| 例文 |
bread yeastの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 138件
METHOD FOR PRODUCING LEAVEN FOR PRODUCING YEAST FOR BREAD AND METHOD FOR PRODUCING YEAST FOR BREAD例文帳に追加
パン用酵母製造用種およびパン用酵母の製造方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING YEAST FOR FROZEN BREAD例文帳に追加
冷凍パン用酵母の製造方法 - 特許庁
This bread yeast comprises two or more kinds of yeast strains.例文帳に追加
2種類以上の酵母菌株を含有するパン酵母。 - 特許庁
YEAST-CONTAINING MATERIAL, DOUGH FOR BREAD CONTAINING THE YEAST-CONTAINING MATERIAL, AND BAKED BREAD例文帳に追加
酵母含有物並びに該酵母含有物を含有するパン生地及び焼成パン - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING NATURAL YEAST BREAD BY USING FERMENTED COMPOSITION AND NATURAL YEAST BREAD例文帳に追加
発酵組成物を用いた天然酵母パンの製造方法及び天然酵母パン - 特許庁
a loaf of white bread containing eggs and leavened with yeast 例文帳に追加
イーストで発酵した、卵の入った白パン - 日本語WordNet
The bread is preferably natural yeast bread produced by using natural yeast.例文帳に追加
また、パンは酵母として天然酵母を用いて製造された天然酵母パンであることが好ましい。 - 特許庁
FUSED YEAST PRODUCING TREHALOSE, BREAD DOUGH UTILIZING THE YEAST AND METHOD FOR PRODUCING BREAD例文帳に追加
トレハロースを産生する融合酵母と当該酵母を利用したパン生地およびパンの製造方法 - 特許庁
NEW BREAD YEAST AND DOUGH CONTAINING THE SAME例文帳に追加
新規パン酵母及び該酵母を含有する生地 - 特許庁
YEAST, FROZEN BREAD DOUGH, DRY BREAD YEAST, FERMENTED FOOD, AND METHOD FOR PRODUCING SALT-CONTAINING FERMENTED FOOD AND FERMENTED FOOD例文帳に追加
酵母、冷凍パン生地、乾燥パン酵母、発酵食品、含塩発酵食品及び発酵食品製造方法 - 特許庁
a fungus that is used in producing alcohol and bread, called yeast 例文帳に追加
酵母菌という,酒類,パンの製造に利用される菌 - EDR日英対訳辞書
The method for producing the bread dough or the bread with the bread yeast is provided.例文帳に追加
また、上記パン酵母を用いたパン生地又はパンの製造法が本発明であり、上記課題を解決する。 - 特許庁
SYNTHETIC CULTURE MEDIUM AND SEMI-SYNTHETIC CULTURE MEDIUM FOR PRODUCING BREAD YEAST例文帳に追加
パン酵母製造のための合成培地および半合成培地 - 特許庁
The bread yeast is preferably Saccharomyces cerevisiae.例文帳に追加
なお、パン酵母として好ましいものは、サッカロミセス・セレビシエである。 - 特許庁
To provide a baker's yeast which can inhibit proliferation of various bacteria even when bread dough is fermented at a low temperature for a long time period, and bread dough and bread produced by using the yeast.例文帳に追加
パン生地を低温で長時間発酵しても、雑菌の増殖を抑制できるパン酵母および該酵母を用いたパン生地やパンを提供すること。 - 特許庁
Using the yeast, bread with dampish palate feeling is produced.例文帳に追加
本酵母を使用してしっとりとした食感のパンを製造する。 - 特許庁
The fused yeast produces trehalose in large amounts and has fermentation power equivalent to that of conventional yeast for bread because of sufficient fermentation performance when adding the yeast to production process of bread dough or frozen bread dough, and provides bread dough, frozen bread dough and bread containing trehalose in large amounts.例文帳に追加
この融合酵母は、トレハロースを多量に産生し、またパン生地または冷凍パン生地製造時に添加した際に、十分な発酵性能を有するため、従来パン用酵母と同等の発酵力を有し、かつトレハロースを多量に含むパン生地、冷凍パン生地およびパンを得られる。 - 特許庁
Bread is produced by the fermentation of bread dough containing rice bran and wheat flour with yeast.例文帳に追加
