「WITH EYES」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

She has swollen eyes―eyes swollen with crying. 例文帳に追加

あまり泣いて腫れぼったい目をしている - 斎藤和英大辞典

Look around the world with open eyes! 例文帳に追加

活眼を開いて天下の形勢を見よ - 斎藤和英大辞典

Her eyes were filled with tears―suffused with tears. 例文帳に追加

女は目にいっぱい涙をためておった - 斎藤和英大辞典

They watched the contest with set countenance―with set eyes. 例文帳に追加

皆一心になって勝負を見ていた - 斎藤和英大辞典

I must see for myself―see with my own eyes―convince myself by personal inspection. 例文帳に追加

僕は自分で見なけりゃ承知しない - 斎藤和英大辞典

Everybody looks on the project with favour―looks on the project with cold eyes. 例文帳に追加

皆この計画を歓迎している、歓迎しない - 斎藤和英大辞典

One can not act the coward with all eyes fixed upon one―before a cloud of witnesses. 例文帳に追加

衆人環視の中に卑怯は働けぬ - 斎藤和英大辞典

The authorities look with cold eyes on the new project. 例文帳に追加

当局者は新計画を危ぶんでいる - 斎藤和英大辞典

He married the girl with open eyes. 例文帳に追加

（彼はキズ物と）承知の上でその娘を貰った - 斎藤和英大辞典

He is running wild with his eyes open. 例文帳に追加

なにもかも承知の上で放蕩している - 斎藤和英大辞典

I lost, with my eyes open, the prize within my grasp. 例文帳に追加

掌中の玉をみすみす取り逃がした - 斎藤和英大辞典

He looks towards his home with longing eyes―with wistful eyes. 例文帳に追加

彼は憧憬の目をもって故郷の空を眺めている - 斎藤和英大辞典

The authorities look on the project with favour―look on the project with cold eyes. 例文帳に追加

当局者はこの計画を奨励している（奨励せぬ） - 斎藤和英大辞典

The child was looking at the goods displayed with longing eyes. 例文帳に追加

子どもが欲しそうにして店の品を眺めていた - 斎藤和英大辞典

When he gets drink, he will glare at you with wild eyes. 例文帳に追加

彼は酒に酔うと凄い目で人をにらむ - 斎藤和英大辞典

He looked around him with heavy eyes. 例文帳に追加

彼は酔眼朦朧としてあたりを見回した - 斎藤和英大辞典

She entreated with tears in her eyes. 例文帳に追加

彼女は両眼に涙を浮かべて歎願した - 斎藤和英大辞典

She followed me with her eyes fixed on the ground. 例文帳に追加

女はうつ向きになって僕に付いて来た - 斎藤和英大辞典

Some of the members sat with their hats pulled over their eyes. 例文帳に追加

議員の中には帽子を目深にかぶっていた者もあった - 斎藤和英大辞典

There can be no mistake, for I saw it with my own eyes―for these eyes have seen it―for I was eye-witness of the affair. 例文帳に追加

目のあたり見たのだから間違い無い - 斎藤和英大辞典

He turned upon me with glaring eyes. 例文帳に追加

彼は目に角立てて僕に向かって来た - 斎藤和英大辞典

I followed the ship with my eyes till she disappeared below the horizon. 例文帳に追加

船が水平線以下に隠れるまで見送った - 斎藤和英大辞典

He stood with his eyes riveted upon the stage. 例文帳に追加

彼は舞台を見つめてたっておった - 斎藤和英大辞典

I am certain of the fact, for I saw it with my own eyes. 例文帳に追加

僕は現に目撃したから間違い無い - 斎藤和英大辞典

It is hard to look on another's prosperity with covetous eyes. 例文帳に追加

人が金を儲けるのをよだれを流して見ているのは辛い - 斎藤和英大辞典

He who can read this with dry eyes is not a man. 例文帳に追加

これを読みて泣かざる者は人にあらず - 斎藤和英大辞典

I can not listen to the song with dry eyes. 例文帳に追加

この歌を聞いて涙を流さずにおれない - 斎藤和英大辞典

She looked me in the face with tearful eyes―with swimming eyes. 例文帳に追加

彼女は涙ぐんで僕の顔を見た - 斎藤和英大辞典

He lives a fast life with open eyes. 例文帳に追加

彼は何もかも承知の上で放蕩をしている - 斎藤和英大辞典

He gazes toward his home with longing eyes―with wistful eyes―wistfully. 例文帳に追加

彼は懐かしそうに故郷の空を眺めている - 斎藤和英大辞典

He gazes toward his home wistfully―with wistful eyes―with longing eyes. 例文帳に追加

彼は懐かしそうに故郷の空を眺めている - 斎藤和英大辞典

When he is drunk, he will glare at you with wild eyes. 例文帳に追加

あの人は酔うと凄い目で人をにらむ - 斎藤和英大辞典

People look coldly on the project―look on the project with cold eyes. 例文帳に追加

世人はこの計画を冷遇している - 斎藤和英大辞典

She glared at him with her commanding eyes. 例文帳に追加

彼女は凛とした目で男をにらんだ - 斎藤和英大辞典

They are looking with eager eyes. 例文帳に追加

血眼になって捜している、鵜の目鷹の目で捜している - 斎藤和英大辞典

He married the girl with his eyes open. 例文帳に追加

彼はキズ物と知りつつその女を貰ったのだ - 斎藤和英大辞典

He married her with open eyes. 例文帳に追加

彼はその女をキズ物と知りつつ貰ったのだ - 斎藤和英大辞典

The old man sat on the bench with his eyes closed.例文帳に追加

おじいさんは目を閉じてベンチに座っていました。 - Tatoeba例文

Can you keep standing on one of your legs with closed eyes for a minute?例文帳に追加

目を閉じて片足で１分間立っていられますか。 - Tatoeba例文

Lie on the bench for a while with your eyes closed.例文帳に追加

目を閉じて少しの間長椅子に横になってなさい。 - Tatoeba例文

He was sitting on a bench with his eyes closed.例文帳に追加

目を閉じたままで彼はベンチに座っていた。 - Tatoeba例文

Some students looked at her with tears in their eyes.例文帳に追加

目に涙を浮かべて彼女を見た生徒もいた。 - Tatoeba例文

Hard as he was, his eyes filled with tears.例文帳に追加

無情な男だったけれど、彼の目は涙で一杯になった。 - Tatoeba例文

My sister saw it with her own eyes.例文帳に追加

妹はそれを自分自身の目で見た。 - Tatoeba例文

Mother looked at me with tears in her eyes.例文帳に追加

母は目に涙を浮かべて私を見た。 - Tatoeba例文