appointedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8006件
He was appointed to the post of Bicchu gon no kami, which he held concurrently with his other posts, on April 19. 例文帳に追加
3月8日備中権守兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 21: Appointed to the post of Totoumi gon no kami, held concurrently with his other posts 例文帳に追加
正月22日遠江権守を兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On January 6, 859, he was appointed to the post of Harima no suke (assistant governor of Harima Province), held concurrently with his other posts. 例文帳に追加
11月25日、播磨介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
October 29: Appointed to the position of Ukone no Gon no chujo (Provisional Middle Captain of the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加
10月29日右近衛権中将 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thereafter, he was appointed successively as Gon-chunagon (Provisional Middle Councillor), Gon-dainagon (Provisional Major Councillor), and in 1100, he was appointed as Naidaiji (Minister of the Interior). 例文帳に追加
その後、権中納言・権大納言を経て、康和2年（1100年）内大臣に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Morosuke's older brother Saneyori was appointed Sadaijin (Minister of the Left) and Morosuke was appointed Udaijin (Minister of the Right) and promoted to Shonii (Senior Second Rank) 例文帳に追加
兄の実頼が左大臣となるに従い右大臣に任じられ、正二位に叙された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
October 7, he was additionally appointed Sa-konoe-chujo (deputy official of the Left Imperial Guards). 例文帳に追加
10月7日、左近衛中将を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 996, he was appointed Sa-konoe-daisho (General of the Left Office of the Imperial Guards). 例文帳に追加
長徳2年（996年）左近衛大将 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 6: Appointed to the office of Bingo gon no suke (Provisional Assistant Governor of Bingo Province). 例文帳に追加
1月28日(旧暦)：備後権介に任ず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On April 21, 1053, he was appointed to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
1053年（天喜元）4月21日、正五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On March 14, 964, he was appointed to Bizen no kami (Governor of Bizen Province). 例文帳に追加
応和4年（964年）1月23日、備前守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On June 7, he was appointed to Kurodo dokoro no betto (Superintendent of the Chamberlain's Office) concurrently. 例文帳に追加
5月13日、蔵人所別当を兼帯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On March 24, he went through Genpuku ceremony, and was appointed to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
2月26日、元服し、従五位上に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On October 14, he was appointed as Sakone no shosho (Minor Captain of the Left Palace Guards). 例文帳に追加
9月21日、左近衛少将に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On October 21, he was appointed as Sakonoe no chujo (Middle Captain of the Left Palace Guards). 例文帳に追加
9月28日、左近衛中将に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On December 9, he was appointed as Sakone no daisho (Major Captain of the Left Palace Guards) concurrently. 例文帳に追加
10月19日、左近衛大将を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On May 23, he was appointed as Sakone no shosho (Minor Captain of the Left Palace Guards). 例文帳に追加
4月17日、左近衛少将に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On March 3, 1171, he was appointed as Omi no suke (Assistant Provincial Governor of Omi). 例文帳に追加
1171年（嘉応3）1月18日、近江介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On September 4, 963, he was concurrently appointed as the Deputy Governor of Mino Province. 例文帳に追加
963年（応和3）9月4日、美濃権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the 21st of the leap month May, he was concurrently appointed as Kunaikyo (Director of the Imperial Household Department). 例文帳に追加
閏5月21日、宮内卿を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On January 25, 970, he was appointed as the Deputy Governor of Sanuki Province. 例文帳に追加
970年（安和3）1月25日、讃岐権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed Udaijin (minister of the right) and reached the rank of Shonii (Senior Second Rank). 例文帳に追加
官位は右大臣正二位に至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1329, he was appointed Kurodo no to (Head Chamberlain), and in the following year, he was appointed Sangi (Royal Advisors). 例文帳に追加
1329年（元徳元年）蔵人頭に任じられ、翌1330年（元徳2年）には参議に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 19, 1192: Appointed Gon no Kami (Provisional Governor) of Mimakasa Province. 例文帳に追加
1192年(建久3)1月27日、美作権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 1153: Appointed as Daizen no suke (the title of a person who was in charge of meals in the court). 例文帳に追加
1153年（仁平3年）3月 大膳亮 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 1155: Appointed as Saemon-no-shoi and kebiishi. 例文帳に追加
1155年（久寿2年）1月 左衛門少尉・検非違使 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed as Ukone no shosho (Minor Captain of the Right Palace Guards) on February 28. 例文帳に追加
2月28日、右近衛少将に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On September 15, he was appointed to Ukonoe no chujo (Middle Captain of the Right Palace Guards). 例文帳に追加
9月15日、右近衛中将に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On June 13, 1244, he was appointed to Udaijin (minister of the right). 例文帳に追加
1244年(寛元2)6月13日、右大臣に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On December 24, 1246, he was appointed to Sadaijin (minister of the left). 例文帳に追加
1246年(寛元4)12月24日、左大臣に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed Kanpaku (Chief Adviser to the Emperor) twice and was awarded the status of Jugo (honorary rank next to the three Empresses: Great Empress Dowager, Empress Dowager, and Empress). 例文帳に追加
関白（2度）、准后。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In December 1912, he was appointed as an advisor of Osaka Shokokai (chamber of commerce and industry). 例文帳に追加
同年12月、大阪商工会顧問。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed Jusanmi (Junior Third Rank) on Feb. 24, 1485. 例文帳に追加
文明(日本)17年（1485年）2月24日、従三位に叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Appointed to Seii Taishogun on February 8, 1568. 例文帳に追加
永禄11年（1568年）2月8日、征夷大将軍宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 8, 943: Appointed Tanba no kami (the governer of Tanba Province). 例文帳に追加
943年（天慶6年）2月26日、丹波守に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 13, 861: He was appointed as Sachuben (Middle Controller of the Left). 例文帳に追加
861年（貞観3）1月13日、左中弁に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 10, 863: He was appointed as Udaiben (Major Controller of the Right). 例文帳に追加
863年（貞観5）2月10日、右大弁に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 10, 1327: He was appointed Gon Sachuben (Provisional Middle Controller of the left). 例文帳に追加
同年11月10日(旧暦)、権左中弁。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 14, 1330: He was appointed Kebiishi no betto (Superintendent of the Imperial Police). 例文帳に追加
同年12月14日(旧暦)、検非違使別当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 832, he was appointed to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
天長9年（832年）に従五位下に叙せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 15, 1354, he was appointed to Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加
文和3年（1354年）10月22日(旧暦)、叙従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 24, 1442, he was appointed to Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
嘉吉2年（1442年）1月5日(旧暦)、叙従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On June 14, 1450, he was appointed to Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
宝徳2年（1450年）4月25日(旧暦)、叙従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On June 25, 1485, he was appointed to Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
文明17年（1485年）5月4日(旧暦)、叙従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
March 15, 879: He was appointed to work in Bingo Province. 例文帳に追加
元慶3年（879年）2月15日、備後国を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 28, 880: He was appointed to work in Bizen Province. 例文帳に追加
元慶4年（880年）1月11日、備前国を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On July 13, 897, he was appointed to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
寛平9年（897年）7月13日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On May 15, 897, he has appointed Governor of Owari Province. 例文帳に追加
昌泰3年（897年）5月15日、尾張国に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed to Dazaifu (Government Headquarters in Kyushu) as well as Gon Chunagon Nyogen. 例文帳に追加
-太宰府を兼任し、権中納言如元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
