cautiousを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 231件
She's nothing if not cautious. 例文帳に追加
彼女は用心深い一方だ. - 研究社 新英和中辞典
to be cautious of one's surroundings 例文帳に追加
自分たちで周囲を警戒する - EDR日英対訳辞書
You are always cautious when getting close to those men. 例文帳に追加
あなたはいつも警戒して彼らと接している。 - Weblio Email例文集
No matter what my son does, he becomes cautious.例文帳に追加
私の息子は何をするにも慎重になります。 - Weblio Email例文集
He is excessively cautious with everything. 例文帳に追加
彼は何事にも石橋を叩いて渡る。 - Weblio Email例文集
Investors were cautious of selling the stock as its price fell excessively.例文帳に追加
株が下落しすぎたため、投資家は突っ込み警戒をした。 - Weblio英語基本例文集
I decided to be cautious of them and prepared in regards to that. 例文帳に追加
それについて彼らに注意をする覚悟を決めました。 - Weblio Email例文集
He's very cautious of [about] giving offense to others. 例文帳に追加
彼は人の感情を損ねないようによく気をつけている. - 研究社 新英和中辞典
In working out his plans he was as cautious and circumspect as could be. 例文帳に追加
彼は事を図るにきわめて周到綿密であった. - 研究社 新和英中辞典
He was too cautious to venture upon such a dangerous expedition. 例文帳に追加
彼は非常に慎重だったのでそのような危険な探検に出かける気にはなれなかった. - 研究社 新英和中辞典
While everybody else remained cautious, he alone rushed headlong into violent action. 例文帳に追加
みんなが慎重に構えていた時に, 彼独りだけが過激な行動に突っ走ったのだった. - 研究社 新和英中辞典
in the principles of Yin and Yang philosophy, a day to be cautious about, because misfortune is believed to come readily on this day 例文帳に追加
陰陽道で,災難に遭いやすいので注意すべきだとされている日 - EDR日英対訳辞書
As far as Bob is concerned, anything goes. By contrast, Jane is very cautious. 例文帳に追加
ボブに付いて云えば、彼はどんなことでも受け入れるタイプだが、ジェーンは対照的にとても慎重派だ。 - Tanaka Corpus
The manager of the shop was very cautious and he set aside some amount of money as a provision for loss compensation.例文帳に追加
店のマネージャーは用心深い人物で、損害補償損失引当金としていくばくかの金を確保していた。 - Weblio英語基本例文集
being excessively cautious例文帳に追加
石橋を叩いて渡る - JMdict
someone who has become overly cautious due to a bad experience例文帳に追加
傷弓の鳥 - JMdict
to become over cautious from a bad experience例文帳に追加
羹に懲りて膾を吹く - JMdict
To improve a crime preventive function of a cautious lock by locking/ unlocking the cautious lock not only from the indoor side but also from the outdoor side.例文帳に追加
屋内側だけでなく屋外側からも用心錠を施解錠できるようにして、用心錠の防犯機能を向上させる。 - 特許庁
As I said yesterday, there are both people who are supportive of diversification and those who are cautious. 例文帳に追加
昨日も申し上げたように、積極派、消極派両方あります。 - 金融庁
I know it has been pointed out that financial institutions have become cautious in screening borrowers under these circumstances. 例文帳に追加
こうした中で、金融機関の融資審査が慎重になっているという指摘もあると思っております。 - 金融庁
To provide a colored fishing leader that can obtain a good fishing result even from cautious fish.例文帳に追加
警戒心の強い魚に対しても良好な釣果を得ることのできる着色ハリスを提供する。 - 特許庁
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |