「bear」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The words do not bear such a construction. 例文帳に追加

それは字句の許さぬ解釈だ - 斎藤和英大辞典

If it hurts you, grin and bear it! 例文帳に追加

痛くともジッと堪えて - 斎藤和英大辞典

I can not bear to see the state things are in. 例文帳に追加

その状見るに忍びず - 斎藤和英大辞典

The heavy taxes bear hard on the people. 例文帳に追加

人民が重税に苦しむ - 斎藤和英大辞典

The words do not admit of such a construction―bear such a construction. 例文帳に追加

それは文字の許さぬ解釈だ - 斎藤和英大辞典

It takes a persimmon-tree eight years to begin to bear. 例文帳に追加

（桃栗三年）柿八年 - 斎藤和英大辞典

This is more than I can bear 例文帳に追加

こんなことをされちゃ勘弁できん - 斎藤和英大辞典

That is what I always bear in mind. 例文帳に追加

それはかねての心がけです - 斎藤和英大辞典

to endure hardships―bear one's cross 例文帳に追加

艱難に堪える、艱難を忍ぶ - 斎藤和英大辞典

The heavy taxes bear hard on the people. 例文帳に追加

苛税に人民は苦しむ - 斎藤和英大辞典

The book must bear the author's seal. 例文帳に追加

本は著者の検印を要す - 斎藤和英大辞典

Has this tree begun to bear? 例文帳に追加

この木はもう実が生りますか - 斎藤和英大辞典

The gun does not carry so far―（的になら）―bear on the mark. 例文帳に追加

大砲が利かぬ - 斎藤和英大辞典

Ships' guns do not bear on the forts of Gibraltar. 例文帳に追加

Gibraltar の砲台は艦砲が利かぬ - 斎藤和英大辞典

（母なら）to bear children―（父なら）―beget children―（育て上げるの意味なら）―bring up children―raise up children―rear children 例文帳に追加

子を挙げる - 斎藤和英大辞典

I bear you no malice. 例文帳に追加

僕は君に対して悪意は無い - 斎藤和英大辞典

The student should bear this fact in mind 例文帳に追加

これは学生の記憶すべきことだ - 斎藤和英大辞典

to bring pressure to bear upon―put the screw on―a man 例文帳に追加

人に圧迫を加える - 斎藤和英大辞典

to bear back the crowd 例文帳に追加

群衆を後へ下がらせる - 斎藤和英大辞典

to concentrate all one's powers on one object―bring all one's energies to bear upon one object 例文帳に追加

全力を一事に集める - 斎藤和英大辞典

You must keep the fact in mind―bear the fact in mind. 例文帳に追加

このことを心に留めて忘れるな - 斎藤和英大辞典

It was more than flesh and blood could bear. 例文帳に追加

身を切られるよりも辛かった - 斎藤和英大辞典

They bear a close resemblance to each other 例文帳に追加

二人は互いに酷似している - 斎藤和英大辞典

“Grin and bear it!”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

痛くとも黙ってこらえる - 斎藤和英大辞典

The taxes bear hard on the people. 例文帳に追加

人民は重税に苦しめられる - 斎藤和英大辞典

I could not bear to see her distress. 例文帳に追加

彼女の苦しみを見るに見かねた - 斎藤和英大辞典

The strain on my nerves is more than I can bear. 例文帳に追加

その苦しさはたえられぬ - 斎藤和英大辞典

I can not bear to hear my country run down. 例文帳に追加

御国をくさされて黙っておれぬ - 斎藤和英大辞典

This does not bear comparison with that 例文帳に追加

これはあれとは比べにならぬ - 斎藤和英大辞典

to make a false statement―（証人なら）―give false evidence―bear false witness―perjure oneself 例文帳に追加

虚偽の申立をする - 斎藤和英大辞典

to testify to―depose to―bear witness to―swear to―attest―a fact 例文帳に追加

ある事実を証言する - 斎藤和英大辞典

to be proof of―be evidence of―prove―witness―bear witness to―testify to―show―bespeak―support―bear out―something 例文帳に追加

（何が何の）証拠となる - 斎藤和英大辞典

I can testify to―bear witness to―his innocence. 例文帳に追加

彼が無罪なことは僕が証人だ - 斎藤和英大辞典

I can not bear to hear my country run down. 例文帳に追加

御国を誹られて黙っておれぬ - 斎藤和英大辞典

The taxes bear hard on the people. 例文帳に追加

人民は租税に苦しむ - 斎藤和英大辞典

Young people can not bear restraint 例文帳に追加

若い者は束縛に堪えかねる - 斎藤和英大辞典

Young people can not bear restraint 例文帳に追加

若い者は束縛を堪え得ない - 斎藤和英大辞典

Can the people bear the burden? 例文帳に追加

人民がこの負担に堪えるか - 斎藤和英大辞典

I can't stand this―This is past endurance―past bearing―more than flash and blood can bear. 例文帳に追加

これじゃとても堪らない - 斎藤和英大辞典

to keep anything in mind―bear anything in mind 例文帳に追加

心に留める、記憶に留める - 斎藤和英大辞典

I will go with you to bear you company―to keep you company―for company's sake. 例文帳に追加

お付き合いに僕も行こう - 斎藤和英大辞典

I will bear you company part of the way. 例文帳に追加

途中までお付き合いしよう - 斎藤和英大辞典

Bear me company―Be my companion―for the evening! 例文帳に追加

今晩だけ僕に付き合い給え - 斎藤和英大辞典

I wish you would bear me company 例文帳に追加

どうぞ付き合ってくれ給え - 斎藤和英大辞典

a tutor―a bear-leader 例文帳に追加

（漫遊学生の）付き添い教師 - 斎藤和英大辞典