundamentals that form the basis of all things 例文帳に追加
物事の根本となる相異する二つの原理 - EDR日英対訳辞書
TURBO-CHARGER HAVING CONTROLLABLE FLOW FORM OF TWO- STAGE TURBINE例文帳に追加
2段タービンの制御可能な流動形態を有するターボチャージャ - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MEASURING COMPLETE TWO- DIMENSIONAL SUBMICRON FORM例文帳に追加
完全な2次元サブミクロン形状の測定の方法および装置 - 特許庁
a musical form involving the simultaneous sound of two or more melodies 例文帳に追加
2つ以上のメロディーの音が、同時に存在する音楽のスタイル - 日本語WordNet
| 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

