assistantを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4848件
VEHICULAR VISUAL FIELD ASSISTANT DEVICE AND VEHICULAR VISUAL FIELD ASSISTANT METHOD例文帳に追加
車両用視界支援装置及び車両用視界支援方法 - 特許庁
Retained his position as Hyobu gonno-shobu(Assistant Minister of the Ministry of War). 例文帳に追加
兵部権少輔如元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 20: Assumed the position of Mimasaka no Suke (Assistant Governor of Mimasaka Province). 例文帳に追加
正月20日美作介 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 28: Assumed the position of Harima no Suke (Assistant Governor of Harima Province). 例文帳に追加
正月28日播磨介 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had the title of Third-ranked Assistant Officer of the Left division of the imperial palace gate guards. 例文帳に追加
左衛門少尉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was designated assistant director in the production department. 例文帳に追加
制作部助監督となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(March 16) Dazai no shoni (Junior Assistant Governor-General of Dazai-fu offices) 例文帳に追加
（3月16日）大宰少弐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Retained his position as Nakatsukasa no Shoyu (Junior Assistant Minister of the Ministry of Central Affairs). 例文帳に追加
中務少輔如元。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Jibu taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of the Civil Administration) at that time. 例文帳に追加
時に、治部大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Saemon no suke (assistant captain of the Left Division of Outer Palace Guards) at that time. 例文帳に追加
時に、左衛門佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shofu (Junior Assistant Minister, corresponding to Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade]) … one person 例文帳に追加
少輔（従五位下）…一人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hitachi no suke (Assistant Governor of Hitachi Province):FUJIWARA no Harumochi. 例文帳に追加
常陸介 藤原玄茂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Somete (an assistant dyer): transferred from Nuibe no tsukasa 例文帳に追加
染手 縫部司より移管 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DRIVE DEVICE FOR ELECTRIC ASSISTANT BICYCLE AND ELECTRIC ASSISTANT BICYCLE例文帳に追加
電動アシスト自転車用駆動装置、及び電動アシスト自転車 - 特許庁
FERMENTATION ASSISTANT AND WOODY COMPOST USING THE FERMENTATION ASSISTANT例文帳に追加
発酵助剤及び該発酵助剤を使用した木質系堆肥 - 特許庁
Yeah, i'll have my assistant, mr. barnes, be in touch with your assistant.例文帳に追加
私のアシスタントのバーンズが あなたのアシスタントに連絡をしよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm an unreliable assistant teacher, right?例文帳に追加
頼りない副担任ですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll be the first assistant.例文帳に追加
私が第1助手に入る。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please be the first assistant.例文帳に追加
第一助手をお願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This person works as an assistant of a kama-ya. 例文帳に追加
釜屋の助手を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MONITORING SYSTEM, AND DRIVING ASSISTANT SYSTEM例文帳に追加
モニタリングシステム、ドライビングアシストシステム - 特許庁
CONTROLLER OF WALKING ASSISTANT APPARATUS例文帳に追加
歩行補助装置の制御装置 - 特許庁
I was that instructor's assistant. 例文帳に追加
そのインストラクターのアシスタントをした。 - Weblio Email例文集
1057: Suo no Suke (Assistant Governor of Suo Province) 例文帳に追加
天喜5年（1057年）兼周防介 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His court rank was Hyobu shoyu (junior assistant minister of the Hyobusho Ministry of War). 例文帳に追加
官位は兵部少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
INSTALLING STRUCTURE OF ASSISTANT DEVICE例文帳に追加
アシスタント装置の取り付け構造 - 特許庁
Minbu no jo (Secretary of Ministry of Popular Affairs), Iyo no suke (Assistant Governor of Iyo Province). 例文帳に追加
民部丞、伊予介。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official rank was Hyobu-shoyu (junior assistant minister of the Hyobusho Ministry of Military). 例文帳に追加
官位は兵部少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Shuri no suke (assistant officer of the Office of Palace Repairs). 例文帳に追加
官位は修理亮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1855: He was promoted to Ko-tsuji Masseki (Assistant translator in the lowest rank). 例文帳に追加
1855年小通詞末席 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One for Shofu (Junior Assistant Minister corresponding to Jugoinoge) 例文帳に追加
少輔（従五位下相当）一人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
717: Mino no suke (assistant governor of Mino Province), Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
717年、美濃介、従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This person works as an assistant of a koji-ya. 例文帳に追加
麹屋の助手を務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Became Nakatsukasa no taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of Central Affairs) in 947. 例文帳に追加
947年に中務大輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
