| 意味 | 例文 |
With Setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 36589件
in considering a problem, to temporarily set aside certain aspects while dealing with others 例文帳に追加
(ある事を)当面は問題外とする - EDR日英対訳辞書
PRINT SYSTEM FOR VOTIVE CARD WITH PHOTOGRAPH AND NAME STICKER WITH PHOTOGRAPH LINKED WITH MOBILE TELEPHONE SET WITH CAMERA例文帳に追加
カメラ付き携帯電話機連携写真入千社札・写真入ネームシールプリントシステム - 特許庁
PORTABLE TELEPHONE RADIO SET WITH INTERFERENCE DETECTING FUNCTION例文帳に追加
干渉検出機能付き携帯電話無線機 - 特許庁
MOBILE TELEPHONE SET WITH TELEVISION BROADCAST RECEIVING FUNCTION例文帳に追加
テレビ放送受信機能付き携帯型電話機 - 特許庁
FABRICATION SYSTEM WITH EXTENSIBLE MEMBER SET例文帳に追加
拡張可能な機材セットを備えた製作システム - 特許庁
PORTABLE INFORMATION TERMINAL EQUIPMENT WITH RADIO TELEPHONE SET例文帳に追加
無線電話機付き携帯情報端末装置 - 特許庁
His younger brother, Norisuke AKAMATSU (written with a different set of Chinese characters), took over the family. 例文帳に追加
後を弟の赤松則祐が継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Something seems to be wrong with the stereo set. 例文帳に追加
このステレオは、どこか故障しているようです。 - Tanaka Corpus
To set picture quality conditions with good convenience.例文帳に追加
利便性良好に画質条件を設定する。 - 特許庁
TRANSMITTER FOR EMERGENCY OR TELEPHONE SET WITH TRANSMITTER例文帳に追加
緊急用送信機又は送信機付電話機 - 特許庁
TELEPHONE SET AND FACSIMILE EQUIPMENT WITH AUTOMATIC TELEPHONE ANSWERING FUNCTION例文帳に追加
居留守機能付き電話機及びファクシミリ装置 - 特許庁
IMAGE SENSOR WITH SET OF A PLURALITY OF PIXEL SENSORS例文帳に追加
複数のピクセルセンサの組を有する画像センサ - 特許庁
PORTABLE TELEPHONE SET WITH MATRIX-TYPE DISPLAY DEVICE例文帳に追加
マトリクス型表示装置付き携帯型電話機 - 特許庁
TELEPHONE SET AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM例文帳に追加
電話機及びプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
TELEPHONE SET WITH BROWSER AND METHOD FOR AUTOMATICALLY RECORDING URL IN THE TELEPHONE SET TOGETHER WITH VOICE例文帳に追加
ブラウザ付き電話機、及びブラウザ付き電話機においてＵＲＬを音声とともに留守録する方法 - 特許庁
APPARATUS WITH STANDBY MODE AND DIGITAL TELEVISION SET例文帳に追加
待機モード付き装置およびデジタルテレビジョン装置 - 特許庁
I'll have a maple biscuit set with an ice tea.例文帳に追加
では、メープルビスケットとアイスティーのセットいただこう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm filled with so much hale... that I want to set the whole world on fire.例文帳に追加
だから全世界を 燃やし尽くしたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The one, as compared with the other,―when set against the other,―is of a higher tone. 例文帳に追加
甲は乙と比較すれば気品が高い - 斎藤和英大辞典
Something seems to be wrong with the stereo set.例文帳に追加
このステレオは、どこか故障しているようです。 - Tatoeba例文
This option specifies the number of columns in the grid.This can also be set with the FontGrid cellColumns resource. 例文帳に追加
これは、FontGrid の cellColumns リソースでも指定できる。 - XFree86
RECEIVING SET AND WRIST WATCH WITH RECEIVING FUNCTION例文帳に追加
受信装置および受信機能付き腕時計 - 特許庁
BATTERY FOR PORTABLE TELEPHONE SET EQUIPPED WITH IC CARD例文帳に追加
ＩＣカードを備えた携帯電話機用バッテリ - 特許庁
PORTABLE TELEPHONE SET WITH TELEVISION BROADCAST RECEIVING FUNCTION例文帳に追加
テレビ放送受信機能付き携帯型電話機 - 特許庁
The resent transport block set can be combined with the previously received transport block set that corresponds to the resent transport block set.例文帳に追加
再送されたトランスポートブロックセットは、前に受信された対応するトランスポートブロックセットと結合され得る。 - 特許庁
Then, the master set encrypts the master set authentication information with this encryption key KA_j, and transmits the information to the slave set 3_j.例文帳に追加
そして、この暗号キーＫＡ＿ｊで親機認証情報を暗号化し、子機３＿ｊへ送信する。 - 特許庁
PORTABLE TELEPHONE SET WITH CAMERA AND DATA COMMUNICATION APPARATUS例文帳に追加
カメラ付き携帯電話機およびデータ通信装置 - 特許庁
PORTABLE TELEPHONE SET PROVIDED WITH INFRARED REMOTE CONTROL FUNCTION例文帳に追加
赤外線リモコン機能を備えた携帯電話機 - 特許庁
ROTARY PISTON ENGINE WITH COMET REDUCTION GEAR SET OUTPUT SHAFT例文帳に追加
彗星ギアセットアウトプットシャフト付きロータリーピストンエンジン - 特許庁
They are set with the syntax `name value', where the names are listed 例文帳に追加
これらは `name value' といった書式で指定される。 - JM
PORTABLE TELEPHONE SET WITH DESTINATION ARRIVAL NOTIFICATION FUNCTION例文帳に追加
目的地到着通報機能付携帯電話機 - 特許庁
PORTABLE TELEPHONE SET WITH EXHALATION COMPONENT MEASURING FUNCTION例文帳に追加
呼気成分測定機能を有する携帯電話機 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
