「USER SERVICE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SERVICE USER IDENTIFYING METHOD例文帳に追加

サービス利用者特定方法 - 特許庁

SERVICE USER ACQUISITION SYSTEM AND SERVICE USER ACQUISITION METHOD例文帳に追加

サービス利用客獲得システム及びサービス利用客獲得方法 - 特許庁

USER NOTIFICATION SERVER, USER NOTIFICATION SYSTEM, AND USER NOTIFICATION SERVICE METHOD例文帳に追加

ユーザ通知サーバ、ユーザ通知システム及びユーザ通知サービス方法 - 特許庁

COMMUNICATION SERVICE USER CONTROL SYSTEM例文帳に追加

通信サービス利用者管理システム - 特許庁

USER SUPPORT SERVICE BY SERVICE MEMBER DISPATCH BY SERVICE MEMBER REGISTRATION SYSTEM例文帳に追加

サービス員登録制度によるサービス員派遣によるユーザーサポートサービス - 特許庁

MANAGEMENT SERVICE SYSTEM OF USER AT HOME例文帳に追加

在宅利用者管理サービスシステム - 特許庁

SERVICE AND SYSTEM TO TAXI USER例文帳に追加

タクシー利用客へのサービスとシステム - 特許庁

When the user service part 41a receives a service request from a user, the user service part 41a starts the service component corresponding to its service according to service component information of a lookup table 41t.例文帳に追加

ユーザサービス部４１ａがユーザからのサービス要求を受け取ると、ルックアップテーブル４１ｔのサービスコンポーネント情報に従って、そのサービスに対応するサービスコンポーネントを起動する。 - 特許庁

SERVICE-PROVIDING SYSTEM, SERVICE-PROVIDING METHOD AND USER TERMINAL例文帳に追加

サービス提供システム、サービス提供方法、及びユーザ端末 - 特許庁

A user subscribes to the service seller for use of the service (S2).例文帳に追加

ユーザは、サービス販売者に対し、利用を申込む（Ｓ２）。 - 特許庁

The service providing computer provides the user terminal with a service.例文帳に追加

サービス提供コンピュータは、ユーザ端末にサービスを提供する。 - 特許庁

A service agent, to which a service user accessed, introduces an appropriate service provider to the service user, and issues a user ID.例文帳に追加

サービス利用者がアクセスしたサービス仲介者はサービス利用者に適切なサービス提供者を紹介すると共に利用者ＩＤを発行する。 - 特許庁

RECOGNITION DEVICE FOR SERVICE USER CIRCUMSTANCES例文帳に追加

サービス利用者側状況の認識装置 - 特許庁

To enable efficient utilization of service by a user of the service.例文帳に追加

サービス利用者による、効率のよいサービス利用を可能にする。 - 特許庁

To allow a service user to use a service without making the service user notice that communication with a service object is disconnected.例文帳に追加

サービス利用者に、サービスオブジェクトへの通信が切断されたことを意識させることなく、サービスを利用することを、可能にする。 - 特許庁

The service class is a contracted service class by each user identifier.例文帳に追加

サービス種別は、ユーザ識別子毎の契約サービス種別である。 - 特許庁

To increase the convenience to a service user and a service provider.例文帳に追加

サービス利用者及びサービス提供者の利便性を高める。 - 特許庁

To realize a service desired by the user of the service by coordinating plural service providers based on the request of the user of the service.例文帳に追加

サービス利用者の要求に基づいて複数のサービス提供者をコーディネートしてサービス利用者の望むサービスを実現する。 - 特許庁

The service user of a CD trial listening service transmits user information by using his or her own user terminal (a1).例文帳に追加

ＣＤ試聴サービスのサービス利用者は自身のユーザ端末を用いてユーザ情報を送信する（ａ１）。 - 特許庁

A service user 12 sets a service use time for the charging rate of a service.例文帳に追加

サービス利用者１２は、サービスの課金レートに対してサービス利用時間を設定する。 - 特許庁

To establish a service user identifying method for an information providing service using a network in which a service provider issues a service use right acceptance notification to allow any service user to use only a certain service (no password entry) to serve for identification of the service user.例文帳に追加

ネットワークを利用した情報提供サービスにおいて、サービス提供者がサービス利用者に当該サービスのみ使用可能なサービス使用権受諾通知を発行し（パスワード入力なし）、サービス利用者を特定する。 - 特許庁

The service user finds a networking service by using the PnP broker, utilizes the networking service and communicates with the networking service.例文帳に追加

サービスユーザは、ＰｎＰブローカを用いて、ネットワーキングサービスを発見し、利用し、ネットワーキングサービスと通信する。 - 特許庁

If the service condition is met, the effect is notified to the communication terminals 11 and 21 of the service user 1 and the service provider 2.例文帳に追加

そして、必要に応じ、そのリクエスト情報をサービス提供者２へ送信する。 - 特許庁

USER-SIDE SYSTEM, SERVICE CANTER DEVICE, PROGRAM, EXCHANGE EQUIPMENT MAINTENANCE SERVICE SYSTEM AND SERVICE METHOD THEREFOR例文帳に追加

