Viennaを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 171件
Those 10 to 14 will be made ready for the seize on vienna.例文帳に追加
10から14歳はウィーンでの 包囲の準備だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Before I bring out the vienna boys choir and topo gigio...例文帳に追加
ウィーン少年合唱団と トッポ・ジージョですが... . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Like dusseldorf or vienna例文帳に追加
デュッセルドルフやウィーンのような ドイツ語圏が常勝です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wilder was born in 1906 in Vienna, Austria. 例文帳に追加
ワイルダー監督は,1906年にオーストリアのウィーンで生まれた。 - 浜島書店 Catch a Wave
of or relating to or characteristic of Vienna or its inhabitants 例文帳に追加
ウィーン、その住民の、に関する、あるいは、特徴 - 日本語WordNet
In my hometown, vienna, my family'例文帳に追加
ビエナ 私の故郷 私の家族は 営むその仕事が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who was first active in the first half of the 20th century in vienna.例文帳に追加
20世紀前半のウィーンで活躍していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I wonder if you have the intention to go to vienna at the end of the month.例文帳に追加
≪月末には ウィーンへたつ予定だったかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And actually the second general hospital in vienna例文帳に追加
ウィーンに第二の一般病院が建築されたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It reopened on Jan. 27 as "Mozart House Vienna." 例文帳に追加
1月27日に「モーツァルト・ハウス・ウィーン」として再オープンした。 - 浜島書店 Catch a Wave
Had studied as an organist at the vienna conservatory例文帳に追加
博士はオルガン奏者として ウィーン音楽院で学び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a composer who belongs to the Vienna classical school of music 例文帳に追加
音楽において,ウィーン古典派に属する作曲家 - EDR日英対訳辞書
Vienna, Budapest, and Belgrade are on the banks of the Danube 例文帳に追加
ウィーン、ブダペスト、およびベオグラードは、ドナウ川の川岸にある - 日本語WordNet
She was the representative for japan in the international competition in vienna例文帳に追加
なんでだってウイン国際コンクールの日本代表で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our music teacher advised me to visit Vienna. 例文帳に追加
音楽の先生はウィーンを訪れるとよいと言いました。 - Tanaka Corpus
Wiener sausages are called Frankfurter sausages in Vienna.例文帳に追加
ウィンナーソーセージは、ウィーンではフランクフルターソーセージと呼ばれている。 - Tatoeba例文
Our music teacher advised me to visit Vienna.例文帳に追加
音楽の先生はウィーンを訪れるとよいと言いました。 - Tatoeba例文
Now he is under contract with the Vienna State Opera. 例文帳に追加
現在彼はウィ-ン国立歌劇場と契約を結んでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave
I'll show you that i'll definitely be chosen in the vienna international piano concours.例文帳に追加
必ず ウィーン国際ピアノコンクールに 入選してみせますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All that I am stems from when I got onto a train in vienna例文帳に追加
すべては ウィーンで 列車に乗った時に始まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the other klimt paintings after his death to the belvedere gallery in vienna.例文帳に追加
夫の死後、ウィーンの ベルヴェデーレ・ギャラリーに寄贈する様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They weren't allowed to stay there anymore; they had to be returned to vienna例文帳に追加
城にいられなくなり ウィーンに帰らなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you come with me next month to vienna.例文帳に追加
でも君は来月、 僕と一緒にウイーンに来ないとならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The (scene of the) novel is set in Vienna just after World War II. 例文帳に追加
その小説の舞台は第二次大戦直後のウィーンだ. - 研究社 新英和中辞典
a compact and sturdy saddle horse that is bred and trained in Vienna 例文帳に追加
ウイーンで交配され訓練された小型で丈夫な競争馬 - 日本語WordNet
She'll have the best doctors this side of vienna helping within the hour.例文帳に追加
一時間以内にウィーンから一番腕のいい医者を呼ぼう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He says he's got to get to Vienna the day after tomorrow.例文帳に追加
彼は、明後日、ウィーンに行かなければならないと言っています。 - Tatoeba例文
People in Vienna seemed cool to strangers. 例文帳に追加
ウィーンの人々はよそから来た人に対して冷たいように見えました。 - 浜島書店 Catch a Wave
He became the music director of the Vienna State Opera in 2002. 例文帳に追加
彼は2002年にウィーン国立歌劇場の音楽監督に就任した。 - 浜島書店 Catch a Wave
"How long does it take to get to Vienna on foot?" he inquired. 例文帳に追加
「ウィーンまでは歩いてどのくらいかかりますか」、と彼はたずねた。 - Tanaka Corpus
Go back to vienna if you have to, but this time, i'm not coming with you.例文帳に追加
必要なら、ウィーンに行くが良い 今回は同行しないからね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1873, Japanese swords were exhibited at the Expo held in Vienna. 例文帳に追加
明治6年、ウィーンで開かれた万国博覧会に日本刀を出品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1872 sake was exhibited in the World Exposition in Vienna. 例文帳に追加
明治5年(1872年)、オーストリア万国博覧会に日本酒が出品された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"How long does it take to get to Vienna on foot?" he inquired.例文帳に追加
「ウィーンまでは歩いてどのくらいかかりますか」、と彼はたずねた。 - Tatoeba例文
He says that he has to go to Vienna the day after tomorrow.例文帳に追加
彼は、明後日、ウィーンに行かなければならないと言っています。 - Tatoeba例文
a 19th century art movement founded in Vienna that was opposed to the conservative constrictions placed on art and architecture called the Viennese Secessionist movement 例文帳に追加
ウィーン分離派という,芸術表現上の流派 - EDR日英対訳辞書
Britain got together with vienna and rome to provide a counterbalance.例文帳に追加
イギリスはオーストリア・イタリアと一緒になり バランスを釣り合わせたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you crazy enough to think that some arbitration in vienna is going to vote in our favor?例文帳に追加
ウィーンでの仲裁が 私たちに有利に 働くとでも思うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)