「atomic」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In the belief that 'nobody could comprehend the horror of the atomic bomb even if were to describe it,' he rarely spoke of his atomic bomb experience. 例文帳に追加

「原爆のすごさは語っても分かってもらえない」と、ほとんど原爆体験について話すことはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SUBMERGED CELL, ATOMIC FORCE MICROSCOPE HAVING THE SAME AND MEASURING METHOD USING THE ATOMIC FORCE MICROSCOPE例文帳に追加

液中セルと該液中セルを有する原子間力顕微鏡、及び該原子間力顕微鏡による測定方法 - 特許庁

ATOMIC LAYER DEPOSITION OF Ta2O5 AND HIGH-k DIELECTRIC例文帳に追加

Ｔａ２Ｏ５および高ｋ誘電体の原子層堆積 - 特許庁

CANTILEVER WITH HIGH PROBE FOR ATOMIC FORCE MICROSCOPE例文帳に追加

原子間力顕微鏡用背高探針付き片持ちレバー - 特許庁

An atomic number ratio of C:H is set in (0.001-0.5):1.例文帳に追加

Ｃ：Ｈの原子数比率を０．００１〜０．５：１とする。 - 特許庁

SUPPLEMENTARY ENERGY SOURCE FOR ATOMIC RESOLUTION STORAGE MEMORY DEVICE例文帳に追加

原子分解能記憶メモリデバイスのための補助エネルギー源 - 特許庁

ATOMIC POWER PLANT COMPRISING NEUTRAL-SUBSTANCE INJECTION SYSTEM例文帳に追加

中性物質注入系統を有する原子力プラント - 特許庁

Chapter 6 Regulations, etc. Concerning Atomic Energy Activity Operators, etc. 例文帳に追加

第六章　原子力事業者等に関する規制等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD OF FORMING THIN FILM USING ATOMIC-LAYER VACUUM DEPOSITION例文帳に追加

原子層蒸着法を用いた薄膜形成方法 - 特許庁

ATOMIC RESOLUTION STORAGE SYSTEM HAVING IMPROVED PROTECTION FROM MAGNETIC FIELD例文帳に追加

磁界保護を改善したアトミック・レゾリューション・ストレージシステム - 特許庁

VARIABLE TEMPERATURE AND DOSE ATOMIC LAYER DEPOSITION例文帳に追加

温度および投与量が調節可能な原子層堆積 - 特許庁

the sum of the relative atomic masses of the constituent atoms of a molecule 例文帳に追加

分子の構成原子の相対的質量の合計 - 日本語WordNet

The Engineering Research Institute was renamed the Institute of Atomic Energy. 例文帳に追加

工学研究所を原子エネルギー研究所に改称 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR MANUFACTURING GAS CELL, GAS CELL, AND RUBIDIUM ATOMIC OSCILLATOR例文帳に追加

ガスセルの製造方法、ガスセル及びルビジウム原子発振器 - 特許庁

The ammonia (NH_3) is synthesized by bonding the atomic nitrogen N(a) and the atomic hydrogen H(a).例文帳に追加

そして、原子状窒素Ｎ（ａ）と原子状水素Ｈ（ａ）とが結合することでアンモニア（ＮＨ_3）が合成される。 - 特許庁

POLISHING SLURRY CONTAINING RARE EARTH ADDITIVE OF DUAL ATOMIC VALENCY例文帳に追加

デュアル原子価の希土類添加物を含む研摩用スラリー - 特許庁

QUANTITATIVE ANALYSIS METHOD OF SELENIUM BY FLAME ATOMIC ABSORPTION METHOD例文帳に追加

フレーム原子吸光法によるセレンの定量分析方法 - 特許庁

CANTILEVER WITH FORCE AZIMUTH SENSOR FOR ATOMIC FORCE MICROSCOPE例文帳に追加

原子間力顕微鏡用力方位センサ付カンチレバー - 特許庁

To provide a method of removal of atomic hydrogen in which any atomic hydrogen can be removed and an apparatus therefor.例文帳に追加

