「another go」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to go to another village and tenant another's farm 例文帳に追加

他村へ出向いて小作をする - EDR日英対訳辞書

I'll go there another day. 例文帳に追加

私は別の日にそこに行きます。 - Weblio Email例文集

I'll go back in another six weeks. 例文帳に追加

もう 6 週間たてば帰ります. - 研究社 新英和中辞典

to go to live with one―become a dependent on one―place oneself under another's protection 例文帳に追加

（人の許に）身を寄せる - 斎藤和英大辞典

I could really go for another cup of coffee.例文帳に追加

コーヒーをもう一杯飲みたいな。 - Tatoeba例文

I want to go to another country.例文帳に追加

私は外国へ行きたい。 - Tatoeba例文

I want to go to another country.例文帳に追加

私は外国に行きたい。 - Tatoeba例文

to go to another land to learn 例文帳に追加

他の土地へ行って学ぶ - EDR日英対訳辞書

in go, a stone that is neighboring to another stone 例文帳に追加

碁で,或る石の一つ隣 - EDR日英対訳辞書

to cause someone to cross the sea to go to another continent 例文帳に追加

海を越えて大陸に行かせる - EDR日英対訳辞書

another life that a person is believed to go to after death 例文帳に追加

人が死後に行くという世界 - EDR日英対訳辞書

to go from one place to another 例文帳に追加

ある場所から他の場所へ動く - EDR日英対訳辞書

go from one extreme to another例文帳に追加

正反対の極端な行動をとる - Eゲイト英和辞典

Let's go on to another subject.例文帳に追加

別の話題に移りましょう - Eゲイト英和辞典

I could really go for another cup of coffee. 例文帳に追加

コーヒーをもう一杯飲みたいな。 - Tanaka Corpus

MIMURA also used 'Akira' for his betsu-go (another pseudonym). 例文帳に追加

別号に奛（あきら）・安岐羅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If we get another opportunity let's go to hang out together or something. 例文帳に追加

また機会があれば一緒に遊びにでも行きましょう。 - Weblio Email例文集

Didn't you want to go to another country? 例文帳に追加

あなたは他の国にいく気はありませんでしたか。 - Weblio Email例文集

Let's go on living together and supporting one another. 例文帳に追加

私たちはお互い支え合って共に生きていこう。 - Weblio Email例文集

I will perhaps go to look for that at another shop. 例文帳に追加

それをおそらく他の店へ探しに行くでしょう。 - Weblio Email例文集

I think I may go to look for that in another shop. 例文帳に追加

それをおそらく他の店へ探しに行くと思います。 - Weblio Email例文集

Today I plan to go to see another apartment. 例文帳に追加

今日私は他のアパートも見に行く予定です。 - Weblio Email例文集

Is there another country that you want to go to?例文帳に追加

あなたが他に行きたい国はありますか？ - Weblio Email例文集

What is another country that you want to go to?例文帳に追加

あなたは他に行きたい国がありますか？ - Weblio Email例文集

He had another go [several goes] at opening the bottle. 例文帳に追加

彼はもう一度[何度か]瓶を開けようとした. - 研究社 新英和中辞典

I want to go another way [take a different route] on our way home. 例文帳に追加

帰りには別の道を行きたい. - 研究社 新和英中辞典

We have another ten days to go before Christmas. 例文帳に追加

クリスマスまでもうあと十日ある. - 研究社 新和英中辞典

I have another place to go to. 例文帳に追加

これから脇へまわらなければならない - 斎藤和英大辞典

I would like another cup of tea before I go.例文帳に追加

出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。 - Tatoeba例文

I'd like another cup of tea before I go.例文帳に追加

出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。 - Tatoeba例文

go or proceed from one point to another 例文帳に追加

ある点からもう一つの点に進むまたは行く - 日本語WordNet

to drive a person out and thus force him or her to go to another place 例文帳に追加

(相手を他の場所へ)追い立てて行かせる - EDR日英対訳辞書

of something, to miss the object aimed at and go off in another direction 例文帳に追加

ねらった目当てがはずれて違った所へ行く - EDR日英対訳辞書

to go to another land for a short period of time in order to work 例文帳に追加

ある期間他の土地へ行って働く - EDR日英対訳辞書

to go somewhere via another place 例文帳に追加

一定の範囲内を順々にたどって行くこと - EDR日英対訳辞書

for a group of people, to be able to go out one after another 例文帳に追加

(多くのものが)次々に出ていくことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to go to live at another person's house 例文帳に追加

(他人の家へ)入り込んで厄介になる - EDR日英対訳辞書

to be able to go to another place on the way to one's original destination 例文帳に追加

寄り道して脇の場所へ立ち寄ることができる - EDR日英対訳辞書

We still have another week to go before school ends.例文帳に追加

学校が終わるまでにまだ１週間ある - Eゲイト英和辞典

Go get the manager or another sales associate.例文帳に追加

責任者か別の販売担当者を呼んで来い。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is there another day I can go to the concert?例文帳に追加

このコンサートに別の日に行けますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I would like another cup of tea before I go. 例文帳に追加

出かける前にお茶をもう一杯飲みたいな。 - Tanaka Corpus

He had a name of Sukeyoshi and another go (byname) of Kandenro (閑田蘆). 例文帳に追加

名を資芳（すけよし）と称し、別号を閑田蘆と号した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He used another go (pen name), "sanjuroppo gaishi", which was taken from thirty six peaks of Higashiyama mountain range in Kyoto. 例文帳に追加

また三十六峯外史とも号した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two years later after that, they had another negotiation, but it did not go well. 例文帳に追加

翌々年再度交渉するが不調に終わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス