「between」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a center acceleration sensor b is arranged in the vicinity of the center between the both ends of the laminate film.例文帳に追加

また、ラミネートフィルムの両端間の中央部付近に中央部加速度センサｂが設置されている。 - 特許庁

The muffler is disposed between the second heat exchanger and the compressor and reduces pulsation of refrigerant flow.例文帳に追加

マフラーは、第２熱交換器と圧縮機との間に配置され、冷媒の流れの脈動を低減する。 - 特許庁

A tip contains a chip upper surface 16, a bottom face and a side face between the two.例文帳に追加

切削チップは、切り屑上側面１６と、底面１７と、それらの間に側面１８、１９とを含む。 - 特許庁

To prevent carbon powder from being accumulated in a contact part between a brush and a rotor in a DC motor with brush.例文帳に追加

ブラシ付きＤＣモータにおいて、ブラシ及び回転子間の接点部にカーボン粉が溜まり難くする。 - 特許庁

Between the flat cable 64 and a base plate 605 of the housing 600, an insulation sheet 65 is interposed.例文帳に追加

フラットケーブル６４とハウジング６００の底板６０５との間には、絶縁シート６５が介在されている。 - 特許庁

To provide an image reader which facilitates switching between full- size processing and half-size processing.例文帳に追加

フルサイズとハーフサイズの処理の切り替えを簡単にすることができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

Owing to the connection layer 106, reduction of electric resistance between the air electrode 101 and the separator 105 can be achieved.例文帳に追加

接続層１０６により、空気極１０１とセパレータ１０５との間の電気抵抗の低減を図る。 - 特許庁

Here, a PWB fixing cushion 42 is arranged between the PWB 30 and the PWB fixing screw 41.例文帳に追加

このとき、ＰＷＢ３０とＰＷＢ固定ビス４１との間に、ＰＷＢ固定クッション４２を配置する。 - 特許庁

To prevent a speed difference between a photoreceptor drum and an intermediate transfer belt in a color image forming device.例文帳に追加

カラー画像形成装置において、感光体ドラムと中間転写ベルトとの速度差の発生を防止する。 - 特許庁

The storage life of a photosensitive polymer medium is improved by sealing the polymer between glass plates.例文帳に追加

ガラス板の間にポリマーを密封することによって感光性ポリマー媒体の保存寿命が改善される。 - 特許庁

The spin current constriction layer 405 is provided between a magnetic conductor 406 for detecting voltage and a nonmagnetic conductor 401.例文帳に追加

スピン流狭窄層405を、電圧検出用磁性導体406と非磁性導電体401との間に備える。 - 特許庁

To speed up a signal reading operation while obtaining difference between an optical output signal and a dark output signal.例文帳に追加

光出力信号と暗出力信号との差分を得つつ、信号読み出し動作を高速化する。 - 特許庁

The connecting device 32 transfers signals between the node 14-5 and optical addition/drop device 30.例文帳に追加

接続装置３２は、ノード１４−５と光アド／ドロップ装置３０との間で信号を相互に仲介する。 - 特許庁

The difference between a glass transition temperature Tg of the damping resin layer and the temperature Tg of the tacky resin layer is ≥10°C.例文帳に追加

制振樹脂層のガラス転移温度Ｔｇと粘着樹脂層のＴｇとの差は10℃以上である。 - 特許庁

Each pipe of 36a, 36b, 36d, 36e is furnished with a selector valve 34 to change over inside the pipe between the open and closed conditions.例文帳に追加

そして、配管３６ａ，３６ｂ，３６ｄ，３６ｅのそれぞれには、管内の開放と閉鎖を切り替える替弁３４を設ける。 - 特許庁

To make it possible to raise a dielectric voltage between a high voltage metal electrode and a low voltage electrode.例文帳に追加

高圧金属電極と低圧電極との間の絶縁耐圧を上昇させることができる。 - 特許庁

Therefore, a capacitor 6 in an LC filter circuit 3 is connected between power supply lines L1 and L2.例文帳に追加

これによりＬＣフィルタ回路３内のコンデンサ６が電源ラインＬ１及びＬ２間に接続される。 - 特許庁

A heat insulating space 113 is formed between the flange 42F, and the control portion 102 and the reinforcement portion 103.例文帳に追加

