例文 (999件) |
and thirdの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 27646件
He was Jusanmi (Junior Third Rank) and Sangi (councillor). 例文帳に追加
従三位・参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was shosanmi (Senior Third Rank) and Sangi (councillor). 例文帳に追加
正三位・参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was in the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) and in the position of Sangi (councilor). 例文帳に追加
従三位、参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Juntaro was conferred Jusanmi (Junior Third Rank) and Kunnito (Order of Second Class). 例文帳に追加
従三位勲二等。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 21, 1832, promoted to Jusanmi (Senior Third Rank) and Sansanmi (Third Rank without official post). 例文帳に追加
12月19日、従三位に昇叙、散三位となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1095, Jusanmi (Junior Third Rank) and Bingo gon no kami (Provisional governor of Bingo Province), Shosanmi (Senior Third Rank) 例文帳に追加
嘉保2年(1095年)従三位、兼備後権守、正三位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He succeeded to Enjito JITSUKAWA the Third and then he became Enjaku JITSUKAWA the Third. 例文帳に追加
三代目實川延二郎→三代目實川延若。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The third and sixth electrodes are at a third depth.例文帳に追加
第3および第6の電極は第3の深さにある。 - 特許庁
He had the rank and title of Jusanmi (Junior Third Rank) and Gon Chunagon (provisional vice-councilor of state). 例文帳に追加
従三位・権中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shusei (third-ranked officials of Gunji) and Shucho (a position in charge of drafting and accepting documents): 2 ha 例文帳に追加
主政・主帳-2町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A third prism 34 has a third refraction factor and overlays the third color area.例文帳に追加
第3のプリズム34は、第3の屈折率を有し、第3の色領域にオーバーレイする。 - 特許庁
The third line 5 has a third tube 50, a third opening/closing means 51 and a storage container 52.例文帳に追加
第3ライン5は、第3チューブ50と、第3クレンメ51と、貯留容器52とを有している。 - 特許庁
between the first and third base lines 例文帳に追加
1塁および3塁線の間で - 日本語WordNet
third month of the Revolutionary calendar (November and December) 例文帳に追加
革命暦3番目の月(11月と12月) - 日本語WordNet
Thirteenth rank: Dai risshi (the third-highest ranking Buddhist priest position, further divided into three ranks, "dai" (senior), "none" (middle) and "gon" (junior)) 例文帳に追加
13級大律師 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(He was the third child among six brothers and sisters.) 例文帳に追加
(6人兄弟姉妹の3番目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Koromogae (seasonal change of clothing), and Father's Day (the third Sunday) 例文帳に追加
-衣替え、父の日(第3日曜) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She was the third daughter of the couple Michinaga and Rinshi. 例文帳に追加
道長・倫子夫妻の三女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held Sanmi (Third Rank), and then Junii (Junior Second Rank). 例文帳に追加
位階は贈従三位、後に従二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 859, he was promoted to Shosanmi (Junior Third Rank) and served as Minbukyo (Minister of Popular Affairs). 例文帳に追加
859年、正三位、民部卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her rank was Junii (Junior Second Rank) and Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加
位階は従二位、従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Jusanmi (Junior Third Rank) and Jiju (a chamberlain). 例文帳に追加
官位は従三位、侍従。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was awarded Shosanmi (Senior Third Rank) and was Minister of the Right. 例文帳に追加
正三位、右大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He rose to Senior Third Rank and served as the Dainagon (Chief Councilor of State). 例文帳に追加
官位は正三位大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His rank was Shosanmi (Senior Third Rank) and final post was Dainagon (a chief councilor of state.) 例文帳に追加
正三位、大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the office of Sangi (councilor) and rose to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加
従三位・参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was ranked Jusanmi (Junior Third Rank) and was Gon Chunagon (a provisional vice-councilor of state). 例文帳に追加
従三位・権中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jusanmi (Junior Third Rank) and Dazai no daini (Senior Assistant Governor-General of the Dazai-fu offices). 例文帳に追加
従三位・大宰大弐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the rank of Shosanmi (Senior Third Rank) and the office of Hyobusho. 例文帳に追加
正三位、兵部省。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He attained the rank of Shosanmi (Senior Third Rank) and the post of Chunagon (Vice-Councilor of State). 例文帳に追加
正三位・中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Jusanmi (Junior Third Rank) and Chunagon (vice-councilor of state). 例文帳に追加
従三位・中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He became Jusanmi (Junior Third Rank) and Jako no ma shiko (emperor's personal attendant in Jako room). 例文帳に追加
-従三位、麝香間祗候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had the titles of Kurodo (Chamberlain) and Saemon no jo (third-ranked officer of the Left Division of Outer Palace Guards). 例文帳に追加
蔵人左衛門尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ichi Fuji, ni taka, san nasubi (The first is Mt. Fuji, the second is hawks, and the third is eggplants.) 例文帳に追加
一富士二鷹三茄子 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was awarded the court rank of Jushii (Junior Fourth Rank) and the Third Class of the Order of Merit. 例文帳に追加
従四位勲三等。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |