「achieved」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The Koga family achieved the rank of nobility, court nobility and hereditary peerage. 例文帳に追加

貴族・公家・華族の家柄。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Regulation and supervision to be achieved 例文帳に追加

今後の規制・監督のあり方 - 金融庁

2002 Agreement achieved at the Environmental Summit 例文帳に追加

2002年 環境サミット合意 - 経済産業省

"But it can't be achieved." 例文帳に追加

「だけど、そいつを達成するのは無理だ」 - JACK LONDON『影と光』

Thereby one detector system is achieved, and miniaturization of the optical pickup device PU is achieved.例文帳に追加

これにより、１ディテクタ化を実現し、光ピックアップ装置ＰＵの小型化を実現する。 - 特許庁

For example, for each of ten skill elements (drill) to be achieved, details (level) of five steps to be achieved are set.例文帳に追加

例えば、１０個の技能要素（ドリル）について各々５段階の達成すべき細目（レベル）を設定する。 - 特許庁

Accordingly, protection of the power semiconductor device in a power conversion apparatus can be inexpensively achieved and compactification of the power conversion apparatus and shortening of assemble hour can be achieved.例文帳に追加

また電力変換装置の小型化と、組立時間の短縮も実現することが出来る。 - 特許庁

The things that I have achieved today will be my strength.例文帳に追加

今日成し遂げられたことは私の強みとなるでしょう。 - Weblio Email例文集

I achieved the best sales results 4 years in a row. 例文帳に追加

4年連続で優秀な営業成績を達成しました。 - Weblio Email例文集

I felt that they achieved the expected goals. 例文帳に追加

彼らが所期の目的を達成したと感じた。 - Weblio Email例文集

They achieved this month's target today. 例文帳に追加

彼らは本日今月の目標を達成しました。 - Weblio Email例文集

I feel happy when I've achieved something. 例文帳に追加

何かを達成した時に幸せを感じます。 - Weblio Email例文集

We did our very best and achieved success.例文帳に追加

我々は最善を尽くして、成功を収めた。 - Weblio Email例文集

Bubba achieved the major first ever victory. 例文帳に追加

バッバはメジャー初勝利を達成した。 - Weblio英語基本例文集

I achieved an increase in my annual income this year.例文帳に追加

私は今年の年収アップを勝ち取った。 - Weblio英語基本例文集

True peace cannot be achieved overnight.例文帳に追加

本当の平和は一朝一夕には実現されるものではない。 - 時事英語例文集

Everyone talks about eradicating war, but why is it never achieved?例文帳に追加

皆が戦争を無くそうと言うけれど、なぜなくならない？ - 時事英語例文集

All this cannot be achieved in a day. 例文帳に追加

これ全部を 1 日では成し遂げられない. - 研究社 新英和中辞典

We have achieved next to nothing. 例文帳に追加

我々はほとんど何も達成できなかった. - 研究社 新英和中辞典

He achieved the invention after many trials and errors. 例文帳に追加

彼はいろいろやってみたあげく, その発明に成功した. - 研究社 新和英中辞典

Having achieved this much success, you have every right to be pleased with [proud of] yourself. 例文帳に追加

これだけの成功をおさめれば大いばりじゃないか. - 研究社 新和英中辞典

After many twists and turns the negotiations achieved a settlement. 例文帳に追加

幾多の曲折を経て交渉がようやく妥結した. - 研究社 新和英中辞典

He coordinated his colleagues' efforts and achieved excellent results. 例文帳に追加

彼は同僚の努力を束ねて最良の結果を生み出した. - 研究社 新和英中辞典

The spaceship achieved [was boosted to] escape velocity. 例文帳に追加

宇宙船は脱出速度に達した[にまで加速された]. - 研究社 新和英中辞典

Electronics has made [achieved] remarkable advances [progress] in this century. 例文帳に追加

電子工業は今世紀めざましい発達を遂げた. - 研究社 新和英中辞典

Ivory carving reached [achieved] its highest development [sophistication] in China. 例文帳に追加

象牙彫りは中国で最高度の発達を遂げた. - 研究社 新和英中辞典

Wellington achieved distinction in the battle of Waterloo. 例文帳に追加

ウェリントンはワーテルローの戦いで勇名を馳せた. - 研究社 新和英中辞典

He is one of the elder statesmen who achieved the great work of the Restoration. 例文帳に追加

彼は維新の鴻業を大成した元老の一人だ - 斎藤和英大辞典

He is one of the elder statesmen who achieved the great work of the Restoration. 例文帳に追加

彼は維新の大業を為したる元老の一人だ - 斎藤和英大辞典

Although ambitions are well worth having, they are not to be achieved easily.例文帳に追加

野心は抱くに値するが、容易に達成され得ない。 - Tatoeba例文

She achieved the goal of winning the prize.例文帳に追加

彼女は入賞の目的を達成した。 - Tatoeba例文

She achieved great success in her business.例文帳に追加

彼女は自分の事業で偉大な成功を収めた。 - Tatoeba例文

He achieved his purpose of studying abroad.例文帳に追加

彼は留学という目的を達成した。 - Tatoeba例文

He achieved his aim of studying abroad.例文帳に追加

彼は留学という目的を達成した。 - Tatoeba例文

He tried hard, but achieved nothing.例文帳に追加

彼は頑張ったが、何も達成出来なかった。 - Tatoeba例文

He says he has achieved his goal to a certain extent.例文帳に追加

彼はある程度目標を達成したと言っている。 - Tatoeba例文

Japan achieved a remarkable development in industrial technology after the war.例文帳に追加

日本は戦後目覚ましい産業の進歩をとげた。 - Tatoeba例文

From a humble background, John achieved worldwide fame.例文帳に追加

庶民の身から、ジョンは世界的な名声を勝ち取った。 - Tatoeba例文

I achieved all I hoped to do today.例文帳に追加

今日やろうとしたことは全部やった。 - Tatoeba例文

The architect achieved worldwide fame.例文帳に追加

その建築家は世界的名声を獲得した。 - Tatoeba例文

Ann has achieved her desired goal.例文帳に追加

アンは望んでいた目標を達成した。 - Tatoeba例文

He achieved a throw of seventy meters.例文帳に追加

彼は70メートルの距離を投げることに成功した。 - Tatoeba例文

She achieved great success in her business.例文帳に追加

彼女は仕事で素晴らしい成功を手に入れた。 - Tatoeba例文

He achieved great success in life.例文帳に追加

彼は人生で目覚ましい成功を得た。 - Tatoeba例文

something achieved (or escaped) by a narrow margin 例文帳に追加

かろうじて達成された（免れられた）こと - 日本語WordNet