「between」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

the relationship between married persons 例文帳に追加

夫婦の間柄 - EDR日英対訳辞書

a distance between things 例文帳に追加

距離的な間隔 - EDR日英対訳辞書

the space between a person's eyes 例文帳に追加

目と目の間 - EDR日英対訳辞書

the distance between an eye and eyelash 例文帳に追加

目睫の間 - EDR日英対訳辞書

a struggle between people 例文帳に追加

人々の揉み合い - EDR日英対訳辞書

a gap between various technologies 例文帳に追加

技術の格差 - EDR日英対訳辞書

the gap between things 例文帳に追加

事と事の間 - EDR日英対訳辞書

a relationship between countries 例文帳に追加

二国間の関係 - EDR日英対訳辞書

to put a space in between 例文帳に追加

間隔を置く - EDR日英対訳辞書

the upper surface of the foot between the toes and the ankle 例文帳に追加

足の甲 - EDR日英対訳辞書

to judge between right and wrong concerning something 例文帳に追加

理非を裁く - EDR日英対訳辞書

Between two stools you fall to the ground.例文帳に追加

虻蜂取らず - 英語ことわざ教訓辞典

the divorce between word and deed例文帳に追加

言行不一致 - Eゲイト英和辞典

friction between parents and children例文帳に追加

親子のあつれき - Eゲイト英和辞典

hover between life and death例文帳に追加

生死をさまよう - Eゲイト英和辞典

the difference between good and ill例文帳に追加

善悪の違い - Eゲイト英和辞典

a distinction between right and wrong例文帳に追加

善悪の区別 - Eゲイト英和辞典

leave space between the lines例文帳に追加

行間をあける - Eゲイト英和辞典

Don't eat between meals. 例文帳に追加

間食をするな。 - Tanaka Corpus

between the trustee and the beneficiary 例文帳に追加

受益者との - 日本法令外国語訳データベースシステム

Spacing between light units 例文帳に追加

灯器の間隔 - 日本法令外国語訳データベースシステム

is analogous to the relationship between select (2) 例文帳に追加

の関係は、select (2) - JM

Values between 1 and 9 例文帳に追加

1 から 9 までの値。 - PEAR

Values between 1 and 10 例文帳に追加

1 から 10 までの値。 - PEAR

Difference between sects 例文帳に追加

宗派による違い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Differences between sects 例文帳に追加

宗派による違い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Open between 09:00 and 17:00. 例文帳に追加

拝観時間900～1700。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tobitei (style including leaps between verses) 例文帳に追加

飛体(とびてい)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Single track: between Kamo and Kizu 例文帳に追加

単線：加茂-木津 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Trade between Japan and the Song Dynasty 例文帳に追加

日宋貿易 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Trade between Japan and the Yuan Dynasty 例文帳に追加

日元貿易 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Trade between Japan and Ming Dynasty China 例文帳に追加

日明貿易 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The relationship between Japan and Yuan Dynasty 例文帳に追加

日元関係 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DAMPING MATERIAL BETWEEN BEAMS例文帳に追加

梁間制振材 - 特許庁

SEAL BETWEEN TUNNELS例文帳に追加

トンネル間シール - 特許庁

SPACER BETWEEN CENTRA例文帳に追加

椎体間スペ—サ - 特許庁

of the family system, the three closest relationships: between parent and child, between man and wife, and between siblings 例文帳に追加

父子と夫婦と兄弟の三近親 - EDR日英対訳辞書

There's a big gap [difference] between what he says and what he is really thinking [between his words and his real intentions, between his public position and his private intentions]. 例文帳に追加

あの人は建て前と本音がまったく違う. - 研究社 新和英中辞典

the transfer of energy between elementary particles or between an elementary particle and a field or between fields 例文帳に追加

素粒子か素粒子と分野か分野の間のエネルギー伝達 - 日本語WordNet

Following relation is satisfied; pitch between terminals L1=pitch between terminals L2<pitch between vias L3.例文帳に追加

端子間ピッチＬ１＝端子間ピッチＬ２＜ビア間ピッチＬ３となっている。 - 特許庁

Inconsistency between nonverbal and verbal 例文帳に追加

言語と非言語の矛盾 - Weblio Email例文集

between you and us 例文帳に追加

あなたと私たちの間 - Weblio Email例文集

There's chemistry between us. 例文帳に追加

私たちは相性が良い。 - Weblio Email例文集

There's chemistry between us. 例文帳に追加

私たちは相性がいい。 - Weblio Email例文集

between now and then例文帳に追加

今後そのときまで - Weblio Email例文集