「be contrary」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

On the contrary, I want to be in love.例文帳に追加

寧ろ恋をしたい。 - Weblio Email例文集

to offend against the law―trespass against the law―be contrary to the laws 例文帳に追加

法律に触れる - 斎藤和英大辞典

to be contrary to one's principles 例文帳に追加

主義に背馳する - 斎藤和英大辞典

to be contrary to the laws of nature 例文帳に追加

天理に反する - 斎藤和英大辞典

That would be against the law―contrary to the laws. 例文帳に追加

そんなことをしては掟に違う - 斎藤和英大辞典

That would be contrary to the school regulations. 例文帳に追加

そんなことをしては校則に違う - 斎藤和英大辞典

Such conduct would be contrary to morality 例文帳に追加

そんなことをしては徳義に反する - 斎藤和英大辞典

Such a measure would be contrary to justice. 例文帳に追加

そのような処置は正義にもとる - 斎藤和英大辞典

to be contrary to the spirit of legislation 例文帳に追加

立法の精神にもとる - 斎藤和英大辞典

of two or more opinions, to be contrary or different from one another 例文帳に追加

意見が互いに食いちがう - EDR日英対訳辞書

to be contrary to one's wishes or expectations 例文帳に追加

自分の思うようにならないさま - EDR日英対訳辞書

be contrary to the interest of a beneficiary 例文帳に追加

受益者の利益に反する - 日本法令外国語訳データベースシステム

What I had done out of kindness turned out to be against [contrary to] his interests. 例文帳に追加

こちらの親切がかえって仇となった. - 研究社 新和英中辞典

Such conduct would be contrary to morality―against morality―against the laws of morality. 例文帳に追加

そんなことをしては道徳に反する - 斎藤和英大辞典

He seems to be modest, but quite the contrary―the reverse is the case. 例文帳に追加

彼は謙遜家のようだが実は正反対だ - 斎藤和英大辞典

Such actions would be against the law―contrary to the laws. 例文帳に追加

そんなことをしては法律違背になる - 斎藤和英大辞典

Such action would be against the law―contrary to the laws. 例文帳に追加

そんなことをしては法律違犯になる - 斎藤和英大辞典

Contrary to expectation,―Contrary to our expectations,―the weather has turned out well―The weather has turned out to be an agreeable surprise―a pleasant surprise. 例文帳に追加

案外好い天気になった - 斎藤和英大辞典

That would be contrary to the tradition of the school. 例文帳に追加

そんなことをしては校風に反する - 斎藤和英大辞典

Such a measure would be contrary to the spirit of the constitution. 例文帳に追加

その処置は憲法の趣旨にもとる - 斎藤和英大辞典

It would be against morality―contrary to the laws of morality―You would sin against morality. 例文帳に追加

そんなことをしては道徳に違う - 斎藤和英大辞典

Such an action would be contrary to the laws. 例文帳に追加

そんなことをしては法律に抵触する - 斎藤和英大辞典

be contrary to ordinary procedure or limitations 例文帳に追加

普通の手順または限界と正反対にする - 日本語WordNet

to be contrary to each other 例文帳に追加

(二つの物事が)たがいに相手を否定する - EDR日英対訳辞書

(e) if its use would be contrary to public policy or morality.例文帳に追加

(e) 当該名称の使用が公序良俗に反する場合 - 特許庁

(a) be contrary to public order or morality; or例文帳に追加

(a) 公の秩序若しくは善良の風俗に反すること，又は - 特許庁

Any agreement contrary to the provisions of the preceding paragraphs shall be null and void. 例文帳に追加

前数項の規定に反する合意は無効である。 - 特許庁

An industrial design that is contrary to public order or morality shall not be registered. 例文帳に追加

公序良俗に反する意匠は登録できない。 - 特許庁

Any regulations and provisions contrary to this law shall be abrogated.例文帳に追加

本法に反するいかなる規則及び規定も廃止される。 - 特許庁

(d) that the use of the invention would be contrary to law. 例文帳に追加

(d) その発明を使用すれば法律違反になること - 特許庁

In the contrary case, the door can be closed.例文帳に追加

反対の場合には、ドアは閉鎖することができる。 - 特許庁

He must be well, for I hear nothing to the contrary. 例文帳に追加

彼は無事でいるだろう、別にそうでないようなことも聞かないから - 斎藤和英大辞典

He seems to be modest, but quite the contrary （is the case）. 例文帳に追加

彼は謙遜家のように見えるけれども実はその正反対だ - 斎藤和英大辞典

to be contrary [to the truth in general] 例文帳に追加

一般に真理と認められるものに反する説を用いて表現するさま - EDR日英対訳辞書

(iv) a person whose other business is found to be contrary to the public interest. 例文帳に追加

四　他に営む業務が公益に反すると認められる者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xvi) A person who also engages in another business that is found to be contrary to the public interest. 例文帳に追加

十六　他に営む業務が公益に反すると認められる者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Contrary to ordinary pilgrimages to reijo, no number is given to the reijo where the pilgrimage is to be made. 例文帳に追加

通常の霊場巡礼と異なり、札所番号は定められていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Contrary to that assertion, there are indeed old Someiyoshino trees to be found. 例文帳に追加

しかし、こうしたイメージの一方、ソメイヨシノの老木も存在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Industrial designs that are contrary to public order or morality shall not be registrable. 例文帳に追加

公の秩序又は道徳に反する意匠は登録することができない。 - 特許庁

In such case, guilt shall be assumed until the contrary is proved. 例文帳に追加

そのような場合は，反証が挙げられるまでは，その罪を負うものとする。 - 特許庁

Designs contrary to public order and morality shall be excluded from the protection.例文帳に追加

公序良俗に反する意匠は，保護を受けることができない。 - 特許庁

(a) inventions whose publication or working would be contrary to public order or morality;例文帳に追加

(a) その公表又は実施が公序良俗に反する発明 - 特許庁

Until the contrary is proved the first applicant shall be regarded as the inventor. 例文帳に追加

反証が挙げられるまでは，最初の出願人を発明者とみなす。 - 特許庁

inventions the exploitation of which would be contrary to public interest or morality; 例文帳に追加

実施が公共の利益若しくは道徳性に反することとなる発明。 - 特許庁

exercises the right deriving from a patent contrary to Section 14 shall be liable to imprisonment of up to three years or a fine. 例文帳に追加

第14条に違反して特許に基づく権利を行使すること - 特許庁