| 意味 | 例文 |
andreを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 60件
I'm the big brother here. andre...例文帳に追加
俺が兄貴だぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I told you about andre例文帳に追加
アンドレのことを 話したとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Andre is on the phone. is there a problem with the flowers?例文帳に追加
アンドレです. - 花に問題が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But andre has his code.例文帳に追加
だが 兄貴は 自分の掟を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Goshiki (five colored) ebi, or Panulirus versicolor (Pierre Andre Latreille, 1804) 例文帳に追加
ゴシキエビP.versicolor(ピエール・アンドレ・ラトレイユ,1804年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They must want something from andre.例文帳に追加
彼らはアンドレから 何か望むに違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Andre Riviere, a young electrician of Canadian birth; 例文帳に追加
カナダ生まれの若い電気技師のアンドレ・リヴィエール、 - James Joyce『レースの後に』
Andre: jack atlas! taste your power on your own!例文帳に追加
アンドレ:ジャック・アトラス! 己の力を その身に味わえ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Today, andre, you will prove that you are your father's son.例文帳に追加
今日 アンドレ 俺の息子だということを示せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Andre, about what I said the other day, asking you if you, uh... don't.例文帳に追加
アンドレ 俺が先日言ったことだが やめろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
European Ise ebi, Palinurus elephas (Fabricius, 1787) Palinurus vulgaris (Pierre Andre Latreille, 1803) 例文帳に追加
ヨーロッパイセエビP.elephas(Fabricius,1787年)P.vulgaris(ピエール・アンドレ・ラトレイユ,1803年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Maybe maybe her and andre are together somewhere.例文帳に追加
たぶん・・・ たぶんアンドレも一緒に ってことだと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And more and more, we're invited around the world with andre例文帳に追加
だんだんと 私とアンドレは世界中から招かれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fusco, grab andre and go out the back exit now.例文帳に追加
ファスコ アンドレを捕まえて すぐに後ろの出口から出て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And andre bell was shot with an as yet undiscovered例文帳に追加
アンドレ・ベルが撃たれた凶器は まだ発見されてないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you do something to warrant investigation, andre?例文帳に追加
君は調査を正当化する為に 何かしたのか アンドレ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My son, andre, you and I have the same blood in our veins.例文帳に追加
我が息子のアンドレ お前には私と同じ血が流れてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am proud of you andre. as I am of your brothers, ivan and goran.例文帳に追加
アンドレ お前を誇りに思うぞ イヴァンとゴランの弟として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Look, things have been bad between us for a long time, andre.例文帳に追加
俺たちの関係は 長い間 うまくいってなかっただろ アンドレ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I told you about andre, you never asked how he died.例文帳に追加
アンドレのことを 話したとき どう死んだのかは 聞かなかったよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Obviously, andre bell knew that he wasn't in any at all.例文帳に追加
明らかに アンドレ・ベルは そんな事情じゃ無かったことを知っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that he and his son andre were caught in your mishandled operation.例文帳に追加
彼と彼の息子アンドレは あなたがたに誤って逮捕されたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”After the Race” 邦題：『レースの後に』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright（Ｃ）2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
