「corresponding method」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD AND DEVICE FOR ARITHMETIC ENCODING AND DECODING OF CONVERSION FACTOR, CORRESPONDING COMPUTER PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM READABLE BY THE CORRESPONDING COMPUTER例文帳に追加

変換係数を算術符号化、復号化するための方法と装置および対応するコンピュータプログラムと対応するコンピュータによる読み出し可能な記憶媒体 - 特許庁

METHOD FOR RECOGNIZING CHANGEOVER OF INPUT METHOD TO OTHER INPUT METHOD AND FOR CHANGING INPUTTED SCAN CODE CORRESPONDING TO ILLEGIBLE TEXT例文帳に追加

ある入力方式が他の入力方式に切換えられたことを認識し、かつ判読不能なテキストに対応する入力済みスキャンコードを変更する方法 - 特許庁

A second decoding section 114 decodes the aimed block coded by the second coding method by using a second decoding method corresponding to the second coding method.例文帳に追加

第２の復号部１１４は、第２の符号化方式で符号化された対象ブロックを、第２の符号化方式に対応する第２の復号方式で復号する。 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING CHARACTERISTIC AMOUNT OF INCLINED DRIVING SHAFT, PARTICULARLY IN MACHINE TOOL, SUITABLE METHOD FOR USING THE SAME, APPARATUS CORRESPONDING TO THE SAME, AND METHOD FOR USING ITS APPARATUS例文帳に追加

特に工作機械の、傾斜した駆動軸の特性量の確定方法、並びにその適切な使用方法、対応する装置及びその使用方法 - 特許庁

To provide a method for deciding an arrangement interval of steel in a heating furnace corresponding to the productivity.例文帳に追加

生産性に対応した加熱炉内の鋼材配置間隔の決定方法を提供する。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR PROVIDING INFORMATION CORRESPONDING TO ATTRIBUTE OF USER例文帳に追加

ユーザの属性に応じた情報提供方法、情報提供システム及び情報提供プログラム - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SEARCHING CORRESPONDING POINT AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER IMPLEMENT THE SAME例文帳に追加

対応点探索装置、対応点探索方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラム - 特許庁

A corresponding watch and method of securing an outer end of an balance wheel-spring are also provided.例文帳に追加

対応する携帯時計並びにテンプ輪スプリングの外端を固定する方法も提供される。 - 特許庁

To provide an economical reuse method corresponding to the discharge amount of municipal refuse molten slag.例文帳に追加

都市ごみ溶融スラグの排出量に見合った経済的な再利用方法を提供すること。 - 特許庁

PAYMENT PROCESSING SYSTEM AND PAYMENT PROCESSING METHOD FOR LOAN COLLECTION CORRESPONDING TO ACCOUNTS RECEIVABLE例文帳に追加

売掛債権に対応した融資回収のための入金処理システム及び入金処理方法 - 特許庁

To provide a method and a device for linking a device corresponding to audio to a speech driven application.例文帳に追加

オーディオ対応デバイスをスピーチ駆動アプリケーションにリンクさせる方法および装置を提供する。 - 特許庁

The method stores a plurality of organization identifiers (44), each corresponding to one of organizations.例文帳に追加

この方法は、それぞれが１つの組織に対応する複数の組織識別子（４４）を記憶する。 - 特許庁

METHOD OF RELEASING CONNECTION OF CONDUIT END FROM OUTSIDE OF JOINT, AND CONNECTING DEVICE CORRESPONDING TO IT例文帳に追加

継手の外部から導管端部の接続を解除する方法及びそれに対応する連結装置 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method corresponding to the lifetime of the apparatus.例文帳に追加

装置の寿命に対応した画像形成装置及び画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method, system and computer program product for associating resource requests with corresponding resources.例文帳に追加

リソース要求を対応するリソースに会合させる方法、システム、コンピュータプログラム製品を提供する。 - 特許庁

The method selects glyphs corresponding to intensities of regions (e.g., pixels) in the source image.例文帳に追加

この方法は、供給源画像内の領域の強度（例えば、ピクセル）に対応するグリフを選択する。 - 特許庁

To provide a method capable of easily designing an optimum component arrangement corresponding to component characteristics.例文帳に追加

部品特性に応じた最適な部品配置設計を容易に可能とする方式を提供する。 - 特許庁

DISK DRIVE DEVICE AND CONTROL,AND METHOD OF UNLOADING CORRESPONDING TO FALL DETECTION IN DISK DRIVE DEVICE例文帳に追加

ディスク・ドライブ装置及びディスク・ドライブ装置において落下検知に応じたアンロードを制御する方法 - 特許庁

LIFE CYCLE MANAGING METHOD OF OBJECT HAVING USER AUTHENTICATION AND SERVICE USE RESTRICTION CORRESPONDING TO WEB SERVICE例文帳に追加

ウエブサービスに対応したユーザ認証とサービス利用制限を備えたオブジェクトのライフサイクル管理方法 - 特許庁

To provide a file management method capable of reading out data even from a drive device not corresponding to an AV mode.例文帳に追加

AVモードに対応しないドライブ装置でもデータを読み出すことが可能なファイル管理方法。 - 特許庁

To provide a method of setting a heating system capable of setting an appropriate initial value corresponding to pressure loss.例文帳に追加

圧損に応じた適切な初期値を設定できる加熱システムの設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method corresponding thereto where CDMA techniques are used in a compressed mode.例文帳に追加

圧縮モードでＣＤＭＡ技術を利用するシステム及び対応する方法を提供する。 - 特許庁

The method stores a plurality of organization identifiers (44), each corresponding to one of organizations.例文帳に追加