フランジ４２Ｆと、規制部１０２、補強部１０３との間に、断熱空間１１３が形成されている。 - 特許庁

To provide a game system for enjoying an opposing type game between slot machines.例文帳に追加

スロットマシン間において対戦型遊技を楽しむことができる遊技システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SYNCHRONIZING BROADCAST CONTENTS BETWEEN BROADCAST VIDEO RECORDER AND MOBILE CONTENT REPRODUCTION DEVICE例文帳に追加

放送録画装置と携帯用コンテンツ再生装置との間の放送コンテンツ同期化方法及びその装置 - 特許庁

In this case, a distance between the termination surface 5C of the waveguide 5 and the end of the ground plate 6 is set to p.例文帳に追加

この場合、導波管５の終端面５Ｃと地板６の端との距離は、ｐに設定される。 - 特許庁

The connector 3 electrically connects a circuit board 8 and an LED light source 9 by being prepared between them.例文帳に追加

コネクタ３を回路基板８とＬＥＤ光源９との間に配置してそれらを電気的に接続する。 - 特許庁

Next, in accordance with the distances between the minimum argument x_min and the plurality of other arguments (x), a threshold value (d) is determined.例文帳に追加

次に、最小の引数x_minと、他の複数の引数xとの距離distanceに応じて、閾値ｄを決定する。 - 特許庁

A gap between the pipe 9 and the sidewall 1b is sealed by a sealing material or adhesive.例文帳に追加

処理液用配管９と側壁１ｂとの間はシール材または接着剤により密封されている。 - 特許庁

To provide a robot which can perform the natural communication like the communication between humans.例文帳に追加

人間同士のコミュニケーションのように、自然なコミュニケーションを実現することができるロボットを提案する。 - 特許庁

A boundary between one member and the other member adjacent to one member is covered with the band 14.例文帳に追加

一の部材と、この一の部材に隣接する他の部材との境界は、このバンド１４で覆われている。 - 特許庁

To easily and surely switch wiring between an optional sensor and a transmission part in a sensor signal transmitter.例文帳に追加

センサ信号伝達装置において、任意のセンサと送信部との配線切換を容易かつ確実に行う。 - 特許庁

A highpass filter 16 is used in common between transmission and reception by inserting switches 25, 26 between an amplifier circuit 18 of a microphone signal and the highpass filter 16 or a receive signal detection circuit 5, and between the highpass filter 16 and a signal amplifier circuit 17 to a speaker or an amplitude limiting circuit 20 of a transmission signal.例文帳に追加

受信信号検波回路５およびマイク信号の増幅回路１８と高域通過フィルタ１６の間と、前記高域フィルタ１６とスピーカへの信号増幅回路１７および送信信号の振幅制限回路２０の間にスイッチ２５、２６を入れることで前記高域フィルタ１６を送受信で共用させる。 - 特許庁

The distance between both lower ends at the extension portion 34 is set to be slightly larger than the outside diameter of the spouting cylinder 2.例文帳に追加

また延長部３４における両下端の距離を注出筒２の外径より若干大きくした。 - 特許庁

A counter position adjusting device 15 is laid between a first supporting beam 2 and a first anchoring device 5.例文帳に追加

第１支持梁２と第１綱止装置５との間には、カウンタ位置調整装置１５が介在されている。 - 特許庁

A reinforcing part 56 is arranged in a connection site 55 between the oscillating plate part 40 and the plate body part 42.例文帳に追加

揺動プレート部４０とプレート本体部４２との連結部位５５には、補強部５６が設けられる。 - 特許庁

Thus, specified spacing are respectively ensured between the first chamfered part 6a and the first groove forming region b1, and between the second chamfered part 6b and the second groove forming region b2, and thus leakage of lubricating oil from between the base end side of dynamic pressure grooves 7a, 7b and the rotary shaft can be suppressed.例文帳に追加

このように、第１面取り部６ａと第１の溝形成領域ｂ１との間及び第２面取り部６ｂと第２の溝形成領域ｂ１との問に所定間隔を確保することで、動圧溝７ａ、７ｂの基端側と回転軸との間からの潤滑油の漏れ出しを抑制することができる。 - 特許庁

