1153万例文収録!

「Untidy」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Untidyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 70



例文

an untidy woman 例文帳に追加

だらしない女 - EDR日英対訳辞書

an untidy room例文帳に追加

散らかった部屋 - Eゲイト英和辞典

an untidy living room 例文帳に追加

散らかった居間 - 日本語WordNet

an untidy kitchen 例文帳に追加

乱雑な台所. - 研究社 新英和中辞典

例文

to make a room untidy 例文帳に追加

部屋を散らかす - EDR日英対訳辞書


例文

His room is untidy. 例文帳に追加

彼の部屋は汚い。 - Tanaka Corpus

His room is untidy.例文帳に追加

彼の部屋は汚い。 - Tatoeba例文

the condition of being untidy 例文帳に追加

だらしないあり様 - 日本語WordNet

The room is untidy. 例文帳に追加

部屋が散らかっている - Weblio Email例文集

例文

Widowers are untidy例文帳に追加

男やもめに蛆がわく - JMdict

例文

The room is untidy. 例文帳に追加

部屋は片付いていない。 - Weblio Email例文集

He is careless and untidy in his work. 例文帳に追加

彼は仕事が雑だ。 - Tanaka Corpus

He is careless and untidy in his work.例文帳に追加

彼は仕事が雑だ。 - Tatoeba例文

a long untidy beard 例文帳に追加

長く伸びた不精ひげ. - 研究社 新英和中辞典

make messy or untidy 例文帳に追加

散らかす、または汚くする - 日本語WordNet

a dirty untidy woman 例文帳に追加

みだらでだらしのない女 - 日本語WordNet

The room is untidy [in a mess]. 例文帳に追加

座敷が散らかっている. - 研究社 新和英中辞典

shabby and untidy 例文帳に追加

みすぼらしくて、だらしがない - 日本語WordNet

His room is always messy [untidy]. 例文帳に追加

彼の部屋はいつも汚い. - 研究社 新和英中辞典

My room is untidy. 例文帳に追加

私の部屋は散らかっている。 - Weblio Email例文集

I am untidy with money. 例文帳に追加

私はお金にだらしがない。 - Weblio Email例文集

My house is untidy.例文帳に追加

私の家は散らかっています。 - Weblio Email例文集

in a messy, untidy manner 例文帳に追加

乱雑で、だらしのない態度で - 日本語WordNet

He shows an untidy front. 例文帳に追加

前の合わせ方がだらしがない - 斎藤和英大辞典

untidy and casual about money 例文帳に追加

金銭にだらしなく無頓着な - 日本語WordNet

the trait of being untidy and messy 例文帳に追加

乱雑で散らかっている特性 - 日本語WordNet

the state of a sleeping body being untidy and disarrayed 例文帳に追加

寝ている姿がだらしないこと - EDR日英対訳辞書

the untidy guise of a person who wears a kimono without a sash belt 例文帳に追加

帯を解いただらしない姿 - EDR日英対訳辞書

untidy hair after sleeping 例文帳に追加

寝ている間にくずれてできた髪の癖 - EDR日英対訳辞書

Leaving it there was untidy.例文帳に追加

そこにそれを残すのはだらしがなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He always leaves his room untidy.例文帳に追加

彼はいつも部屋を散らかしたままにする - Eゲイト英和辞典

On top of his desk is always untidy. 例文帳に追加

彼の机の上はいつも散らかっている。 - Weblio Email例文集

the degree to which one is untidy and lazy in attitude and dress 例文帳に追加

態度や服装のだらしなさの程度 - EDR日英対訳辞書

Don't leave your room untidy [in a mess]. 例文帳に追加

部屋を散らかしっぱなしにしてはいけない. - 研究社 新和英中辞典

My mother doesn't like my room being untidy. 例文帳に追加

母は私の部屋が乱雑なのを好まない。 - Tanaka Corpus

Your hair really does look untidy. 例文帳に追加

君の髪は、ほんとにくしゃくしゃに見えるよ。 - Tanaka Corpus

having a shock (or untidy mass) of hair 例文帳に追加

くしゃくしゃな(または大部分乱雑な)髪 - 日本語WordNet

My mother doesn't like my room being untidy.例文帳に追加

母は私の部屋が乱雑なのを好まない。 - Tatoeba例文

Your hair really does look untidy.例文帳に追加

君の髪は、ほんとにくしゃくしゃに見えるよ。 - Tatoeba例文

How did it get so untidy after such a short time?例文帳に追加

なぜ ほんのわずかな時間で こんなに散らかる!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

careless and untidy in her personal habits 例文帳に追加

彼女の個人的習慣で、いいかげんでだらしのない - 日本語WordNet

the untidy guise of a women who ties up her clothes roughly using only a thin obi 例文帳に追加

女の,細帯を巻いただけのだらしない姿 - EDR日英対訳辞書

My room is very untidy. I must put it in order. 例文帳に追加

私の部屋は散らかっています。片づけなくてはなりません。 - Tanaka Corpus

My room is very untidy. I must put it in order. 例文帳に追加

私の部屋はとても散らかっている。整頓しなくてはならない。 - Tanaka Corpus

My room is very untidy. I must put it in order.例文帳に追加

私の部屋は散らかっています。片づけなくてはなりません。 - Tatoeba例文

My room is very untidy. I must put it in order.例文帳に追加

私の部屋はとても散らかっている。整頓しなくてはならない。 - Tatoeba例文

she was so dreadfully untidy. 例文帳に追加

女王(クイーン)さまは、まったくどうしようもなくひどい身なりなのです。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

His untidy room announced that he had abruptly departed. 例文帳に追加

彼の部屋の散らかりようで彼があわてて出かけたことがわかった。 - Tanaka Corpus

His untidy room announced that he had abruptly departed.例文帳に追加

彼の部屋の散らかりようで彼があわてて出かけたことがわかった。 - Tatoeba例文

例文

I can put up with a house being untidy but I don't like it to be dirty. 例文帳に追加

僕は散らかっている家は我慢できるが、不潔な家は嫌いだ。 - Tanaka Corpus




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題:『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS