「between」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

However, if the temperature difference between the evaporation part 1 and the 2-2 is eliminated, the refining of fresh water is stopped.例文帳に追加

ただし蒸発部１と放熱輸送部２−２との温度差がなくなると淡水の精製は止まる。 - 特許庁

During the defrosting operation, frost between the heat exchange pipes 5 is separated by the rectangular hole 6 and falls down.例文帳に追加

除霜運転時、熱交換パイプ５間の霜は、長方形孔６によって分断されて滑落していく。 - 特許庁

To make a transfer zone generated in a more proper state at a nip between a bias transfer roll and a photoreceptor.例文帳に追加

バイアス転写ロールとフォトレセプタとの間のニップに、より好適な状態で転写ゾーンを発生させる。 - 特許庁

MULTI-FUNCTIONAL PERIPHERAL APPARATUS, AND METHOD FOR ESTABLISHING SIGNAL TRANSMISSION BETWEEN MULTI-FUNCTIONAL PERIPHERAL APPARATUS AND HOST例文帳に追加

多機能周辺機器、および多機能周辺機器とホストとの間の信号伝送を確立する方法 - 特許庁

As a result, a refrigerant pressure difference between a high pressure side circuit and a low pressure side circuit is reduced at starting.例文帳に追加

その結果、起動時における高圧側回路と低圧側回路との冷媒圧力差が減少する。 - 特許庁

A space S between the first partition walls 42 and the second partition walls 44 is used as an aeration path linked with the air outside a case.例文帳に追加

第一の隔壁42と第二の隔壁44の間の空間Ｓをケース外に連通する通気路とする。 - 特許庁

A throating device is provided with a filter plate 7 partitioned between a bottom part and an opening part in the bucket 6 of the shovel car.例文帳に追加

ショベルカーのバケット６の中に、その底部と開口部との間を仕切ってフィルタ板７を設ける。 - 特許庁

The bonding layer 44 is a nonmagnetic body and disposed between the electrode 42 and one end of the nanowire 41.例文帳に追加

接合層４４は、非磁性体で、電極４２とナノワイヤ４１の一端の間に介在している。 - 特許庁

To suppress a difference in density between an input document image and a format document image to make an appropriate composed image.例文帳に追加

入力原稿画像とフォーマット原稿画像の濃度差を抑え、合成画像を適切なものにする。 - 特許庁

An ink is not leaked to an axial outside of the cylinder from a gap between the base sheet and the wall.例文帳に追加

インクが孔版原紙と周壁の隙間から版胴の軸方向の外側に漏れ出ることはない。 - 特許庁

An attitude switching mechanism for switching attitude of the driving device 5 is provided between the driving device 5 and the leader 6.例文帳に追加

駆動装置５とリーダ６との間に駆動装置５の姿勢を切り替える姿勢切替機構を設ける。 - 特許庁

Further, a check valve 11 is provided between the compression chamber 5 and the dust collection pipe 7.例文帳に追加

また、前記圧縮室（５）と集塵パイプ（７）との間に逆流防止弁（１１）を設けることにした。 - 特許庁

The insulating layer is laid on a floor, and the heating element extends between the covering and the insulating layer.例文帳に追加

絶縁層は、床の上に敷くためのものであり、発熱素子は被覆と絶縁層との間を延びる。 - 特許庁

A mounting part 6 for a closing plate is set between the adjacent connection parts 5 of a U-shaped cross-section member 1.例文帳に追加

コ字状断面部材１の隣り合う結合部５の間に、クロージングプレートの取付部６を設定した。 - 特許庁

METHOD FOR UPDATING ACCELERATION DATA STRUCTURE OF RAY TRACING BETWEEN FRAMES BASED ON CHANGING VIEW FIELD例文帳に追加

変化する視野に基づいてフレーム間の光線追跡のアクセラレーション・データ構造体を更新する方法 - 特許庁

Further, the arrangement pitch of the plurality of fins 152 is different between the first area (a) and second area (b).例文帳に追加

また、複数のフィン１５２の配設ピッチを第１の領域ａと第２の領域ｂとで異ならせている。 - 特許庁

The glass holder 64 includes a glass seal holding portion 65 held between the sash 43 and the glass holder 64.例文帳に追加

ガラスホルダー６４は、サッシュ４３とガラスホルダー６４で挟持されるガラスシール挟持部６５を備えている。 - 特許庁

To prevent a distance bracket from sliding for an adjustment bracket and to prevent an interference sound between both brackets from occurring.例文帳に追加

アジャストブラケットに対するディスタンスブラケットの滑りを無くすとともに両ブラケットの干渉音を無くす。 - 特許庁

The criteria of similarity between two feature points is defined by using local neighboring specific property.例文帳に追加

局所的な近傍の固有のプロパティを使用して、２つの特徴点間の類似度の基準が定義される。 - 特許庁

To keep a power transmission state between a satellite gear and first/second mobile object with simple constitution.例文帳に追加

衛星ギヤと第一・第二移動体との間の動力伝達状態を簡単な構成で維持する。 - 特許庁

To simplify contention processing between a plurality of CPUs at the time of an incoming call and to reduce power consumption.例文帳に追加

着信時における複数ＣＰＵ間の競合処理を簡単にし、さらに消費電力を減らす。 - 特許庁

The liquid sealing part temporarily blockages the replacement of the ink lying between the pen body 3 and the ink tank 21 and air.例文帳に追加

