「counterweight system」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This counterweight is installed so as to move along another axis different from the axis of the handle latch control system, and not installed in a state of being fixed to the door handle system.例文帳に追加

上記カウンタウェイトは、ハンドルラッチ制御機構の軸とは異なる軸上で枢動できるように装着され、ハンドル機構に固定した状態で装着されていない。 - 特許庁

To provide an earthquake restoration operating method for an elevator for detecting abnormal sound in a peripheral part of a counterweight securely in an elevator device having a plurality of sets of elevators constituted by using a car and the counterweight suspended in a well bucket system by a suspension means such as a main rope as one set and elevating and lowering in a shaft.例文帳に追加

主索等の懸架手段によって釣瓶式に懸架されたかごと釣合い重りとを１組とする複数組のエレベータが１つの昇降路内を昇降するエレベータ装置において、釣合い重り周辺部の異常音を確実に検出することができるエレベータの地震復旧運転方法を得る。 - 特許庁

To reduce cost as a elevator system of an elevator device having no roof machine room, by mounting a driving device on a counterweight to effectively use the building space without mounting the driving device on a roof machine room.例文帳に追加

屋上機械室に駆動装置を設置することなく、カウンタウエイトに駆動装置を搭載し、建物スペースの有効利用を図った屋上機械室レスエレベーター装置において、エレベーターシステムとしての低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a counterweight recycle system which can recycle a coun terweight of a construction machine to be scrapped without leaving it as an industrial waste.例文帳に追加

廃車となる建設機械のカウンタウエイトを、産業廃棄物としてそのまま放置することなく、リサイクルすることができるカウンタウエイトリサイクルシステムを提供する。 - 特許庁

Translational motion of a scanning head relative to a planar target, or vice versa, is achieved by a belt and pulley system with a counterweight that is also driven by the belt and pulley system at the same speed but in the opposite direction as the scanning head.例文帳に追加

平面的目標物に対するスキャンヘッドの並進移動または逆の場合の並進移動が、釣合重りを有するベルト・プーリ装置によって実現され、釣合重りは、やはりベルト・プーリ装置によってスキャンヘッドと同一速度であるが反対方向に駆動される。 - 特許庁

Since the elevating/lowering base 8, the drive drum 13 and the counterweight 16 are interlocked to each other, loosening etc., of the first elevating/lowering wire 15 and the second elevating/lowering wire 18 when increasing/decreasing the rotational speed of the drive drum 13 can be suppressed more than a conventional system.例文帳に追加

そのため、昇降台８、駆動ドラム１３及びカウンターウエイト１６が相互に連動するので、従来に比較して、駆動ドラム１３の回転速度の加速・減速の際における、第１昇降用索１５及び第２昇降用索１８の弛み等を抑えることが出来る。 - 特許庁

To provide a simple, reliable and low-cost system for automatically or manually correcting the lack of interlocking between a sub-arm and a counterweight balancing beam caused by a leakage in an oil line.例文帳に追加

本発明の目的は、油路における漏れにより発生するサブアームとカウンターウエイト・バランス用ビームとの連動の欠如を補正し、連動の欠如を自動又は手動で補正する、簡単かつ信頼性があり、コストの安いシステムを提供することである。 - 特許庁