「appendicitis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It might be appendicitis.例文帳に追加

盲腸かもしれませんね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have severe appendicitis.例文帳に追加

虫唾炎が辛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your daughter has appendicitis.例文帳に追加

娘さんは虫垂炎です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I believe you have appendicitis. 例文帳に追加

盲腸のようですね。 - Tanaka Corpus

Appendicitis is inflammation of the appendix.例文帳に追加

虫垂炎は、盲腸の炎症です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It looks like you have acute appendicitis.例文帳に追加

どうやら急性虫垂炎ですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This is a picture from when he had appendicitis. 例文帳に追加

これは彼が盲腸になったときの写真よ。 - Weblio Email例文集

The surgeon operated on him [for appendicitis]. 例文帳に追加

外科医は彼に[盲腸の]手術をした. - 研究社 新英和中辞典

"How did it go?" "They said it was acute appendicitis."例文帳に追加

「どうだった？」「急性虫垂炎だって」 - Tatoeba例文

You have to undergo surgery for appendicitis.例文帳に追加

虫垂炎の手術を受けてもらいます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

All the tests show that you have acute appendicitis.例文帳に追加

検査の結果、急性虫垂炎ですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You will be hospitalized because you have appendicitis.例文帳に追加

盲腸なので入院することになります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

"How did it go?" "They said it was acute appendicitis" 例文帳に追加

「どうだった？」「急性虫垂炎だって」 - Tanaka Corpus

DIAGNOSIS AND MONITORING OF INFLAMMATION, ISCHEMIA, AND APPENDICITIS例文帳に追加

炎症、虚血、および虫垂炎の診断およびモニタリング - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DIAGNOSING APPENDICITIS例文帳に追加

虫垂炎を診断するための方法およびデバイス - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DIAGNOSIS OF APPENDICITIS例文帳に追加

虫垂炎の診断のための方法および装置 - 特許庁

Appendicitis is typically treated with surgery to remove the appendix.例文帳に追加

虫垂炎は通常は虫垂を取り除く手術で治療される。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a method for correctly diagnosing appendicitis in a patient.例文帳に追加

患者における虫垂炎を診断するための方法を提供する。 - 特許庁

MRP-8/14 and haptoglobin are examples of molecules differentially associated with appendicitis.例文帳に追加

ＭＲＰ−８／１４およびハプトグロビンは、虫垂炎と示差的に関連する分子の例である。 - 特許庁

Devices and kits for performing the appendicitis assays are also provided.例文帳に追加

本発明の虫垂炎アッセイを実施するためのデバイスおよびキットもまた、提供される。 - 特許庁

Also their invented device and kit for appendicitis assay are provided.例文帳に追加

本発明の虫垂炎アッセイを実施するためのデバイスおよびキットもまた、提供される。 - 特許庁

Additionally, the method for screening of molecules differentially-related to appendicitis is provided, the device of which uses samples derived from any patient suspected to have appendicitis and scheduled to undergo an operation.例文帳に追加

さらに、虫垂炎と示差的に関連する分子をスクリーニングするための方法が提供され、このデバイスは、虫垂炎と疑われ手術の予定がある患者に由来するサンプルを使用する。 - 特許庁

The method includes a process for diagnosing appendicitis in a patient that includes identifying at least one symptom of appendicitis in the patient and a process identifying the presence of at least one molecule differentially associated with appendicitis in a body fluid or tissue sample of the patient.例文帳に追加

患者における虫垂炎を診断するための方法が提供され、この方法は、その患者における虫垂炎の症状のうち少なくとも１つを同定する工程；およびその患者の体液サンプルまたは組織サンプルにおける虫垂炎と示差的に関連する少なくとも１つの分子の存在を同定する工程を包含する。 - 特許庁

This method for diagnosing appendicitis in a patient comprises a process for identifying at least one symptom of appendicitis in the patient; and a process for identifying the presence of at least one molecule differentially-related to appendicitis in the sample of the patient's body fluid or the sample of his/her tissue.例文帳に追加

患者における虫垂炎を診断するための方法が提供され、この方法は、その患者における虫垂炎の症状のうち少なくとも１つを同定する工程；およびその患者の体液サンプルまたは組織サンプルにおける虫垂炎と示差的に関連する少なくとも１つの分子の存在を同定する工程を包含する。 - 特許庁

In 1908 Prince Tanehito died young of appendicitis when he was twenty years old, while studying at the naval academy and had no wife and children. 例文帳に追加

栽仁王は海軍兵学校在学中の明治41年（1908年）、虫垂炎によって20歳の若さで妻子のないまま薨去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year, Soseki suffered appendicitis and could not take the examination for promotion to the preparatory course II, and had to repeat a year as Yoshikoto did. 例文帳に追加

その年、漱石は虫垂炎を患い、予科二級の進級試験が受けられず是公と共に落第する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The improved method for diagnosing appendicitis in an animal comprises determining the quantities of o-hydroxyhippuric acid and of a marker of general inflammation, such as a post-translationally modified protein, present in one or more body fluids of the animal.例文帳に追加

動物における虫垂炎を診断する改良法は、ｏ−ヒドロキシ馬尿酸と、動物の１つまたは複数の体液に存在する翻訳後修飾タンパク質などの一般的炎症のマーカとの量を測定する工程を含む。 - 特許庁

I had a woman up here last week to look at my feet, and when she gave me the bill you'd of thought she had my appendicitis out." 例文帳に追加

先週、足を診てもらおうと女をひとり呼んだんだけど、よこしてきた請求書ときたら、見せたかったな、盲腸でも切ったのかと思うくらいなんだから」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』