「conditioned medium」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method for culturing human embryonic stem cells without the need for feeder cells or conditioned medium of any kind.例文帳に追加

いずれの種類のフィーダー細胞又は条件培地も必要としないヒト胚性幹細胞を培養する方法の提供。 - 特許庁

To provide a service life duration determination method for a blast medium, which determines the service life duration of the sponge piece conditioned blast medium in which grinding material is included in a porous elastic body.例文帳に追加

本発明は、研削材が多孔質弾性体内に包含されたスポンジ片状のブラスト媒体の使用寿命を判断することができるブラスト媒体の使用寿命判断方法を提供する。 - 特許庁

When a bone morphogenic protein antagonist is added together with a fibroblast growth factor, to a medium for culturing the stem cells, the stem cells can be cultured indefinitely in an undifferentiated state without the need for fibroblast feeder cells or conditioned medium.例文帳に追加

骨形成タンパク質のアンタゴニストを、幹細胞を培養する培地に線維芽細胞増殖因子とともに添加すると、たとえフィーダー細胞又は条件培地が存在しなくても、幹細胞は無限に未分化のままである。 - 特許庁

Subsequently, by repeatedly subculturing the remaining cells for examining the differentiation potential, a mutant cell line differentiating into astrocyte-like cells was fortuitously obtained by culturing in a medium containing an astrocyte-conditioned medium. 例文帳に追加

その後、残存する細胞について継代を繰り返しながら分化能を検討したところ、アストロサイト馴化培地を含む培地で培養することによりアストロサイト様細胞に分化する突然変異細胞株が偶発的に得られた。 - 特許庁

The neural cells are cultured by using a glial cell conditioned medium in which a feeder layer and at least one selected from a member of fibroblast growth factor family are added.例文帳に追加

神経細胞を、支持細胞層及び線維芽細胞成長因子ファミリーの少なくとも１種のメンバーを添加した膠細胞の条件培地を用いて培養する。 - 特許庁

To provide a highly durable air-conditioning technique by which conditioned air flows can be supplied stably to a plurality of spaces to be air- conditioned in accordance with various set air-conditioning conditions without causing interference between the air flows and the energy loss of a heating medium circulating air conditioner and the noise produced from the air conditioner can be reduced.例文帳に追加

複数の被空調空間に対して各々の設定空調条件に従って互いに干渉することなく安定的に調和空気を送給することが可能で、エネルギのロスおよび騒音が少なく、耐久性に優れた空調技術を提供する。 - 特許庁

A mesenchymal stem cell line H-01, derived from a mouse mesenchymal stem cell, capable of subculturing in a serum-free medium, exhibiting fibrous form when cultured in the serum-free medium, and being induced to differentiate into target cells at a rate of 80 % or more by culturing in a medium containing a conditioned medium of the target cells. 例文帳に追加

マウス間葉系幹細胞に由来し、無血清培地で継代培養可能であって、該無血清培地で培養すると繊維状を呈し、目的とする細胞の馴化培地を含む培地で培養することにより、 80％以上の割合で目的とする細胞に分化誘導される間葉系幹細胞H01株。 - 特許庁

The air-conditioner 1 is provided with an adsorption heating part 51 generating heat by adsorption of a medium and recovering by desorption of the medium to heat conditioned air with thermal energy obtained by heat generation action of the adsorption heating part 51.例文帳に追加

この空調装置１は、媒体の吸着により発熱すると共に媒体の脱離により再生する吸着発熱部５１を備え、この吸着発熱部５１の発熱作用により熱エネルギーを取得して空調空気を加熱する。 - 特許庁

Here, by performing a further analysis of the differentiation potential of the mesenchymal stem cell line H-01, the mesenchymal stem cells were induced to differentiate into adipocytes, smooth muscle cells, fibroblasts and the like respectively at the rate of nearly 100% by culturing in medium each containing a conditioned medium of the corresponding cells. 例文帳に追加

ここで、該間葉系幹細胞H01株についてさらなる分化能の解析を行ったところ、脂肪細胞、平滑筋細胞、繊維芽細胞等の馴化培地を含む培地で培養することにより、ほぼ100％の割合でそれぞれの細胞へと分化誘導された。 - 特許庁

