「appointed」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

The highest rank he was appointed was Sakone no shosho (minor captain of the Left Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

極官は左近衛少将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1824, he was appointed Dainagon (chief councilor of state). 例文帳に追加

1824年（文政7年）に大納言に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 10, 1199, he was appointed as Owari no kami (governor of Owari Province). 例文帳に追加

1199年（正治元年）12月10日、尾張守 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to Jusanmi on July 10, 1189. 例文帳に追加

文治5年（1189年）7月10日(旧暦)に叙、従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to Ge-jugoinoge (Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade] given to persons outside Kyoto) in 862. 例文帳に追加

862年に外従五位下に叙された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) A committee member shall be appointed by the prefectural governor. 例文帳に追加

２　委員は、都道府県知事が任命する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

He was appointed to Sanbon (the third rank for an Imperial Prince) in 1869. 例文帳に追加

明治2年（1869年）三品に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was appointed as Chugu in April 6, 1794. 例文帳に追加

同3月7日（4月6日）、中宮に冊立される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was Saigu (Imperial Princess appointed to serve the deities of Ise-jingu Shrine) and later became the wife of FUJIWARA no Morosuke. 例文帳に追加

斎宮、のち藤原師輔室。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Appointed to Jusangu (honorary rank next to the three Empresses: Great Empress Dowager, Empress Dowager, and Empress) in 1079. 例文帳に追加

承暦3年（1079年）准三宮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She became Saiin (Imperial Princess appointed to serve the deities of the Kamo-jinja Shrines) and later became MINAMOTO no Toshifusa's wife. 例文帳に追加

斎院、のち源俊房室。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was Saiin (Imperial Princess appointed to serve the deities of the Kamo-jinja Shrines), also known as the Rokujo Saiin. 例文帳に追加

斎院、別名六条斎院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 12 (old calendar): Appointed Sangi, but declined. 例文帳に追加

2月12日(旧暦)、参議に補任されるも固辞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1688, he was appointed to "kanjin shonin" (fund-raising virtuous priest). 例文帳に追加

同5年に勧進上人に任ぜられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanetsugu was also appointed as lord of Sakato-jo Castle. 例文帳に追加

兼続も坂戸城主に任じられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyokkan (the highest rank one can be appointed to) was Junii (Junior Second Rank) and Hisangi (advisor at large). 例文帳に追加

従二位・非参議を極官とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyokkan (the highest rank one can be appointed to) was Junii (Junior Second Rank) and Hisangi (advisor at large). 例文帳に追加

従二位・非参議を極官とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like a Guncho, the Kucho was appointed by the government. 例文帳に追加

区長も郡長と同様、官選とされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That you were appointed project chief at your age.例文帳に追加

若いのに プロジェクトのチーフ 任されてたって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The judge in charge has not yet been appointed.例文帳に追加

担当判事はまだ決まっておりませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

February 906: He was appointed Echizen Gonnoshojo. 例文帳に追加

906年(延喜6)2月、越前権少掾に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 9, 891: He was appointed monjo hakase (Chief Court Calligrapher). 例文帳に追加

891年（寛平3）3月9日、文章博士に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then on the eleventh day of the first month, he was also appointed deputy governor (gon no kami) of Sanuki Province. 例文帳に追加

1月11日、讃岐権守を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

718: Appointed to Chunagon (vice-councilor of state). 例文帳に追加

718年（養老2年）に中納言に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 761, Kusumaro was appointed to Yamato no kuni no kami (Governor of Yamato Province). 例文帳に追加

天平宝字5年（761年）、大和国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I have been appointed （to the post of） principal of the middle school. 例文帳に追加

中学校長を拝命致しました - 斎藤和英大辞典

If it rains on the appointed day, it will be postponed till the first fine day. 例文帳に追加

当日雨天の節は順延のこと - 斎藤和英大辞典

He appointed John to act as his deputy. 例文帳に追加

彼はジョンにかわりを務めるように命じた。 - Tanaka Corpus

Monday was appointed as the day for the next meeting. 例文帳に追加

月曜日が次の会合の日と決められた。 - Tanaka Corpus

He appointed John to act as his deputy.例文帳に追加

彼はジョンにかわりを務めるように命じた。 - Tatoeba例文

Monday was appointed as the day for the next meeting.例文帳に追加

月曜日が次の会合の日と決められた。 - Tatoeba例文

a person who had once been appointed to a particular position or rank 例文帳に追加

以前その地位に任命されていた人 - EDR日英対訳辞書

We appointed the place and time for the next meeting. 例文帳に追加

次の会合の場所と時刻を指定した. - 研究社 新英和中辞典

The president appointed a new director.例文帳に追加

社長が新しい重役を1人任命した - Eゲイト英和辞典

He has been appointed （to the post of） consul-general at Shanghai. 例文帳に追加

彼は上海総領事に任ぜられた - 斎藤和英大辞典

Regarding this matter, I was appointed by the person in charge. 例文帳に追加

この件に関し責任者に任命された。 - Weblio Email例文集

At the same time he was appointed to serve in the central administration with the rank of Jugoi (junior fifth court). 例文帳に追加

併せて従五位京職に叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 4, he was also appointed Ukone no daisho (Major Captain of the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

8月4日、右近衛大将兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 5, 1319, he was appointed to the position of Chunagon (vice-councilor of state). 例文帳に追加

1319年（元応元）8月5日、中納言に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed the Governor of Harima Province in 1146. 例文帳に追加

久安2年（1146年）播磨国守に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 21: He was appointed Kurodo no to for the new emperor (Emperor Antoku). 例文帳に追加

2月21日新帝（安徳天皇）蔵人頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 879, he was appointed to the Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

元慶3年（879年）、従五位上に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 8 (lunar calendar): Resigned as Sesho, and appointed to Kanpaku. 例文帳に追加

12月8日(旧暦)：摂政を止め、関白宣下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed as governor of Tajima Province in recognition of his achievement. 例文帳に追加

その功績により但馬国守に叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to the post ofTaikotaigo gu no suke (Deputy minister of the household agency of the Dowager Empress) on September 5. 例文帳に追加

7月17日太皇太后宮亮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス