「consequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

I gained the top-seat in consequence of my diligence 例文帳に追加

勉強した結果一番になった - 斎藤和英大辞典

The river overflowed in consequence of the rain―（他動詞構文にすれば）―The heavy rainfall made the river overflow. 例文帳に追加

大雨で河が溢れた - 斎藤和英大辞典

The prices rose owing to the war―in consequence of the war. 例文帳に追加

戦争のために物価が騰貴した - 斎藤和英大辞典

He must undergo hardships in consequence of his loose life. 例文帳に追加

不品行の祟りで難儀している - 斎藤和英大辞典

Success or failure is of no consequence to me 例文帳に追加

成功失敗は問うところにあらず - 斎藤和英大辞典

I consider the matter of no consequence. 例文帳に追加

そんなことはどうでも宜しいと思う - 斎藤和英大辞典

I consider the matter of no consequence―hold the matter of no moment. 例文帳に追加

こんなことは些細なことだと思う - 斎藤和英大辞典

Even seasickness is a consequence of uncertainty.例文帳に追加

船酔いだって 不確かさの結果です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what will be the consequence of that?例文帳に追加

その結果どうなるだろうかと考え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a practical consequence that follows naturally 例文帳に追加

自然にあとに続く実質的な結果 - 日本語WordNet

clarity as a consequence of being perspicuous 例文帳に追加

曖昧でない結果としての明快さ - 日本語WordNet

clarity as a consequence of being explicit 例文帳に追加

明白である結果としての明快さ - 日本語WordNet

Now, this is a consequence of play deprivation.例文帳に追加

さて これは遊び欠乏の結果です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a consequence, the body develops例文帳に追加

その結果 体は女性の体のように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In consequence, the data transmission rate is reduced.例文帳に追加

この結果、データ伝送レートが低下する。 - 特許庁

The rise in prices is consequent on the war―due to the war―The prices have risen in consequence of the war―owing to the war. 例文帳に追加

物価騰貴は戦争の結果だ - 斎藤和英大辞典

The article is scarce, and the price is high in consequence. 例文帳に追加

品が払底だ、随って値段が高い - 斎藤和英大辞典

He has failed in his examination in consequence of his idleness. 例文帳に追加

彼は不勉強のために落第した - 斎藤和英大辞典

One more or less does not matter―One more or less makes no difference to me―One more or less is indifferent to me―no matter―of no consequence. 例文帳に追加

一二の差はどうでも宜しい - 斎藤和英大辞典

The path to knowledge is fraught with consequence.例文帳に追加

知識への道は 結末を伴っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a consequence of chronically high unemployment.例文帳に追加

これは恒常的高失業の結果だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I consider the matter of no consequence. 例文帳に追加

いずれにしても大事ないことだと思う - 斎藤和英大辞典

The victor makes himself master of the realm as a natural consequence―as a matter of course. 例文帳に追加

勝った者が勢い天下を取る - 斎藤和英大辞典

admissibility as a consequence of being permitted 例文帳に追加

許された結果として認められること - 日本語WordNet

You offered freedom without... ...consequence or responsibility.例文帳に追加

結果も責任も問わない 自由 だったな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is extravagant, and the consequence is that he is poor―so that he is poor. 例文帳に追加

彼は金使いが荒い、随って貧乏だ - 斎藤和英大辞典

Such things are indifferent to me―all one to me―of no consequence―I am indifferent about such things―careless about such things―I don't care about such things. 例文帳に追加

そんなことはどうでも宜しい - 斎藤和英大辞典

I consider the matter of no consequence. 例文帳に追加

そんなことはなんでもないことだと思う - 斎藤和英大辞典

One or two mistakes are of no consequence―A mistake or two does not matter―does not signify. 例文帳に追加

一つ二つの間違いは仔細無い - 斎藤和英大辞典

Now, this is a consequence of play deprivation. (laughter)例文帳に追加

さて これは遊び欠乏の結果です (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another important consequence is goal seeking.例文帳に追加

もう一つの重要な結果がゴールシークです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

mental infirmity as a consequence of old age 例文帳に追加

老齢の結果としての精神的虚弱 - 日本語WordNet

to assume an air of importance―put on a consequential air―give oneself consequence 例文帳に追加

尊大ぶる、もったいぶる、容体ぶる - 斎藤和英大辞典

That is of no consequence. 例文帳に追加

そんなことはどうでもかまわぬ、どうでもよい - 斎藤和英大辞典

The prices have risen owing to the war―in consequence of the war. 例文帳に追加

戦争の影響で物価が騰貴した - 斎藤和英大辞典

It follows as a necessary consequence that... 例文帳に追加

必然の結果としてこうなる道理である - 斎藤和英大辞典

produce as a consequence of something larger 例文帳に追加

より大きなものの結果として生産する - 日本語WordNet

suggest as a logically necessary consequence 例文帳に追加

論理的に必要な結果として提案する - 日本語WordNet

being an immediate result or consequence 例文帳に追加

直接の結果、あるいは結論であるさま - 日本語WordNet

strangeness as a consequence of being old fashioned 例文帳に追加

時代遅れである結果としての奇妙さ - 日本語WordNet

But actually, the unintended consequence of this例文帳に追加

しかし 結果は意図しなかったものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has failed in the examination owing to his idleness―in consequence of his idleness. 例文帳に追加

彼は不勉強だに依って落第した - 斎藤和英大辞典

One, complexity and unintended consequence.例文帳に追加

1つ目は複雑さと 意図されていない結果です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not an unfortunate accident but an inevitable consequence.例文帳に追加

それは不運な事故などではなく 必然だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

cause to happen or to occur as a consequence 例文帳に追加

起こすまたは結果的に起きるようにする - 日本語WordNet