この方法は、それぞれが１つの組織に対応する複数の組織識別子（４４）を記憶する。 - 特許庁

To provide a method for producing optically active alcohols by reducing corresponding unsymmetrical ketones.例文帳に追加

非対称ケトンを還元し、対応する光学活性アルコール類を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for generating NC data corresponding to a shape of a hole automatically.例文帳に追加

穴形状に対応するＮＣデータを自動的に作成する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and corresponding method for fast motion estimation with multiple reference pictures.例文帳に追加

複数の参照ピクチャを備える高速動き推定の装置、及び対応する方法を提供する。 - 特許庁

An encoding part 12 encodes the layer data and the master data by a method corresponding to the quality of them.例文帳に追加

符号化部１２は、層データおよびマスクデータをその性質に応じた手法で符号化する。 - 特許庁

DEVICE HAVING CABLE DRUM HELD IN OUTER CASING BY SEAL AND CORRESPONDING ASSEMBLING METHOD例文帳に追加

シールによって外筐中に保持したケーブル・ドラムを備える装置および対応する組立て方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR FORMING USER SESSION AND PROVIDING INTERNET DATA CORRESPONDING TO THE USER SESSION例文帳に追加

ユ—ザ・セッションを形成し、該ユ—ザ・セッションに応じたインタ—ネット・デ—タを提供する方法及び装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROVIDING CALLED PARTY INFORMATION TO COVERAGE POINT DURING PROCESSING OPERATION CORRESPONDING TO FAULT例文帳に追加

障害対応処理動作中に被呼者情報をカバレッジポイントに提供する方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR SECURING TRANSFER OF DATA STREAM, CORRESPONDING COMPUTER PROGRAM PRODUCT, STORAGE MEANS AND NODES例文帳に追加

データ・ストリームの転送を保護する方法及び対応するコンピュータ・プログラム製品、記憶手段及びノード - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR FORMING SUBJECT MAP AND PROVIDING INTERNET DATA CORRESPONDING TO THE SUBJECT MAP例文帳に追加

サブジェクト・マップを形成し、該サブジェクト・マップに応じたインタ—ネット・デ—タを提供する方法及び装置 - 特許庁

In the method, an existing content file is converted into a corresponding file in an ACW schema.例文帳に追加

本方法では、既存のコンテンツファイルが、ＡＣＷスキーマ中の対応するファイルに変換される。 - 特許庁

METHOD FOR TRANSMITTING USER DATA IN MULTI-CARRIER RADIO COMMUNICATION SYSTEM AND CORRESPONDING RECEIVER例文帳に追加

マルチキャリア無線通信システムにおいてユーザデータを送信するための方法および対応する受信機 - 特許庁

To provide a method for separating an ion signal corresponding to a specimen from signals caused by interferences.例文帳に追加

検体に関するイオン信号を干渉により生じる信号から分解する方法に関する。 - 特許庁

A method includes delivering reference pulses to a plurality of target regions (102) to detect corresponding initial positions.例文帳に追加

基準パルスを複数の標的部位（１０２）に送達し、対応する初期位置を検出する。 - 特許庁

PRINTER, PRINT SYSTEM, AND METHOD FOR SELECTING PRINT MEDIUM CORRESPONDING TO IMAGE DATA BEING GENERATED BY PRINTER例文帳に追加

プリンタ、印刷システム、プリンタで生成する画像データに対応した印刷メディアを選択する方法 - 特許庁

VIDEO SIGNAL RECEIVING AND DISPLAYING APPARATUS, AND SCREEN DISPLAY CONTROL METHOD CORRESPONDING TO VIDEO SIGNAL LEVEL例文帳に追加

映像信号受信表示装置及び映像信号レベルに応じた画面表示制御方法 - 特許庁

DIGITAL COMMUNICATION SYSTEM WITH IMPROVED EQUALIZING PERFORMANCE CORRESPONDING TO CHANNEL STATUS, AND ITS OPERATION METHOD例文帳に追加

チャンネル状態に対応して等化性能が改善されたデジタル通信システム及びその動作方法 - 特許庁

To provide a determination method of trays determining a corresponding tray and other trays.例文帳に追加

対応するトレイとその他のトレイとを判別することができるトレイの判別方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR RETRIEVING INFORMATION CORRESPONDING TO MULTI-LANGUAGE BY USING COMPUTER NETWORK AND RETRIEVAL /TRANSLATION TOOL BAR例文帳に追加

コンピュータネットワークを用いた多言語対応情報検索方法及び検索兼翻訳ツールバー - 特許庁

METHOD FOR OBTAINING CORRESPONDING RELATION BETWEEN NODE AND TERMINAL EQUIPMENT, COMPUTER, TERMINAL EQUIPMENT AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ノードと端末機器との対応関係獲得方法、コンピュータ、端末機器及びプログラム記録媒体 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR INFORMATION CARD ISSUE CORRESPONDING TO EACH CUSTOMER BY ATM例文帳に追加

ＡＴＭによる顧客ごとに対応した情報カード発行方法及び情報カード発行システム - 特許庁

METHOD FOR RECEIVING SIGNAL TRANSMITTED ON PLURAL CHANNELS, CORRESPONDING APPARATUS AND RECEIVER例文帳に追加

複数のチャネル上で伝達される信号を受信する方法とそれに対応する装置及び受信機 - 特許庁

GAME SYSTEM, GAMING MACHINE AND METHOD OF PLAY IN GAMING MACHINE FOR DISPLAYING IMAGE CORRESPONDING TO BONUS POOL VALUE例文帳に追加

ボーナスプール額に対応した画像を表示するゲームシステム、ゲーミングマシン及びゲーミングマシンの遊技方法 - 特許庁