米ヌカと小麦粉とを含むパン生地のイースト菌による発酵工程を経てパンを製造する。 - 特許庁
Moreover, the pickles are eaten as a natural fermentation jam of yeast by spreading on bread.例文帳に追加
また、パンに塗って酵母天然発酵ジャムとしても食べられる。 - 特許庁
In the production method for the Tofu-incorporated bread, the bread is e.g. sandwich loaf and the yeast is preferably natural yeast.例文帳に追加
前記豆腐添加パンの製造方法において、パンは前記同様に食パンであることができ、酵母は天然酵母であることが好ましい。 - 特許庁
Bread is made from flour, water, and often yeast. 例文帳に追加
パンは小麦粉と水と、それにしばしばイーストを加えてから作られる。 - Tanaka Corpus
Bread is made from flour, water, and often yeast.例文帳に追加
パンは小麦粉と水と、それにしばしばイーストを加えてから作られる。 - Tatoeba例文
This method for coloring the meat product is characterized by contacting meat with a yeast belonging to the genus Saccharomyces, especially one or more yeasts selected from beer yeast, bread yeast, Sake (rice wine) yeast, wine yeast and Shochu (white distilled liquor) yeast, preferably after the cell wall of the yeast is crushed.例文帳に追加
サッカロミセス(Saccharomyces)属酵母、特にサッカロミセス属セルビジエ(Cerevisiae)種に属するビール酵母、パン酵母、清酒酵母、ワイン酵母、焼酎酵母から選ばれる一種以上を、好ましくは細胞壁が破砕されて後に食肉と接触させる。 - 特許庁
This germinated brown rice-containing bread is made from a bread-making material characterized by comprising germinated brown rice flour, yeast, lactobacillus, koji and rice flour.例文帳に追加
発芽玄米粉、酵母、乳酸菌、麹及び米粉を含有することを特徴とする製パン材。 - 特許庁
To provide bread that has reduced yeast smell and fermentation smell, and an excellent taste.例文帳に追加
イースト臭や醗酵臭を低減した風味良好なパンを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR INTRODUCING RECESSIVE NATURE TO GENETIC BACK GROUND OF BREAD YEAST FOR INDUSTRY例文帳に追加
産業用パン酵母の遺伝的バックグラウンドに劣性を導入する方法 - 特許庁
NEW STRAIN OF LACTOBACILLUS PLANTARUM, AND FOOD OR DRINK CONTAINING THE SAME, BREAD-PRODUCING YEAST AND BREAD-PRODUCING METHOD USING THE SAME例文帳に追加
ラクトバチルス・プランタラムの新菌株、並びに、それを含む飲食品、それを用いた製パン用種及び製パン法 - 特許庁
To provide a bread yeast which can easily be separated and recovered from a culture medium, can be frozen and stored for a long period and has generality for dough, and to provide a method for producing bread dough or bread by the use of the bread yeast.例文帳に追加
培地からの分離回収が容易であり、長期間の冷凍保存が可能であり、かつ、生地汎用性があるパン酵母を提供し、当該パン酵母を用いてパン生地又はパンを製造する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
Bread or cake is produced by preparing dough from wheat flour, sugar, salt, oils-and-fats, etc., using panettone yeast and sprouted brown rice yeast originated from grape as the yeast and baking the dough.例文帳に追加
小麦粉、砂糖、塩、油脂等にパネトーネ酵母とブドウ由来の発芽玄米酵母をイーストとして用いて生地を作り、焼成してパンまたは菓子を作る。 - 特許庁
Bread is produced in accordance with such a baking technique as to suppress fermentation attributable to bread yeast by subjecting bread dough to the pressurizing treatment.例文帳に追加
本発明のパン生地に加圧処理を施すことで、パン酵母による発酵を抑制することを特徴とする製パン方法に従って、パンを作製すること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)