If high levels of fibroblast growth factor, gamma amino butyric acid, pipecolic acid, lithium, and transforming growth factor beta are added to the medium in which the stem cells are cultured, the stem cells remain undifferentiated indefinitely through multiple passages, even without feeder cells or conditioned medium.例文帳に追加

ここで、高濃度の線維芽成長因子、ガンマアミノ酪酸、ピペコリン酸、リチウム及び形質転換成長因子ベータが、該幹細胞が培養される培地に加えられる場合に、該幹細胞が支持細胞又はならし培地を用いなくとも複数の継代中に無制限に未分化のままでいることが見出された。 - 特許庁

The engine warming-up acceleration system 1 includes an adsorption heat generation part 24 generating heat by adsorption of medium and regenerating by desorption of the medium, and is provided with an air conditioning device 2 acquiring thermal energy by heat generation action of the adsorption heat generation part 24 and heating conditioned air, and a heat exchange part 34 carrying out heat exchange between the medium and engine oil.例文帳に追加

このエンジン暖機促進システム１は、媒体の吸着により発熱すると共に媒体の脱離により再生する吸着発熱部２４を有すると共に吸着発熱部２４の発熱作用により熱エネルギーを取得して空調空気を加熱する空調装置２と、媒体とエンジンオイルとの熱交換を行う熱交換部３４とを備える。 - 特許庁

To contrive the energy saving of an air conditioner, having a constitution that a sensible heat cooler is installed in a room to be air-conditioned, which has a given cooling load through a year, to condition the air in the room by conditioning outdoor air through an outdoor machine while employing cold water as a heat medium.例文帳に追加

年間を通じて一定の冷房負荷がある被空調室に顕熱冷却器を設置し、外調機で外気を空調して被空調室に送る形式の、冷水を熱媒とする空調装置を省エネルギ化する。 - 特許庁

The differentiation induction method comprises carrying out differentiation induction in vitro of T cells obtained from a living body of the same species or approximately the same species as a living body from which dendritic cells are extracted by using the whole (TCM(T cell Conditioned Medium)) of cytokine obtained by stimulation with an anti-CD3 antibody.例文帳に追加

樹状細胞を抜き出した生体と同種もしくは近似種の生体から得たＴ細胞を抗ＣＤ３抗体で刺激して得たサイトカインの全部（ＴＣＭ）を誘導剤としてインビトロで分化誘導する。 - 特許庁

In the case where an individual enters an air conditioned area 1 via an individual recognition means 2 by his/her individual recognition medium, an air conditioning control panel 9 is actuated based on an air conditioning specification with respect to the individual registered in advance by output of the individual recognition means 2.例文帳に追加

個人がその個人認定媒体により個人認定手段２を介して空気調和区域１に入った場合に、個人認定手段２の出力によって予め登録された個人に対する空気調和仕様に基づいて空気調和制御盤９が作動する。 - 特許庁

They should encourage countries to take preventive measures to reduce vulnerabilities and provide temporary and appropriately conditioned support for balance of payments adjustment, including in cases of crisis, and medium-term finance in defined circumstances in support of structural reform, while avoiding prolonged use. 例文帳に追加

ＩＭＦの融資業務は、各国が脆弱性を減少させるために予防的な施策を採ることを促すとともに、危機時を含め、国際収支の調整のための一時的かつ適切に条件付けられた支援と、長期にわたる使用を避けつつ限定された状況において構造改革を支援する中期的資金を供与していくべきである。 - 財務省

Growth environment of the indigenous bacteria which are useful bacteria is conditioned and the increase thereof is achieved by proliferating the lactic bacteria suitable for the objective animal in a culture medium of a vegetable protein, reinforcing generation of the secretion promoting growth of the intestinal indigenous bacteria and useful ingredients between cell membranes by a cocultivation method and then throwing a proper amount thereof into the intestines (by drinking or eating).例文帳に追加

対象とする動物にあった乳酸菌類を植物蛋白の培地で増殖させ、共棲培養法により、腸内常在菌の増殖を促す分泌物および細胞膜間にある有用成分の生成を強化したのち、この適量を腸内に入れる（飲用或いは食べる）ことで、有用菌である常在乳酸菌の増殖環境を調え増加を図る。 - 特許庁