「best regards」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

My brother sends you his best regards 例文帳に追加

兄がよろしくと申しました - 斎藤和英大辞典

Please give my best regards to your people. 例文帳に追加

皆様へ宜敷御伝言被下度候 - 斎藤和英大辞典

Best regards, Silja.例文帳に追加

よろしくお願いします、シリヤ。 - Tatoeba例文

Give him my best regards 例文帳に追加

彼によろしく伝えてください - 日本語WordNet

Today my best regards, please例文帳に追加

今日はよろしく、お願いしまーすっ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Best regards. please treat me well.例文帳に追加

よろしく。 よろしくお願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Present my compliments―Give my best regards―Remember me kindly―to your parents. 例文帳に追加

御両親様へよろしく御鳳声のほど願上候 - 斎藤和英大辞典

Please do pass on my best regards upon your return to the United States.例文帳に追加

米国に戻られましたら、よろしくお伝えください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please give my best regards to dad. yes. see ya.例文帳に追加

うん お父ちゃんにもよろしく。 はい。 じゃあね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the past five years best regards mecha dock! bowwow!例文帳に追加

過去5年分ね よろしくメカドック! ワンワン! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please give me your best regards. same here, please.例文帳に追加

よろしく お願いします。 よろしく お願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, tell her my best regards.例文帳に追加

そしたら お母さんに よろしく言っておいてね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I give you my best regards for the next three years!例文帳に追加

これから3年間よろしくお願いしますっ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes aspiration is my best regards例文帳に追加

はい 第一志望です よろしくお願いしますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a composite tubular body which has an outermost fluororesin layer of specified surface roughness as regards the pressure belt of a fixing device, hardly causes slip and paper wrinkle, has excellent wear resistance, and is best suited to the fixing device.例文帳に追加

定着装置の加圧ベルトにおいて、最外フッ素樹脂層が所定の表面粗度を持ち、スリップや紙シワの発生が少なく、耐摩耗性の優れ定着装置に最適の複合管状物を提供する。 - 特許庁

However, in reality, the international foundation is far from solid in regards to international comparison of best performances or practices on investment in educational training and information exchange.例文帳に追加

ところが、教育訓練の投資に関するベストパフォーマンスを、あるいはベストプラクティスを各国で比較をして、情報を交換し合うための国際的な基盤が非常に弱い。 - 厚生労働省

As regards these issues, it is expected that the efforts or studies are to be developed through international cooperation among authorities. Meanwhile, auditors and others are also expected to promote studies on best practices that will enable appropriate auditing with respect to fair pricing. 例文帳に追加

これに関しては、当局間の国際会合等で実態把握や十分な検討が行われるとともに、監査人等においても、公正価値に関する適切な監査を可能とするようなベスト・プラクティスの検討が進められることが期待される。 - 金融庁

A variational renormalization for the candidate solution vector x with regards to the eigenvalue structure of the covariance matrix A and the sparsity parameter k is then performed by means of a sub-matrix eigenvalue decomposition of A to obtain a variance maximized k-sparse eigenvector x (^) that is the best possible solution.例文帳に追加

その後、Ａの部分行列固有値分解によって、共分散行列Ａおよびスパーシティパラメータｋの固有値構造に関する候補解ベクトルｘのための変分再正規化を実行して、最も可能性の高い解である、分散最大化ｋ−スパース固有ベクトルｘ（＾）が求められる。 - 特許庁