「continue forever」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Our bond will continue forever. 例文帳に追加

私たちの絆は永遠に続く。 - Weblio Email例文集

I intend to continue learning forever. 例文帳に追加

一生学び続けるつもりです。 - Weblio Email例文集

I will continue to be happy forever.例文帳に追加

私はこれからもずっと幸せです。 - Weblio Email例文集

I will continue being a soccer fan forever. 例文帳に追加

永遠にサッカーファンであり続けます。 - Weblio Email例文集

I want this time to continue forever. 例文帳に追加

この時間が永遠に続いて欲しい。 - Weblio Email例文集

I want to continue this good relationship forever.例文帳に追加

この良い関係を永遠に続けたい。 - Weblio Email例文集

I will continue to love you now and forever. 例文帳に追加

今もこの先も君を愛し続ける。 - Weblio Email例文集

I want to continue supporting them forever. 例文帳に追加

私はずっと彼らを応援し続けたい。 - Weblio Email例文集

I will continue to love you forever. 例文帳に追加

私はあなたを一生愛し続けます。 - Weblio Email例文集

Please continue to get along well with me forever. 例文帳に追加

いつまでも私と仲良くしてください。 - Weblio Email例文集

I continue to think of you forever. 例文帳に追加

私はずっとあなたのことを思い続けます。 - Weblio Email例文集

I want to continue the band with them forever 例文帳に追加

私はずっと彼らとバンドを続けたいです。 - Weblio Email例文集

I want to continue shining forever just like the sun. 例文帳に追加

太陽のようにどこまでも光り続けたい。 - Weblio Email例文集

I want to continue raising him forever.例文帳に追加

私は彼をこれからもずっと育てていきたい。 - Weblio Email例文集

I want to continue thinking only of you, forever. 例文帳に追加

私は永遠にあなただけを想い続けます。 - Weblio Email例文集

We want to continue being together forever. 例文帳に追加

私たちはこれからもずっと一緒にいたいね。 - Weblio Email例文集

I want to continue to use that forever. 例文帳に追加

私はそれを末長く使い続けて行きたい。 - Weblio Email例文集

I want to continue my English studies forever. 例文帳に追加

私は英語の勉強はずっと続けて行きたい。 - Weblio Email例文集

Please continue to be with me forever. 例文帳に追加

あなたはこれからもずっと私と一緒にいてね。 - Weblio Email例文集

I hope to continue this forever. 例文帳に追加

これからもずっとこれが続くことを願っています。 - Weblio Email例文集

I cannot continue supporting you forever. 例文帳に追加

何時までも貴方を支え続けることはできません。 - Weblio Email例文集

I hope that you will forever continue to shine.例文帳に追加

これからもずっとあなたが輝き続けますように。 - Weblio Email例文集

I want to continue shining forever like the rays from the sun. 例文帳に追加

太陽の光のようにどこまでも光り続けたい。 - Weblio Email例文集

I want to continue raising and cherishing him forever.例文帳に追加

私は彼をこれからもずっと大事に育てていきたい。 - Weblio Email例文集

We are thinking that we would like to continue calligraphy forever.例文帳に追加

私達は習字をずっと続けたいと思っている。 - Weblio Email例文集

I hope these circumstances will continue forever. 例文帳に追加

私はこの状態ががずっと続けばいいと思います。 - Weblio Email例文集

I will probably continue to participate in that festival forever. 例文帳に追加

これからもずっとこの祭りに参加し続けるだろう。 - Weblio Email例文集

Please continue to be with me forever. 例文帳に追加

あなたはこれからもずっと私と一緒に居てください。 - Weblio Email例文集

I hope that happiness will forever continue for you.例文帳に追加

これからもずっとあなたに幸せが続きますように。 - Weblio Email例文集

I hope that my happy times with you will continue forever. 例文帳に追加

あなたとの幸せな時間がずっと続きますように。 - Weblio Email例文集

Please let me continue to love you forever. 例文帳に追加

私はこれからもずっとあなたを好きでいさせてください。 - Weblio Email例文集

I bought you a lot of them so that you can continue your job forever.例文帳に追加

いつまでも続けられるように たくさん買っておいた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I strongly wish that our friendship will continue on forever.例文帳に追加

私は私たちの友情が末永く続くことを強く希望します。 - Weblio Email例文集

I hope that I can continue a good friendship with you forever.例文帳に追加

あなたとの良い友情関係がいつまでも続くことを願っています。 - Weblio Email例文集

"You shall exactly tell the president of the United Sates that U.S. and our state (Japan), two nations, will continue our close friendly relationship forever." 例文帳に追加

「両国の親しき交わりは幾久しく続くであろう合衆国プレジデントにしかと伝えるべし。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although we cannot continue hearing opinions forever, we will seek various opinions, as this is an epoch-making reform. 例文帳に追加

とにかく、そういつまでもというわけにはいかないですけれども、今回、いろいろな意見を、これは世紀の改革ですからね。 - 金融庁

To make fluctuation form of patterns full of varieties, to improve interests and to make a player able to continue a game forever with the interests.例文帳に追加

図柄の変動態様がバラエティーに富んでおり、趣向性が高く、遊技者がいつまでも興味を持って遊技を継続できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To avoid a situation where contents to be originally deleted continue to remain forever by allowing uniform means to obtain contents uploading state at a time.例文帳に追加

コンテンツのアップロード状態を画一的な手段で一度に把握でき、本来削除すべきコンテンツがいつまでも残り続けるといった事態を回避することを目的とする。 - 特許庁

It is said that a young child who dies before his parents cannot cross the Sanzu River but must continue to build a stone stupa forever; that he must suffer from the bullying of ogres at Sai-no-kawara because he makes his parents grieve; and that he will not accrue pious acts of filial devotion to his parents. 例文帳に追加

幼い子供が親より先に世を去ると、親を悲しませ親孝行の功徳も積んでいないことから、三途の川を渡れず賽の河原で鬼のいじめに遭いながら石の塔婆作りを永遠に続けなければならないとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス