「appointed」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

1021: He was concurrently appointed as Gon Dainagon and Togu Daibu. 例文帳に追加

治安元年　権大納言、兼春宮大夫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1045 (53 years old): He was concurrently appointed as Udaisho (Major Captaof the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

寛徳2年（53歳）兼右大将 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1525: He was appointed as Kanpaku and Head of the Fujiwara clan. 例文帳に追加

大永5年（1525年）　関白・藤原氏長者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November: He was appointed to Sakonoe no chujo (Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

10月、左近衛中将に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1722: He was made Naidaijin (appointed on June 16). 例文帳に追加

同7年（1722年）　内大臣（任5月3日_(旧暦)） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 5, 1191: Appointed Suke (Assistant Governor) of Bizen Province as well. 例文帳に追加

1191年(建久2)2月1日、備前介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 1155: Appointed as Kurodo to Emperor Goshirakawa. 例文帳に追加

1155年（久寿2年）7月　後白河天皇蔵人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1867, resigned from the post of Sadaijin and was appointed Sessho (regent). 例文帳に追加

1867年（慶応3年）　左大臣を辞す、摂政 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 15 in leap year, he was appointed to Gon no chunagon (provisional middle councilor). 例文帳に追加

閏2月15日、権中納言に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kenta FUKASAKU is officially appointed as substitute director. 例文帳に追加

-深作健太が監督代行に正式決定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

June 17, 1322: He was appointed Ushosho (major general of the institution for guarding the Emperor). 例文帳に追加

同年6月17日(旧暦)、右少将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 9, 1419, he was appointed to Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加

応永26年（1419年）1月6日(旧暦)、叙従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 9, 893: He was appointed to work in Higo Province. 例文帳に追加

寛平5年（893年）3月15日、肥後国を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 22, 903: He was appointed to work in Harima Province. 例文帳に追加

延喜3年（903年）2月16日、播磨国を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1394, he was appointed to Naidaijin (minister of the Interior). 例文帳に追加

応永元年（1394年）内大臣に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to Udaijin (minister of the right) and was promoted to Juichii. 例文帳に追加

右大臣に任じられ、従一位に進む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1148, he was appointed to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

久安4年（1148年）に従五位下に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to Jushiinojo in 1153. 例文帳に追加

仁平3年（1153年）に従四位上に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

721: He was appointed to Jusanmi (Junior Third Rank) and Jutogashira (a chief of the imperial guard office). 例文帳に追加

養老5年（721年）：従三位、授刀頭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

728: He was appointed as Chuefu daisho (commander of the middle inner palace guard division). 例文帳に追加

神亀5年（728年）：中衛府大将 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1990, he was appointed to Shoshii (Senior Fourth Rank) and received Kyokujitsusho (The Order of the Rising Sun). 例文帳に追加

1990年叙正四位、授旭日章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed Jugoinoge, the Governor of Iga Province in 1615. 例文帳に追加

元和(日本)元年（1615年）に叙任される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to the Governor of Tango Province in 1609. 例文帳に追加

慶長14年（1609年）、丹後守に叙任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to Minbu shoyu in 1623. 例文帳に追加

元和9年（1623年）に民部少輔に叙任された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In September 1823, he was appointed as the Ukeyaku again. 例文帳に追加

文政6年（1823年）8月、再び請役に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In May 711, he was appointed as Saejinokami (Captain of the Left Division of Outer Palace Guards 例文帳に追加

和銅4年5月、左衛士督になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1947: He was appointed President of Tamagawa University. 例文帳に追加

1949年（昭和24年）：玉川大学長に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1955: Appointed professor of the Faculty of Education at Kyoto University. 例文帳に追加

1955年、京都大学教育学部教授 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Remuneration for Liquidators Appointed by the Court 例文帳に追加

裁判所の選任する清算人の報酬 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a commissioner appointed to supervise banks 例文帳に追加

銀行を監督するために任命された委員 - 日本語WordNet

king of Italy who appointed Mussolini prime minister 例文帳に追加

ムッソリーニを首相に任命したイタリアの王 - 日本語WordNet

On February 23, 1575, he was appointed Dewa no suke. 例文帳に追加

1575年（天正3年）2月23日、出羽介に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was promoted to shoshii (the Senior Fourth Rank) and was appointed as sangi (a Councilor). 例文帳に追加

-正四位に昇叙し、参議に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 6, 1316 (July 10, 1316 in old lunar calendar), he was appointed to a regent. 例文帳に追加

1316年（正和5）7月10日、執権と就る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was promoted and appointed to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) Shikibu shoyu (Junior Assistant of the Ministry of Ceremonial). 例文帳に追加

従五位下式部少輔に叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Instead, Yoshitoki was appointed as the second regent. 例文帳に追加

代わって義時が二代執権に就任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On September 15 of the same year, he was appointed as okuishi again. 例文帳に追加

同年8月15日、奥医師に再任される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was posthumously appointed Kokushi (Provincial Governor) in consideration of his distinguished services. 例文帳に追加

死後、その功により国司を贈られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1867, he was appointed as a Shinsengumi corporal. 例文帳に追加

慶応3年（1867年）、新選組伍長に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May have been appointed as Sahyoe no suke (Deputy of the Left Division of the Middle Palace Guards). 例文帳に追加

そして左兵衛佐に任官か？ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later he was appointed to Councilor of Genroin (the Chamber of Elders)(Japan). 例文帳に追加

後に元老院(日本)議官となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In May 1870, Kagenori was appointed to Gon no shojo (Junior Secretary) of Minbusho. 例文帳に追加

明治3年（1870年）5月、民部権少丞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year, he was appointed to the position of Sadaiben (Major Controller of the Left). 例文帳に追加

同年、左大弁に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 763, he was concurrently appointed to Hitachi no Kami (governor of Hitachi Province). 例文帳に追加

天平宝字7年（763年）兼常陸守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

765 - He was appointed as Dazainodaini. 例文帳に追加

天平神護元年(765年)-大宰大弐に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス