「be taken」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

be taken bad例文帳に追加

病気になる - Eゲイト英和辞典

Measures to be taken: ……例文帳に追加

対策 ・・・ - 厚生労働省

be taken [caught] unawares 例文帳に追加

不意打ちを食う. - 研究社 新英和中辞典

Not to be taken out. 例文帳に追加

禁持出し. 【掲示】 - 研究社 新和英中辞典

to be taken by surprise―taken unawares 例文帳に追加

不意を打たれる - 斎藤和英大辞典

to be taken prisoner（s）―be captured 例文帳に追加

捕虜になる - 斎藤和英大辞典

to be captured―be taken prisoner 例文帳に追加

生捕りになる - 斎藤和英大辞典

To be taken after meals. 例文帳に追加

食後服用 - 斎藤和英大辞典

To be taken before meals. 例文帳に追加

食前服用 - 斎藤和英大辞典

to be taken prisoner 例文帳に追加

敵に囚われる - 斎藤和英大辞典

(of insurance) to be taken out 例文帳に追加

保険が掛かる - EDR日英対訳辞書

Measures to be Taken when Rainfall 例文帳に追加

降雨時の措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Specifically, the following measures will be taken: 例文帳に追加

具体的には、 - 金融庁

My car will be taken例文帳に追加

車が持っていかれる - Weblio Email例文集

My car will be taken away例文帳に追加

車が持っていかれる - Weblio Email例文集

I asked for it to be taken under consideration. 例文帳に追加

検討を依頼した - Weblio Email例文集

be taken red‐handed 例文帳に追加

現行犯でつかまる. - 研究社 新英和中辞典

Not to be taken internally. 例文帳に追加

内服しないこと. - 研究社 新英和中辞典

〈ラベルの文言〉 Not to be taken out. 例文帳に追加

帯出禁止. - 研究社 新和英中辞典

to be taken ill―be seized with an illness―be attacked with a disease―contract a disease 例文帳に追加

病気に罹る - 斎藤和英大辞典

to be taken up for military service 例文帳に追加

徴兵に取られる - 斎藤和英大辞典

to be taken by surprise 例文帳に追加

不意打ちを喰らう - 斎藤和英大辞典

To be taken three times a day. 例文帳に追加

一日三回服用 - 斎藤和英大辞典

To be taken every two hours. 例文帳に追加

二時間ごとに服用 - 斎藤和英大辞典

to be taken as hostage 例文帳に追加

人質に取られる - 斎藤和英大辞典

to be taken in 例文帳に追加

いっぱい食わされる - 斎藤和英大辞典

to travail―be taken with travail―have labour pains―have the throes of childbirth 例文帳に追加

虫がかぶる - 斎藤和英大辞典

to be taken ill―be seized with an illness―be attacked with a disease―contract a disease 例文帳に追加

病にかかる - 斎藤和英大辞典

The story must be taken with a grain of salt 例文帳に追加

話半分に聞け - 斎藤和英大辞典

The story must be taken with some grains of allowance. 例文帳に追加

話半分に聞け - 斎藤和英大辞典

to be taken by surprise―taken at vantage―taken unawares 例文帳に追加

不意に攻撃される - 斎藤和英大辞典

to be taken into an orphanage 例文帳に追加

孤児院へ収容される - 斎藤和英大辞典

To be taken immediately on rising 例文帳に追加

起床後直ちに服用 - 斎藤和英大辞典

Let proper measures be taken! 例文帳に追加

適当の措置をとるべし - 斎藤和英大辞典

Let proper steps be taken! 例文帳に追加

適当の措置をとるべし - 斎藤和英大辞典

to be consulted―be taken into counsel―be taken into consultation―be admitted into the consultation―take part in a consultation 例文帳に追加

相談に与る - 斎藤和英大辞典

to be led captive―taken prisoner―put in irons―put in bonds 例文帳に追加

囚われの身となる - 斎藤和英大辞典

to be captured―led captive―taken prisoner―taken alive―（女のなら）―to be captivated―made a conquest of 例文帳に追加

虜になる - 斎藤和英大辞典

to contract a disease―to be attacked with a disease―seized with an illness―taken ill 例文帳に追加

病にかかる - 斎藤和英大辞典

to be taken short 例文帳に追加

にわかに便通を催す - 斎藤和英大辞典

to travail―be taken with travail―have labour-pains―suffer pangs of childbirth―have the throes of childbirth 例文帳に追加

虫がかぶる - 斎藤和英大辞典

to be ignominiously taken prisoner―suffer oneself to be taken prisoner 例文帳に追加

おめおめと捕虜になる - 斎藤和英大辞典

to travail―be taken with travail―have labour-pains―have the throes of travail 例文帳に追加

産の気がつく - 斎藤和英大辞典

to travail―be taken with travail―have labour-pains―have the throes of childbirth 例文帳に追加

産気づく - 斎藤和英大辞典

Words once said can't be taken back.例文帳に追加

駟も舌に及ばず。 - Tatoeba例文