「argument」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

Your argument, pushed to its extreme, becomes Bolshevism. 例文帳に追加

君の議論は極端に論ずれば過激主義になる - 斎藤和英大辞典

It is an endless argument that leads to no conclusion. 例文帳に追加

それは水掛論で果てしがつかぬ - 斎藤和英大辞典

The argument is based on false data. 例文帳に追加

この議論は誤れる論拠に基づいている - 斎藤和英大辞典

When it comes to calling names, argument is pretty nearly at an end. 例文帳に追加

悪口を言い出したら議論もたいがいおしまいだ - 斎藤和英大辞典

My argument is borne out by the facts. 例文帳に追加

僕の議論は事実によって立証されている - 斎藤和英大辞典

The fact is too evident for argument―too evident for dispute―beyond dispute―past all dispute. 例文帳に追加

事実明白にして論を要せず（論を俟たず） - 斎藤和英大辞典

When it comes to calling names, argument is pretty nearly at an end. 例文帳に追加

悪口を言い出しては議論はたいがいおしまいだ - 斎藤和英大辞典

I am convinced by your argument―（他動詞構文にすれば）―Your argument has convinced me. 例文帳に追加

ご議論には信服しました - 斎藤和英大辞典

Her argument was founded on fact.例文帳に追加

彼女は事実に基づいて議論を展開する。 - Tatoeba例文

She is always ready to meet him halfway when she has an argument with him.例文帳に追加

彼女は彼と議論するといつも妥協する。 - Tatoeba例文

She was beside herself with anger after the argument.例文帳に追加

彼女は口論して怒りで我を忘れた。 - Tatoeba例文

Her argument was not built on facts.例文帳に追加

彼女の議論は事実に基づいていなかった。 - Tatoeba例文

Her argument was not based on facts.例文帳に追加

彼女の議論は事実に基づいていなかった。 - Tatoeba例文

There is a good argument for dismissing him.例文帳に追加

彼を解雇するもっともな理由がある。 - Tatoeba例文

Cornering him in an argument is easy—like taking candy from a baby.例文帳に追加

彼をやり込めるくらい、赤子の手を捻るより簡単だよ。 - Tatoeba例文

They amplified their argument by new facts.例文帳に追加

彼らは新事実によって議論を発展させた。 - Tatoeba例文

He presented an argument for the war.例文帳に追加

彼は戦争に賛成する議論を述べた。 - Tatoeba例文

He is not eager to unveil his main argument.例文帳に追加

彼は主たる論点を明らかにすることに気乗り薄である。 - Tatoeba例文

He started an argument for smoking.例文帳に追加

彼は喫煙に賛成する議論を始めた。 - Tatoeba例文

He never gets into an argument without losing his temper.例文帳に追加

彼は議論になるときまってかんしゃくを起こす。 - Tatoeba例文

He sided with the opposition group in the argument.例文帳に追加

彼はその討論で反対派に付いた。 - Tatoeba例文

His argument was aside from the point.例文帳に追加

彼の議論は問題点から外れていた。 - Tatoeba例文

His argument was based on facts.例文帳に追加

彼の議論は事実に基づいたものだった。 - Tatoeba例文

His argument is inconsistent with our policy.例文帳に追加

彼の議論はわれわれの方針と矛盾している。 - Tatoeba例文

His argument was far from rational.例文帳に追加

彼の議論はちっとも合理的ではなかった。 - Tatoeba例文

His argument was most convincing.例文帳に追加

彼の議論にはとても説得力があった。 - Tatoeba例文

His nasty comments fueled the argument.例文帳に追加

彼の意地の悪い発言で、講義が一層激しくなった。 - Tatoeba例文

Their argument eventually ended in a draw.例文帳に追加

二人の口論は結局引き分けに終わった。 - Tatoeba例文

I had an argument with my sister about whom to invite.例文帳に追加

誰を紹介するかで私は妹と口論となった。 - Tatoeba例文

The familiar argument against a proposed action that it is premature.例文帳に追加

提案された行動に対するおきまりの時期尚早論。 - Tatoeba例文

We were involved in a petty argument.例文帳に追加

私達はくだらない議論に巻き込まれた。 - Tatoeba例文

I was involved in a petty argument.例文帳に追加

私はくだらない議論に巻き込まれた。 - Tatoeba例文

I grasped the entire structure of his argument.例文帳に追加

私は彼の議論の全体像を把握した。 - Tatoeba例文

I lost the thread of his argument.例文帳に追加

私は彼の議論の筋道がわからなくなった。 - Tatoeba例文

I tried very hard to put an end to their heated argument.例文帳に追加

私は懸命に彼らの激論を止めようとした。 - Tatoeba例文

I can't follow the course of your argument.例文帳に追加

私は君の議論の筋道を追っていけない。 - Tatoeba例文

My comment sparked off an argument in the group.例文帳に追加

私の意見がそのグループでの議論のきっかけになった。 - Tatoeba例文

The speaker's argument was off the point.例文帳に追加

講演者の議論はまとはずれであった。 - Tatoeba例文

Just as the argument got heated he interposed.例文帳に追加

口論がちょうど激しいときに彼が仲裁に入った。 - Tatoeba例文

I had an argument with Tom about the use of marijuana.例文帳に追加

マリファナについてトムと議論した。 - Tatoeba例文

Why did the lawyer lose the argument?例文帳に追加

どうしてその弁護士はその議論で負けたのだろうか。 - Tatoeba例文

There was much argument against the bill.例文帳に追加

その法案には反対の議論が多かった。 - Tatoeba例文

There was much argument for and against the bill.例文帳に追加

その法案には賛否の議論がたくさんあった。 - Tatoeba例文

The argument quickly got out of control.例文帳に追加

その言い争いはすぐに手がつけられなくなった。 - Tatoeba例文

There is a good argument for that decision.例文帳に追加

その決定を下したことについては十分な理由がある。 - Tatoeba例文