「Undergrowth」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

garden consisting of a small cultivated wood without undergrowth 例文帳に追加

下ばえのない小さい栽培森 - 日本語WordNet

tried to push through the matted undergrowth 例文帳に追加

生い茂った下生えをかき分けようとした - 日本語WordNet

covered with brambles and ferns and other undergrowth 例文帳に追加

キイチゴ、シダ、および他の下草で覆われる - 日本語WordNet

a forest fire that burns only the surface litter and undergrowth 例文帳に追加

表面のゴミまたは下生えのみを燃やす山火事 - 日本語WordNet

The cat rustled through the undergrowth.例文帳に追加

猫が下ばえの中をカサカサ音を立てて通った - Eゲイト英和辞典

CUTTING AND UNDERGROWTH MOWING ASSISTING DEVICE FOR MOUNTAIN FOREST SLOPE例文帳に追加

山林斜面用・伐採下草刈補助装置 - 特許庁

I heard something rustling about in the undergrowth. 例文帳に追加

下生えの中で何かがかさこそと動き回っているのが聞こえた. - 研究社 新英和中辞典

From the undergrowth, where high water of the previous spring had lodged a supply of seasoned twigs, 例文帳に追加

以前の湧き水がなぎ倒した藪に、年経た小枝が散らばっていた。 - Jack London『火を起こす』

both equally motionless, rising out of the tall undergrowth against the background of the stream beyond. 例文帳に追加

流れの中にある背の高い藪ごしに見えている。どちらも動かない。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

To reduce the labor in undergrowth mowing operations and improve the operating efficiency, etc.例文帳に追加

下草刈り作業の労力の軽減並びに作業能率の向上などを図る。 - 特許庁

In addition, it is also called shitakusa (undergrowth), hendara, dosoku, and bishako, depending on the regions, and it is said that the kinds of Hedara differ among Buddhist sects. 例文帳に追加

また、地方によっては、下草、ヘンダラ、ドソク、ビシャコ、とも呼ばれ、宗派によってヘダラは異なると言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result the damage caused by grazing habits of animals, which are eating not only the undergrowth but also the bark of young tress, has been expanding year by year. 例文帳に追加

この結果、下草を食い尽くされるだけでなく、若木の樹皮も食べるなど、食害が年々拡大している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Jomon people had an impact on the forest floor plants, co-called undergrowth, around the settlements by adopting the sedentary life. 例文帳に追加

定住化によって、縄文人は、集落の周辺に林床植物と呼ばれる、いわゆる下草にも影響を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of inhibiting poor germination and undergrowth of plants by attaining easy and exact dissemination even in the case that the seed size is small.例文帳に追加

処理対象が小さい種子であっても、容易かつ確実に播種できる植物の発芽・発育不良防止方法を提供する。 - 特許庁

However, an increase in the number of visitors to the forest generated problems in overuse, with undergrowth being trampled, littering, and problems with lavatories and water contamination. 例文帳に追加

ところが、入林者の増加は下草の踏み荒らしやごみの放置、あるいはトイレの問題や水質汚染などといったオーバーユースの問題を招くこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, Japanese deer, whose number has increased due to the warm winter trend in recent years, generated the following problem: they caused serious food-related damage because they ate out all the young tree buds and undergrowth through spring to summer. 例文帳に追加

一方で、被害に拍車をかけるように近年の暖冬傾向によってニホンジカの個体が増加、春から夏にかけて木々の若芽や下草を食べつくすという食害がひどくなっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The plant seeds are enclosed in water-based gel capsules and refrigerated under the conditions in which no seed germinates, and then the seed are sowed whereby poor germination and undergrowth of the plant can be inhibited.例文帳に追加

植物体種子を水性ゲルカプセル内に封入し、該種子が発芽しない条件下で冷蔵処理した後、播種する植物の発芽・発育不良防止方法。 - 特許庁