「a while」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

After a while, he passed away. 例文帳に追加

その後間もなくして没した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's gonna take a little while.例文帳に追加

しばらく時間がかかります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Didn't he die at ctu a while back?例文帳に追加

ctuで死んだんじゃないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pulling out of osaka for a while例文帳に追加

大阪を一時撤退して➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please wait for a while.例文帳に追加

もうちょっと待ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While I was saying such a thing例文帳に追加

そんなこと 言ってる間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It took me a while to change...例文帳に追加

着替えに手間取っちゃって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were almost doing it a little while ago.例文帳に追加

さっき殆どできてたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been there a while.例文帳に追加

それはしばらくそこにあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? a little while ago例文帳に追加

そうなんですか? さっきもね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You gonna stay a little while?例文帳に追加

少し滞在していくんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You be quiet for a while. i'm...例文帳に追加

お前 少し黙ってろ 俺は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long is a little while?例文帳に追加

少しの間ってどのくらい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For a while right?例文帳に追加

ずっと前からじゃないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It took me a while例文帳に追加

しばらくは耐えていましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Didn't he die at ctu a while back?例文帳に追加

CTUで死んだんじゃないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been a while. how are you?例文帳に追加

ええ。久しぶりだけど、元気? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You cannot return to edo for a while.例文帳に追加

江戸へはしばらく帰れぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We need to get out of this room for a while.例文帳に追加

この部屋を出ましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll go search by myself for a while.例文帳に追加

しばらくは 1人で探すか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, while this society is, without a doubt例文帳に追加

この社会は、間違いなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't talked to her in a while.例文帳に追加

しばらく話してなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been over for a while already.例文帳に追加

もう とっくに終わってるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is gonna take a while.例文帳に追加

これは、時間がかかりそうだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After a while, if they get tired例文帳に追加

しばらくして飽きられると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You've been standing there for a while.例文帳に追加

しばらくの間 立っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wait a little while.例文帳に追加

受けられるって もう少し待て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It can be under observation for a little while more.例文帳に追加

もう少し観察できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll think about it for a while.例文帳に追加

もうしばらく考えさせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I met my daughter a while ago.例文帳に追加

さっき 娘に会ったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Leave me alone for a while.例文帳に追加

しばらく放っておいてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will you take my place for a while? 例文帳に追加

暫く代わってくれ給え - 斎藤和英大辞典

The traffic was interrupted for a while. 例文帳に追加

往来がちょっと途切れた - 斎藤和英大辞典

He came home a long while ago. 例文帳に追加

彼はとっくに帰りました - 斎藤和英大辞典

I was kept waiting for a long while―for a good while. 例文帳に追加

よほどの間待たされた - 斎藤和英大辞典

He rested for a while. 例文帳に追加

彼はしばらくの間休んだ。 - Tanaka Corpus

I play tennis once in a while. 例文帳に追加

私は時々テニスをします。 - Tanaka Corpus

Once in a while I visit the theater. 例文帳に追加

たまには芝居を見に行く。 - Tanaka Corpus

Tom was in Boston for a while.例文帳に追加

トムはしばらくボストンにいた。 - Tatoeba例文

He rested for a while.例文帳に追加

彼はしばらくの間休んだ。 - Tatoeba例文

I play tennis once in a while.例文帳に追加

私は時々テニスをします。 - Tatoeba例文

Once in a while, I visit the theater.例文帳に追加

たまには芝居を見に行く。 - Tatoeba例文

a song sung while sawing wood 例文帳に追加

木材を挽く時に歌う歌 - EDR日英対訳辞書

a dance done while people parade 例文帳に追加

練り歩きながら踊る踊り - EDR日英対訳辞書

(of a person) to gnash one's teeth while sleeping 例文帳に追加

睡眠中に歯噛みする - EDR日英対訳辞書