A pair of air-oil separators 34, 36 are located between the moist air inlet and the desiccant.例文帳に追加

一対の空気油分離器３４，３６が、湿り空気入口と各乾燥剤との間に配置される。 - 特許庁

An energizing mechanism 30 is connected between every lever 22 and both side faces of the frame 16.例文帳に追加

一対の第１調整可能当接部材が、フレーム内で制御レバーを中央にするようにされている。 - 特許庁

To provide a system and method for establishing an SIP session between a calling end point and a called end point.例文帳に追加

発呼側と被呼側エンドポイント間でＳＩＰセッションを確立するシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

Tunnel-like gaps 4 which can give rise to capillarity are disposed between the IC card 1 and the label 3.例文帳に追加

ＩＣカード１とラベル３との間に、毛細管現象を生じさせるトンネル状の空隙４を設ける。 - 特許庁

In the photoelectric converting element, a concavo-convex structure is formed on an interface between the organic semiconductor layer A and the photoelectric converting layer and the interface between the organic semiconductor layer A and the photoelectric converting layer has a specific surface area which is 1.5 to 10 times larger than that of an interface between the transparent conductive layer and the organic semiconductor layer A.例文帳に追加

また、有機半導体層Ａと光電変換層の界面に凹凸構造を形成し、透明導電層と有機半導体層Ａとの界面に対して、有機半導体層Ａと光電変換層との界面が１.５〜１０倍の比表面積を有する光電変換素子としたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a leak detection device capable of rapidly distinguishing between a normal leak and a lightning surge.例文帳に追加

通常漏電と雷サージとを早急に識別することが可能な漏電検出装置を提供する。 - 特許庁

A closed space is defined by the getter plate, the baffles and the cylindrical wall and an inlet and an outlet are formed between the baffles.例文帳に追加

ゲッタ板、バッフル、および円筒壁が閉じた空間を定義し、バッフル間に出入口が設けられる。 - 特許庁

A weight 17 as the object to be heated is situated between the opposed end faces 20c, 20d of the core 20.例文帳に追加

加熱対象物としての錘１７はコア２０の対向する端面２０ｃ，２０ｄ間に位置する。 - 特許庁

A subtracting circuit 34 performs subtraction between a voltage, according to a power voltage V_dd generated by a power circuit 20 and the voltage between the drain and the source of a transistor M4 for comparison, and a comparator circuit 36 performs comparison between the voltage that shows indicates result and the voltage V--, according to the source voltage of the main transistor M5.例文帳に追加

電源回路２０により生成された電源電圧Ｖ_ｄｄに応じた電圧と比較用トランジスタＭ４のドレイン・ソース間電圧との減算を減算回路３４により行い、この結果を示す電圧Ｖと、メイントランジスタＭ５のソース電圧に応じた電圧Ｖ−−との比較を比較回路３６によって行う。 - 特許庁

To automatically and appropriately eliminate overlap between a component column and a constituent component in plotting using CAD.例文帳に追加

ＣＡＤを用いた作図で、部品欄と構成部品との重なりを自動的且つ適切に解消する。 - 特許庁

A deaerating part 29 is provided in the mid-way of a pipe line between a liquid chemical supply part and the liquid chemical discharge part.例文帳に追加

薬液供給源と薬液吐出部との間の配管の途中に脱泡部２９を設ける。 - 特許庁

The lower limits of the gap size G between the tip of a ground- side internal electrode 16a and an input external electrode 11 and the gap size G between the tip of a hot-side internal electrode 16b and a grounding external electrode 12 are set to ≥120 μm or to the distance H between the internal electrodes 16a and 16b or larger.例文帳に追加

グランド側内部電極１６ａの先端と入力外部電極１１とのギャップ寸法Ｇ及びホット側内部電極１６ｂの先端とグランド外部電極１２とのギャップ寸法Ｇの下限は、１２０μｍ以上もしくは内部電極１６ａと１６ｂの間の距離Ｈ以上に設定される。 - 特許庁

To provide a toy system for turning a traveling body by making a difference between the driving velocities of a pair of motors.例文帳に追加

一対の駆動源の駆動速度に差を与えて移動体を旋回させる玩具システムを提供する。 - 特許庁