UNRELATEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 373件
statistically unrelated 例文帳に追加
統計学的に関連のない - 日本語WordNet
Unrelated to product type: 例文帳に追加
製品の種類に関連しない: - 経済産業省
Unrelated? what a harsh way to say this.例文帳に追加
無関係? 随分な言い方だな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Liv I am unrelated to kidnapping例文帳に追加
リヴ 俺は誘拐とは無関係だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a story unrelated to oneself 例文帳に追加
自分に直接関係のない話 - EDR日英対訳辞書
the condition of being informed of something by a person who is unrelated to the matter 例文帳に追加
間接的に聞くこと - EDR日英対訳辞書
a matter unrelated to oneself 例文帳に追加
自分とは直接関係のないこと - EDR日英対訳辞書
Completely unrelated to this.例文帳に追加
本件には全く関係の無い人物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
something that is irrelevant and unrelated to the topic of discussion 例文帳に追加
それまでの話と関係ない事 - EDR日英対訳辞書
This is unrelated to the nihon mamushi (Japanese copperhead). 例文帳に追加
しかし、これはニホンマムシとは関係ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bringing items unrelated to schoolwork例文帳に追加
学業に関係のないものを 持ち込むことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If from now on unrelated people will get hurt...例文帳に追加
これからも 関係ない誰かが傷つくなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't remember asking for extra help. i'm working on an unrelated case.例文帳に追加
増員を頼んだ覚え ないぞ。 別件です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Though he's unrelated to mother goose's solomon grundy.例文帳に追加
マザーグースのソロモン・グランディとは無関係ですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In addition, there are six books unrelated to "Shozokusho." 例文帳に追加
ほかに『装束抄』が付かない六冊本もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nakamura yukie and I are completely unrelated.例文帳に追加
俺と中村幸恵という女は 全くの無関係だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
13. Downstream leased assets Unrelated to product type: 例文帳に追加
13. 下流リース資産製品の種類に関連しない: - 経済産業省
Goods sent unrelated to existing sales contract or application thereof 例文帳に追加
売買契約に基づかないで送付された商品 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the condition of dwelling with someone unrelated to oneself and being supported by him or her 例文帳に追加
他人の家に身を寄せ養ってもらうこと - EDR日英対訳辞書
a show consisting of a series of short unrelated performances 例文帳に追加
短く関連性のないパーフォマンスの連続からなるショー - 日本語WordNet
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France