ユーザ側システム、サービスセンター装置、プログラム、交換機器保守サービスシステムおよびそのサービス方法 - 特許庁

The user terminal 2 sends a service request 55 to a service server 4.例文帳に追加

この後、ユーザ端末２はサービスサーバ４にサービス要求５５を送る。 - 特許庁

SERVICE PROVIDING MACHINE WITH USER IDENTIFYING FUNCTION例文帳に追加

利用者識別機能付きサービス提供機械 - 特許庁

SERVICE PROVIDER DEVICE, SERVICE USER TERMINAL, SERVICE PROVIDING SYSTEM, AND ACCOUNTING METHOD IN SERVICE PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

サービス提供者装置、サービス利用者端末、サービス提供システム、及びサービス提供システムにおける課金方法 - 特許庁

The service mediation server 303 displays the list of the mediation services to a service user terminal 301, the service user selects the service and the provision of the service is requested to the service mediation server 303.例文帳に追加

サービス仲介サーバ３０３は、仲介サービス一覧をサービス利用者端末３０１に表示し、サービス利用者はサービスを選択し、サービス仲介サーバ３０３へ提供依頼する。 - 特許庁

To provide a service providing system and a service providing method in which a service provider introduces internet service, which a service representative provides, to a user, makes the service representative provide the service selected by the user, and collects fee for the service from the user instead of the service representative.例文帳に追加

サービス提供者は、サービス代行者が提供するインターネットサービスをユーザに紹介し、ユーザに選択されたサービスを当該サービスの代行者に提供させ、サービス代行者に代わりサービス利用料をユーザから徴収するサービス提供システムおよびサービス提供方法を提供する。 - 特許庁

Even if the vocabulary by the service user and the vocabulary in the information service are different, the service user can use the information service appropriately.例文帳に追加

これにより、サービス利用者の語彙と情報サービスの語彙が不一致の場合でも、サービス利用者は適切に情報サービスを利用可能となる。 - 特許庁

The user selects a financial service or a service over a communication network 50 from the service menu displayed on the user terminal, and receives the desired service.例文帳に追加

ユーザは、ユーザ端末に表示されたサービスメニューから金融サービスあるいは通信ネットワーク５０上のサービスを選択し、所望のサービスを受ける。 - 特許庁

A service providing means 23 provides the service to the user in the transferred side.例文帳に追加

サービス提供手段２３は、譲渡先ユーザにサービスを提供する。 - 特許庁

SERVICE PROVIDING SYSTEM, SERVER, GATEWAY, USER DEVICE, AND SERVICE PROVIDING METHOD例文帳に追加

サービス提供システム、サーバ、ゲートウェイ、ユーザ装置およびサービス提供方法 - 特許庁

To provide a service combining system facilitating service selection of a user.例文帳に追加

利用者のサービス選択を容易にするサービス合成システムを提供する。 - 特許庁

The service comprises conditionally alerting a user to a presence of another device of another user in the service area.例文帳に追加

サービスは、ユーザに、サービス・エリア内にいる別のユーザの別デバイスの存在を条件付きで通知する。 - 特許庁

MOBILE PHONE AND USER RECOGNITION SERVICE PROVISION UNIT, AND USER RECOGNITION SERVICE PROVISION SYSTEM例文帳に追加

携帯電話機及び利用者認識サービス提供装置並びに利用者認識サービス提供システム - 特許庁

To provide a service providing system for providing appropriate service corresponding to a user and to the scene of the user.例文帳に追加

ユーザと該ユーザのシーンに応じて適切なサービスを提供するサービス提供システムを提供する。 - 特許庁

A service user 1 and a service provider 3 perform user registration into a personal information management server 2.例文帳に追加

サービス利用者１及びサービス提供者３は個人情報管理サーバ２にユーザ登録を行う。 - 特許庁

To automatically create a service a user wants.例文帳に追加

ユーザが欲するサービスを自動的に生成する。 - 特許庁

To provide a user with individual cookie storage service.例文帳に追加

個人クッキー格納サービスをユーザへ提供する。 - 特許庁

SERVICE PROVIDING DEVICE, USER TERMINAL EQUIPMENT, SERVICE PROVIDING METHOD, SERVICE USING METHOD, SERVICE PROVISION PROGRAM, SERVICE USING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

サービス提供装置、ユーザ端末装置、サービス提供方法、サービス利用方法、サービス提供プログラム、サービス利用プログラム及び記録媒体 - 特許庁

NETWORK SERVICE SYSTEM, SERVICE GUIDE APPARATUS, USER APPARATUS, SERVICE GUIDING METHOD, PROGRAM, AND INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ネットワークサービスシステム、サービス誘導装置、ユーザ装置、サービス誘導方法、プログラム及び情報記憶媒体 - 特許庁

The service user ID includes identification codes of the service provider and the service agent.例文帳に追加

この利用者ＩＤはサービス提供者の識別コード及びサービス仲介者の識別コードを含む。 - 特許庁

A cell is provided wherein a user ID, a user priority, and a service priority are stored in response to a service request from a user.例文帳に追加

ユーザからのサービス要求に対して、ユーザＩＤと、ユーザ優先度と、サービス優先度とを格納するセルを設ける。 - 特許庁

NETWORK SERVICE SYSTEM USING USER TEMPORARY IDENTIFIER例文帳に追加

利用者仮識別子を用いるネットワークサービスシステム - 特許庁