1153万例文収録!

「Used」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Usedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49894件



例文

Daikon (Japanese radish): Daikon cut into rectangles may be used. 例文帳に追加

大根-短冊切りで使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Water that is used for washing and soaking rice 例文帳に追加

-米を洗い、浸しておく水。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nimoto (sake mash used since the mid Heian Period to produce high-class sake using a process of heating sake mash in a pot) 例文帳に追加

煮酛(にもと) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is often used for natto jiru. 例文帳に追加

納豆汁によく用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Oak or chinquapin is used for smoke-drying. 例文帳に追加

ナラやシイなどの木を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

- Tsubuan (coarsely-mashed sweet bean paste containing pieces of adzuki bean's skin) is used. 例文帳に追加

–粒餡を用いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They used to be a big group. 例文帳に追加

かつては大勢力であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These are used around Kyoto. 例文帳に追加

-京都を中心に用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is used for Kabuki (traditional performing art) music and others. 例文帳に追加

歌舞伎音楽等で使用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Salt is not used in boiling water. 例文帳に追加

ゆでる水には塩を入れない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Usually, it is used in a line with five syllables. 例文帳に追加

通常は5音の句である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This linguistic device has been used from time immemorial. 例文帳に追加

古来より用いられてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GRINDER FOR USED PLASTIC PIPE例文帳に追加

使用済みプラスチックパイプの研磨機 - 特許庁

MASSAGING TOOL USED DURING BATHING例文帳に追加

入浴中に用いるマッサージ器 - 特許庁

Yes, it can be used on babies.例文帳に追加

はい、赤ちゃんにも使えます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It used to be a hospital.例文帳に追加

ここはかつては病院でした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ISLAND SYSTEM USED IN COMMON FOR PACHINKO-SLOT例文帳に追加

パチンコ・スロット共用島システム - 特許庁

I used to be an esthetician.例文帳に追加

私 昔 エステティシャンだったのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that someone in hr used him.例文帳に追加

誰かが hrで彼を利用してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Idols are used to worship.例文帳に追加

偶像は崇拝するためにある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They used her to track him.例文帳に追加

彼女を追跡に利用してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, what did it used to be?例文帳に追加

以前はどうだったの? 忘れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I gradually got used to it例文帳に追加

でもだんだん それにも慣れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah well, you'll get used to it, buddy.例文帳に追加

アア まあ すぐに慣れる 相棒 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's not widely used.例文帳に追加

あまり広く使われていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You tell me what you used to poison my dog!例文帳に追加

犬になにを飲ませたんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It happens often; you'll get used to it.例文帳に追加

よくあるんだ 君も慣れるさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is good enough to be used in films.例文帳に追加

映画でも十分使えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Getting used to this new house and all.例文帳に追加

新しい家に慣れたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It used to be that our ideal leader例文帳に追加

過去の理想的なリーダーとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father used to read that to me.例文帳に追加

父が よく読んでくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's someone I used to know例文帳に追加

私が昔知っていた人だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm used to a stationary mic.例文帳に追加

私は固定マイクに慣れていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is video footage used at the milosevic trial例文帳に追加

これはミロシェヴィッチ裁判に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My memory is not what it used to be.例文帳に追加

今の記憶は以前と違う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dangerous cannot be used in this fashion.例文帳に追加

dangerousは この形では使えないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used to think that was bollocks.例文帳に追加

馬鹿げた事だと思っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And used to manage a factory.例文帳に追加

工場も 経営されてました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Van gogh used earth and sand pigments.例文帳に追加

ゴッホは土の顔料を使った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We used to be best friends.例文帳に追加

以前 そいつとは親友だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They used to bounce messages across the earth.例文帳に追加

地上にメッセージを送るって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Im not used to playing these games.例文帳に追加

こういうの慣れてないんだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why I used my numbers!例文帳に追加

だから ナンバーズを使っちまった! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I used this smoke to keep them away.例文帳に追加

この煙で遠ざけておいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when you used to find these things例文帳に追加

こういう場所を見つけると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Used to have to pretend I was scared.例文帳に追加

怖がっていたふりをしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, the reason they used punch cards was that jacquard例文帳に追加

パンチカードを使った理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You and mikey used to do that song.例文帳に追加

マイクと歌ってた曲だ ああ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's not used to this kind of thing!例文帳に追加

こういうノリ 慣れてないから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

100,000,000 euros doesn't buy what it used to, does it?例文帳に追加

100,000,000 ユーロ 価値はそれ以上だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS