「all that said」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Listen, all that stuff I said at the beach例文帳に追加

僕がビーチで言ったことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My mother said that she was all right.例文帳に追加

母は大丈夫だと言った。 - Tatoeba例文

Was that all Tom said?例文帳に追加

それ全部トムが言ったことなの？ - Tatoeba例文

After all that shit she said to you?例文帳に追加

あの婆さん そんな事言ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the things that they said you did?例文帳に追加

パパがやったと 彼らが言った事よ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What he said, that all too often例文帳に追加

彼が言ったことは 私達はいつも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've said all that needs to be said, brother.例文帳に追加

我々はいうべきことは 全て言った筈だ 兄者よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said that they were all part of the same church?例文帳に追加

皆同じ教会の メンバーだったな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know all that stuff lna said about me last night?例文帳に追加

昨日レナが言ってた事 知りたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All that said, there is one person in the entire world right now例文帳に追加

と言ったものの この世に1人だけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, she said that she didn't mind at all.例文帳に追加

ああ...全然かまわないと 言っていたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are none the wiser for all that was said. 例文帳に追加

いろいろ言われたが、少しも分からない。 - Tanaka Corpus

You said I would have heard that song, all night long.例文帳に追加

違う歌を一晩中 聞いたって事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are none the wiser for all that was said.例文帳に追加

いろいろ言われたが、少しも分からない。 - Tatoeba例文

and that was all he said. 例文帳に追加

そして船長が言ったのはそれだけだった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

At that time, the results were said to be "all in all, fine." 例文帳に追加

その時点では，結果は｢おおむね良好｣であるとされた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Said that he is leaving it all to you guys例文帳に追加

「みんなに任せる」と おっしゃってましたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After all, you said that the load is too heavy for me.例文帳に追加

やはり 私には 荷が重いといいますか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"when all is said and done, no friends that a body can trust." 例文帳に追加

「何と言っても、信頼できる友達は。」 - James Joyce『姉妹』

Yes. it's just that, you said all girls have that例文帳に追加

はい。 ただ 女性には みんな あるとは 聞いたんですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been machikochan who said that. I didn't say that at all.例文帳に追加

...って 真知子ちゃんが言ってた。 言ってないよ そんな事。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I felt much better now that I've said everything that I wanted to say [got it all off my chest]. 例文帳に追加

言いたいことを全部言ってすっきりした. - 研究社 新和英中辞典

They said something like that now, of all times? 例文帳に追加

今更そのようなことを言ってきたのですか？ - Weblio Email例文集

'cause like I said to you all that time ago, if the world doesn't end例文帳に追加

昔 言ったみたいに 世界がある限り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Remember all that stuff I said about restraint?例文帳に追加

私が自制について 言った事を覚えてるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said I would have heard that song, all night long.例文帳に追加

さっき、「一晩中」の歌って言ったじゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said that, in the end, we were all alone.例文帳に追加

あなたは言ったわ 結局 一人なんだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was all over for me when she said that. 例文帳に追加

彼女の一言は僕には致命的だったよ. - 研究社 新和英中辞典

All the people who've seen us seize... have said that we said something.例文帳に追加

私たちの発作を見た人はみな 何か言っていたと言ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're too selfconscious. all I said was that i'd listen.例文帳に追加

自意識過剰 話聞くって言っただけじゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All I said is that I feel bad for the old man.例文帳に追加

俺は その老人が 可哀相って言っただけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since I said all that to sakuradasan例文帳に追加

桜田さんに偉そうなこと 言っちゃったからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I mean he said he was about to make that all stuff public.例文帳に追加

もうすぐ全てを公にすると 言ってたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I said that I would forget everything and start all over.例文帳に追加

全部忘れるとか ゼロから始めるとかいって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is the most you've said in class all year.例文帳に追加

今年の授業の中で一番多く話したな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She said that it's all happening tomorrow morning.例文帳に追加

明日の朝に交換が行われるって 言ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is said that murder, suicide and arson all increase.例文帳に追加

殺人や放火 自殺が多くなるという噂も。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom said that he had been cleaning the house all day. 例文帳に追加

トムは１日中家を掃除していたと言った。 - Tanaka Corpus

Tom said that he wants to read all these books.例文帳に追加

トムがね、この本全部読みたいって言ってたよ。 - Tatoeba例文

Tom said that he had been cleaning the house all day.例文帳に追加

トムは１日中家を掃除していたと言った。 - Tatoeba例文

She said that, first of all, that she didn't know how to contact me.例文帳に追加

彼女は まず 連絡方法がわからないと言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is said that all the countries in the east from Chikushi is part of Tai. 例文帳に追加

竹斯國から東はすべて俀であるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What that politician said is not at all true. 例文帳に追加

あの政治家が言うことはまるで真実ではない。 - Tanaka Corpus

All he said was that they were having problems.例文帳に追加

彼が言ってたのは 問題があるってことだけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is remarkable that he said nothing at all. 例文帳に追加

彼が何も言わなかったことは珍しいことです。 - Tanaka Corpus