「a while」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

I've been here for a while!例文帳に追加

さっきからいましたよ! ねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one's seen you for a while.例文帳に追加

誰も 暫く会えなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I just popped down for a while.例文帳に追加

ちょっと寄っただけなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've known for a while.例文帳に追加

しばらく前から 分かってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You gonna be able to stick around for a while?例文帳に追加

しばらくいられるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, this might take a while.例文帳に追加

少し時間がかかりそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And while you're out looking for a job...例文帳に追加

お仕事 探されてる間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you wait a while?例文帳に追加

少し お待ちいただけますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've been out for a while...例文帳に追加

しばらく気を失ってたわ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Want to drive for a while?例文帳に追加

しばらく運転してみるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We haven't seen each other for a while.例文帳に追加

しばらく会えてないわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I waited for a while...例文帳に追加

しばらく待ってたんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A little while! stand up.例文帳に追加

ちょっとはあんのかよ! 起立。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry, can you wait here for a while?例文帳に追加

ごめん ちょっと待ってて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll take a little while.例文帳に追加

しばらく時間がかかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay asleep for a while.例文帳に追加

フフッ しばらく眠っていてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It just took a while.例文帳に追加

ちょっと時間がかかってね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a little while, I want to put some distance .例文帳に追加

少し 距離を置きたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just want to drive for a little while.例文帳に追加

ただドライブしたいの。 マミー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been a while how have you been?例文帳に追加

久しぶりね~ 元気だった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I stay this way for a while?例文帳に追加

ちょっと こうしてていい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you entered the ear for a while?例文帳に追加

一応 耳には入ったな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait there for a while.例文帳に追加

そのまま しばし待機せよ あ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll just sit down for a while and wait.例文帳に追加

しばらく座って待つよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leave as it is for a while. yes.例文帳に追加

しばらく そのままで。 ええ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wow, that took a while.例文帳に追加

うん 結構時間かかったね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were out there for a while.例文帳に追加

少しの間一緒だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One will grumble once in a while. 例文帳に追加

長いうちには愚痴も出る - 斎藤和英大辞典

Please wait for a little while. 例文帳に追加

暫時の間お待ち下さい - 斎藤和英大辞典

The blossoms will be out in a while―in a few days. 例文帳に追加

少し経てば花が咲く - 斎藤和英大辞典

He comes to see me once in a while. 例文帳に追加

彼は時々会いに来る。 - Tanaka Corpus

He kept silent for a while. 例文帳に追加

彼はしばらく黙っていた。 - Tanaka Corpus

We rested for a while. 例文帳に追加

私たちはしばらく休んだ。 - Tanaka Corpus

He comes to see me once in a while.例文帳に追加

彼は時々会いに来る。 - Tatoeba例文

He kept silent for a while.例文帳に追加

彼はしばらく黙っていた。 - Tatoeba例文

We rested for a while.例文帳に追加

私たちはしばらく休んだ。 - Tatoeba例文

to compose a poem while one is walking 例文帳に追加

詩歌を作りながら歩く - EDR日英対訳辞書

a song that is sung while drinking alcohol 例文帳に追加

酔いに乗じて歌う歌 - EDR日英対訳辞書

to have a dream while sleeping 例文帳に追加

眠っているときに見る夢 - EDR日英対訳辞書

trying to put out a fire while carrying kindling例文帳に追加

薪を抱いて火を救う - JMdict

He fell ill while on a journey. 例文帳に追加

彼は旅先で病気した - 斎藤和英大辞典

in a little while―in a short time 例文帳に追加

暫くすれば、暫くしたら - 斎藤和英大辞典

While, like a rapid ghastly river, 例文帳に追加

また蒼白き扉くぐりて - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

Just a little while longer; only a few more days.例文帳に追加

後少しだけたった数日だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't you pull over and take a rest for a while?例文帳に追加

車を止めて休憩しない？ - Tatoeba例文