「could have」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

I could have done better if I'd had more time.例文帳に追加

時間がもっとあったら、さらに上手くやることができたのに。 - Tatoeba例文

Sorry to have to ask this, but could you please wait here for a little while.例文帳に追加

恐れ入りますが、もうしばらくお待ちください。 - Tatoeba例文

If I'd been a bird, I could have flown to you.例文帳に追加

鳥であったらあなたのもとへ飛んでいっただろうに。 - Tatoeba例文

If I'd been a bird, I could have flown to you.例文帳に追加

私が鳥だったら、そっちまで飛んでいけたのにな。 - Tatoeba例文

I sure wish that I could have a three-day weekend.例文帳に追加

週休３日だったらいいのにな。 - Tatoeba例文

I wish you could have been there.例文帳に追加

君がそこにいてくれたらよかったのに。 - Tatoeba例文

a mistake that could easily have ended in disaster 例文帳に追加

犯しやすい間違いが惨劇となった - 日本語WordNet

his carelessness could have caused an ecological upset 例文帳に追加

彼の不注意が生態的混乱を引き起こしかねなかった - 日本語WordNet

later medical science could have saved the child 例文帳に追加

より最近の医学ならその子供を救えたかもしれない - 日本語WordNet

a land bridge over which man and beasts could have crossed dry-shod 例文帳に追加

人や車が濡れないで渡ることが出来た陸橋 - 日本語WordNet

an event that could have occurred but never did 例文帳に追加

起きる可能性はあったが、起こったことのない出来事 - 日本語WordNet

something located at a time when it could not have existed or occurred 例文帳に追加

存在、または発生するはずのない時にあるもの - 日本語WordNet

I wish I could have a day off.例文帳に追加

１日休暇が取れたらいいのになあ - Eゲイト英和辞典

He could have told me that he was coming to visit.例文帳に追加

彼も来るなら来ると知らせてくれればよかったのに - Eゲイト英和辞典

I could have said so, but I don't remember.例文帳に追加

私がそう言ったということもありうるが覚えていない - Eゲイト英和辞典

“Could I have a word with you?"“Sure."例文帳に追加

「ちょっと話をしたいんですけど」「いいですよ」 - Eゲイト英和辞典

This is far more glorious than I could ever have imagined.例文帳に追加

これほどすばらしいとは夢にも思わなかった - Eゲイト英和辞典

I feel that she could have done better.例文帳に追加

私は彼女がもっとうまくやれたように思う - Eゲイト英和辞典

Could I have a feel of that Persian carpet?例文帳に追加

そのペルシャじゅうたんに触らせていただけますか - Eゲイト英和辞典

If we build a fire we could have a barbecue.例文帳に追加

火をおこせばバーベキューができるよ - Eゲイト英和辞典

He could have contacted her.例文帳に追加

彼は彼女に連絡をつけようと思えばつけられたのに - Eゲイト英和辞典

I would be honored if you could spare the time to have lunch with me.例文帳に追加

昼食にお供できれば光栄です - Eゲイト英和辞典

How could I have said such a thing to her?例文帳に追加

なんだってそんなことを彼女に言ってしまったんでしょう - Eゲイト英和辞典

Could I have a quiet word with you?例文帳に追加

ちょっと内密の話をしたいのですが - Eゲイト英和辞典

We could have another meeting next week or whenever.例文帳に追加

来週かそこらでもう一度会議が持てるでしょう - Eゲイト英和辞典

We could have sat up all night in coach.例文帳に追加

私たちは、二等車で徹夜をすることもできた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This could only have ended up a disaster.例文帳に追加

これはただ大失敗に終わるだけの可能性があった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The act of giving a guarantee could have political significance.例文帳に追加

保証を与えるという行為は政治的意義を持ちうる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This could have unfavorable implications for the defenses.例文帳に追加

これは被告側に不利な影響を与える可能性がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could I have a copy of the bus schedule?例文帳に追加

バスの時刻表一部もらえますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is no way I could have foreseen this outcome.例文帳に追加

この結果を予測するのは無理でした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could I have a glass of beer?例文帳に追加

わたしにグラスビールをいただけますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This selling better than we could have imagined.例文帳に追加

これは想定をはるかに超えて売れています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could I have an opportunity to experience one lesson?例文帳に追加

1回のレッスンを受ける機会がありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have an injury; could I be treated?例文帳に追加

ケガをしました、治療してもらえますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could I have water without ice?例文帳に追加

お水を氷無しでいただけませんでしょうか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could you please have lost it in the pool?例文帳に追加

プールの中でなくしてしまったのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

By tomorrow, could I have an estimate?例文帳に追加

この見積もりを明日までに作ってくれ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

But the timing could hardly have been worse.例文帳に追加

しかし、これ以上悪いタイミングはなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could I have a booklet about computers?例文帳に追加

コンピュータに関する小冊子がありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Could I have a medicine that doesn't cause drowsiness?例文帳に追加

眠気を伴わない薬はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Yes, could we have the breakfast and dinner menus?例文帳に追加

はい、朝食と夕食のメニューはありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I wish I could have gone with her. 例文帳に追加

彼女といっしょにいけなかったのは残念だ。 - Tanaka Corpus

But for their help, we could not have succeeded. 例文帳に追加

彼らの助けがなければ、成功できなかっただろう。 - Tanaka Corpus

For his part he could have done worse. 例文帳に追加

彼としてはもっと悪くもできたのに。 - Tanaka Corpus