液シール部が、ペン体３とインキタンク２１との間のインキと空気の交替を一時的に遮断する。 - 特許庁

An AC voltage is applied between a first feeding line 101 and a second feeding line 102.例文帳に追加

第１の給電線１０１および第２の給電線１０２の線間には交流電圧が与えられる。 - 特許庁

The blade chamber is constituted between a shutter bottom board 1 and an auxiliary bottom board 2, and the board 1 is on a subject side.例文帳に追加

シャッタ地板１と補助地板２の間に羽根室を構成し、シャッタ地板１は被写体側にある。 - 特許庁

The pitch of the element wire 1 of the cutting regulation section 2 is determined with no clearance between the element wires 1.例文帳に追加

切断調整部２の素線１のピッチは素線１間に隙間のないピッチに設定してある。 - 特許庁

To provide a microwave branch switch circuit capable of switching low loss and propagation between multipoles at a high speed.例文帳に追加

低損失かつ多極間の伝播を高速切り替え可能なマイクロ波分岐スイッチ回路を提供する。 - 特許庁

A second current detecting unit 25 is interposed between the one heating wire 2 and the other heating wire 4.例文帳に追加

一方の発熱線２と他方の発熱線４との間に、第２電流検出器２５を介装する。 - 特許庁

To improve bonding force between green sheets and also to easily peel the green sheet and a temporary base material.例文帳に追加

グリーンシート同士の接着力を向上させるとともに、グリーンシートと仮基体とを容易に剥離する。 - 特許庁

As an example, the mobile phone selects the antenna, in response to revision of a channel between the mobile phone and the base station.例文帳に追加

一例として、携帯電話機と基地局との間のチャネル変更に応答して、アンテナ選択をなす。 - 特許庁

A spring 20 is equipped between the fixed frame 2 and a vehicle body or member on a vehicle body side.例文帳に追加

固定フレーム２と車体または車体側部材との間にばね２０を設けた固定式クローラユニット１０。 - 特許庁

To change volume balance between a plurality of musical sound signals according to operation of a volume control operator.例文帳に追加

音量制御操作子の操作に応じて、複数系列の楽音信号間の音量バランスを変更する。 - 特許庁

Further, a center acceleration sensor b is arranged in the vicinity of the center between the both ends of the laminate film.例文帳に追加

また、ラミネートフィルムの両端間の中央部付近に中央部加速度センサｂが設置されている。 - 特許庁

The muffler is disposed between the second heat exchanger and the compressor and reduces pulsation of refrigerant flow.例文帳に追加

マフラーは、第２熱交換器と圧縮機との間に配置され、冷媒の流れの脈動を低減する。 - 特許庁

A tip contains a chip upper surface 16, a bottom face and a side face between the two.例文帳に追加

切削チップは、切り屑上側面１６と、底面１７と、それらの間に側面１８、１９とを含む。 - 特許庁

To prevent carbon powder from being accumulated in a contact part between a brush and a rotor in a DC motor with brush.例文帳に追加

ブラシ付きＤＣモータにおいて、ブラシ及び回転子間の接点部にカーボン粉が溜まり難くする。 - 特許庁

Between the flat cable 64 and a base plate 605 of the housing 600, an insulation sheet 65 is interposed.例文帳に追加

フラットケーブル６４とハウジング６００の底板６０５との間には、絶縁シート６５が介在されている。 - 特許庁

To provide an image reader which facilitates switching between full- size processing and half-size processing.例文帳に追加

フルサイズとハーフサイズの処理の切り替えを簡単にすることができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

Owing to the connection layer 106, reduction of electric resistance between the air electrode 101 and the separator 105 can be achieved.例文帳に追加

接続層１０６により、空気極１０１とセパレータ１０５との間の電気抵抗の低減を図る。 - 特許庁

Here, a PWB fixing cushion 42 is arranged between the PWB 30 and the PWB fixing screw 41.例文帳に追加

このとき、ＰＷＢ３０とＰＷＢ固定ビス４１との間に、ＰＷＢ固定クッション４２を配置する。 - 特許庁

To prevent a speed difference between a photoreceptor drum and an intermediate transfer belt in a color image forming device.例文帳に追加

カラー画像形成装置において、感光体ドラムと中間転写ベルトとの速度差の発生を防止する。 - 特許庁

The storage life of a photosensitive polymer medium is improved by sealing the polymer between glass plates.例文帳に追加

ガラス板の間にポリマーを密封することによって感光性ポリマー媒体の保存寿命が改善される。 - 特許庁

The spin current constriction layer 405 is provided between a magnetic conductor 406 for detecting voltage and a nonmagnetic conductor 401.例文帳に追加

スピン流狭窄層405を、電圧検出用磁性導体406と非磁性導電体401との間に備える。 - 特許庁

To speed up a signal reading operation while obtaining difference between an optical output signal and a dark output signal.例文帳に追加

光出力信号と暗出力信号との差分を得つつ、信号読み出し動作を高速化する。 - 特許庁

The connecting device 32 transfers signals between the node 14-5 and optical addition/drop device 30.例文帳に追加

接続装置３２は、ノード１４−５と光アド／ドロップ装置３０との間で信号を相互に仲介する。 - 特許庁

The difference between a glass transition temperature Tg of the damping resin layer and the temperature Tg of the tacky resin layer is ≥10°C.例文帳に追加

制振樹脂層のガラス転移温度Ｔｇと粘着樹脂層のＴｇとの差は10℃以上である。 - 特許庁