deceivedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 335件
The Emperor realized that he had been deceived, but it was too late. 例文帳に追加
天皇は欺かれたと知ったがもう手遅れ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It seems he's recently being deceived by a bad woman.例文帳に追加
最近 悪い女に だまされてるみたいなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She met him on the internet, perhaps she will be deceived.例文帳に追加
ネットで知り合ったなんて だまされてるのかもよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I deceived her by taking over her debt例文帳に追加
借金を 肩代わりすることで 彼女を だまして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is still the first time! I will not be deceived you!例文帳に追加
これは まだ1回目だよ! 騙されないよ あたしゃ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You must not be deceived by their outward appearance.例文帳に追加
見た目の雰囲気だけに 惑わされてはいけません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He took advantage of my ignorance and cheated [deceived] me. 例文帳に追加
彼は僕の知らないのをいい事にしてだました. - 研究社 新和英中辞典
in order to avoid be deceived, the action of handling something in a careful manner 例文帳に追加
だまされないように用心してかかること - EDR日英対訳辞書
Have you really been deceived to sell your liver?例文帳に追加
あなたは ホントに だまされて 肝臓を売ったんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You also deceived me, didn't you? well, it's ok.例文帳に追加
私まで だましたんですね? まあまあ いいじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thousands of people were deceived by the advertisement. 例文帳に追加
非常に沢山の人々がその広告にだまされた。 - Tanaka Corpus
I came to the conclusion that I had been deceived. 例文帳に追加
私はだまされていたのだという結論に達した。 - Tanaka Corpus
Thousands of people were deceived by the advertisement.例文帳に追加
非常に沢山の人々がその広告にだまされた。 - Tatoeba例文
I came to the conclusion that I had been deceived.例文帳に追加
私はだまされていたのだという結論に達した。 - Tatoeba例文
Have you ever been deceived by another person? 例文帳に追加
今までに彼は他人に騙されたことがあるのですか? - Weblio Email例文集
It's a man's longcherished desire if he gets deceived by a woman.例文帳に追加
もし女に騙されたとしたら そりゃ男の本懐だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought she's nice, so I feel like she deceived us.例文帳に追加
いい子だと思ってたのに なんか裏切られた気分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's how you knew she wasn't calling. you deceived me.例文帳に追加
だから彼女じゃないとわかったのか また騙したな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I once deceived and betrayed both you and your brother.例文帳に追加
私はかつて君たちを騙して 裏切った事がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