原子状水素を除去することができる原子状水素除去方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

MICROWAVE WAVEGUIDE PROBE OF MICROWAVE ATOMIC FORCE MICROSCOPE例文帳に追加

マイクロ波原子間力顕微鏡のマイクロ波導波プローブ - 特許庁

PROBE USED IN ATOMIC FORCE MICROSCOPE AND TUNNEL MICROSCOPE例文帳に追加

原子間力顕微鏡、トンネル顕微鏡に用いる探針 - 特許庁

R^1-R^4 show monovalent atom or atomic group.例文帳に追加

Ｒ^1〜Ｒ^4は、１価の原子又は原子団を表わす。 - 特許庁

To provide an atomic oscillator with high precision that suppresses light quantity dependency of a laser beam incident on an atomic cell.例文帳に追加

原子セルに入射するレーザー光の光量依存性を抑えた高精度の原子発振器を提供すること。 - 特許庁

METHOD OF ADSORPTION REMOVAL OF ATOMIC HYDROGEN AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

原子状水素吸着除去方法およびその装置 - 特許庁

(2-2-5) Atomic groups with explosive properties "Atomic groups with explosive properties" described in GHS2.1.4.2.2 (a) refer to the following:例文帳に追加

（２－２－５）爆発性に関わる原子団GHS2.1.4.2.2(a)で述べられている「爆発性に関わる原子団」は以下のものである。 - 経済産業省

For a baby, it packs the power of an atomic bomb.例文帳に追加

赤ちゃんにとって 原子爆弾ほどの威力を持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's really a tiny fraction of the size of an atomic nucleus.例文帳に追加

実際には原子核の大きさ程度のギャップです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Inside atomic nuclei, nuclei disintegrating例文帳に追加

原子核内で中性子は崩壊し 原子核はバラバラになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is not too much to say that this is the atomic age. 例文帳に追加

今は原子力時代だといっても過言ではない。 - Tanaka Corpus

Atomic energy can be utilized for peaceful purposes. 例文帳に追加

原子力エネルギーを平和のために利用することができる。 - Tanaka Corpus

Toro Nagashi Ceremony as a Memorial Service for Atomic Bomb Victims in Hiroshima (Japan) 例文帳に追加

広島原爆被爆者慰霊灯篭流し（日本） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not too much to say that this is the atomic age.例文帳に追加

今は原子力時代だといっても過言ではない。 - Tatoeba例文

Atomic energy can be utilized for peaceful purposes.例文帳に追加

原子力エネルギーを平和のために利用することができる。 - Tatoeba例文

a process that alters the energy or structure or composition of atomic nuclei 例文帳に追加

原子核のエネルギーや構造、成分を変える反応 - 日本語WordNet

a unit of magnetic moment of a molecular or atomic or subatomic particle 例文帳に追加

分子、原子または素粒子の磁気モーメントの単位 - 日本語WordNet

that the unit interval of the International Atomic Time scale must be the second realized according to its atomic definition, ... 例文帳に追加

国際原子時尺度の単位間隔はその原子による定義に従って実現される秒でなければならず、... - コンピューター用語辞典

an artificial radioactive element with the atomic number 98, called californium 例文帳に追加

カリホルニウムという原子番号98の人工放射性元素 - EDR日英対訳辞書

an alkaline metallic element with the atomic number 20, called calcium 例文帳に追加

カルシウムという原子番号20のアルカリ土類金属元素 - EDR日英対訳辞書

a social organization called {The Japan Council Against Atomic and Hydrogen Bombs} 例文帳に追加

原水爆禁止日本協議会という社会組織 - EDR日英対訳辞書

a social organization called {Japan Conference Against Atomic and Hydrogen Bombs} 例文帳に追加

原水爆禁止日本国民会議という社会組織 - EDR日英対訳辞書

a building in Japan's Hiroshima prefecture, called the {Atomic-Bomb Memorial Dome} 例文帳に追加

日本の広島県にある原爆ドームという建物 - EDR日英対訳辞書

The atomic bomb dropped on Hiroshima had about 16 kilotons of energy. 例文帳に追加

広島に落とされた原爆のエネルギーは16キロトンだった。 - Weblio英語基本例文集

For better or for worse, Einstein fathered the atomic age. 例文帳に追加

よかれあしかれアインシュタインは原子時代を招来した. - 研究社 新英和中辞典

the thermal capacity per gram atom of any element, called atomic heat 例文帳に追加

アトミックヒートという,元素1グラム原子が有する熱量 - EDR日英対訳辞書

the phenomenon of atomic decay, called beta decay 例文帳に追加

ベータ崩壊という,原子核が2つに崩壊する現象 - EDR日英対訳辞書