「decides」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Woman observes, man decides.例文帳に追加

女は観察し、男は判断する。 - Tatoeba例文

He decides on a new policy.例文帳に追加

彼が新しい方針を決める。 - Tatoeba例文

a battle that decides the outcome of a war 例文帳に追加

運命を決する大事な戦い - EDR日英対訳辞書

something that the Japanese emperor decides directly 例文帳に追加

天皇が直接に裁決すること - EDR日英対訳辞書

After that, he was assigned to giso (a position conveying what the congress decides to the emperor). 例文帳に追加

その後、議奏となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1857 he was assigned to giso (a position conveying what the congress decides to the Emperor). 例文帳に追加

1857年に議奏となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saito Decides to Continue Studies 例文帳に追加

斎藤投手が進学を決意 - 浜島書店 Catch a Wave

Our head coach told us that stick-to-it-iveness decides gameｓ. 例文帳に追加

監督は粘りが試合を決めるのだと私たちに言った。 - Weblio英語基本例文集

Whether he can get a promotion or not entirely depends [hangs] on how his boss decides. 例文帳に追加

彼の昇進は部長のさじ加減一つだ. - 研究社 新和英中辞典

A trifle decides the success of a joke. 例文帳に追加

しゃれは僅かなところで生きるか死ぬかが決まる - 斎藤和英大辞典

This action decides the fate of the Empire 例文帳に追加

我が国の運命はこの一戦できまる - 斎藤和英大辞典

This night decides whether he will live or die. 例文帳に追加

助かるか助からないか今夜できまる - 斎藤和英大辞典

This day decides the success or failure of our enterprise. 例文帳に追加

今日が事業の成功失敗の分け目だ - 斎藤和英大辞典

The judge decides―Decision is given―in favour of the defendant―against the plaintiff. 例文帳に追加

被告に利益の（原告に不利益の）判決を下す - 斎藤和英大辞典

Let's let him go or stay as he decides.例文帳に追加

行くのかとどまるのか彼の決めるままにさせよう。 - Tatoeba例文

Oneself decides whether it is important.例文帳に追加

それが重要かどうかは、自らが決める。 - Tatoeba例文

I think Tom could accomplish just about anything he decides to do.例文帳に追加

トムは自分で決めたことはなんでもできると思う。 - Tatoeba例文

Washington now decides to cross the Delaware 例文帳に追加

米国政府は、今では、デラウェアを越えると決める - 日本語WordNet

a turning point in a competition that decides the winner 例文帳に追加

国の政権を取るか取られるかの大事な分かれ目 - EDR日英対訳辞書

a person who decides and does something by himself 例文帳に追加

大きな力を持ちひとりで事を決めて行う人 - EDR日英対訳辞書

in tennis or volleyball, the set that decides victory 例文帳に追加

テニスやバレーボールで,勝敗を決定する最終セット - EDR日英対訳辞書

a taxation system in which tax offices decides the amount of tax owed 例文帳に追加

税務官庁が納付税額を決める課税制度 - EDR日英対訳辞書

an item which decides the formation of both Houses in the National Assembly 例文帳に追加

国会の両院の構成を定める案件 - EDR日英対訳辞書

in sports, a final match that decides the winner 例文帳に追加

スポーツの試合における優勝を決定する試合 - EDR日英対訳辞書

of a net game, the last point that decides the winner of the set 例文帳に追加

試合で,セットの勝敗を決める最後の1点 - EDR日英対訳辞書

Let's let him go or stay as he decides. 例文帳に追加

行くのかとどまるのか彼の決めるままにさせよう。 - Tanaka Corpus

Oneself decides whether it is important. 例文帳に追加

それが重要かどうかは、自らが決める。 - Tanaka Corpus

A valid callback (function) that decides to following action. 例文帳に追加

以下のアクションを決定するコールバック (関数)。 - PEAR

A hanja determines which poems are better, the right or the left, and decides the winner and the loser. 例文帳に追加

左右の歌の優劣を判定して勝敗を決める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sukeroku decides to buy the noodles by himself. 例文帳に追加

助六自身がうどんを買い取ることにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The monk decides to spend the night at the temple. 例文帳に追加

その晩、僧は寺に一夜を籠ることにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakuramaru decides to commit suicide in order to take a responsibility of the incident. 例文帳に追加

桜丸は、事件の責任をとるべく自害を決意。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 17, 1863, he served also as giso (a position conveying what the congress decides to the emperor). 例文帳に追加

1863年(文久3)4月17日、議奏を兼帯。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanekage and Kinno MUSHANOKOJI the third served as a Giso (a position conveying what the congress decides to the emperor). 例文帳に追加

実陰と3代武者小路公野は議奏を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He decides to protect his own son. 例文帳に追加

彼は自分自身の息子を守る決意をする。 - 浜島書店 Catch a Wave

So the Tokugawa side decides to carry out its "plan." 例文帳に追加

それで，徳川陣営は｢計画｣の実行を決断する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Daffy decides to quit and leave Hollywood. 例文帳に追加

ダフィーは仕事をやめてハリウッドを去る決意をする。 - 浜島書店 Catch a Wave

Balian decides to pursue his father's dream. 例文帳に追加

バリアンは，父の夢を追い求めることを決心する。 - 浜島書店 Catch a Wave

He finally decides not to go to Tokyo. 例文帳に追加

彼はついに東京に行かないことにする。 - 浜島書店 Catch a Wave

However, the Satsuma Domain decides not to go through with the plan. 例文帳に追加

しかし，薩摩藩は計画を遂行しないことに決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Saibara decides to divorce him. 例文帳に追加

サイバラは彼と離婚することを決意する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Still, she decides to go for her husband's sake. 例文帳に追加

それでも，彼女は夫のために行こうと決意する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The detective decides to look into the case himself.例文帳に追加

探偵は自分自身で事件を捜査することを決意する。 - 浜島書店 Catch a Wave

He decides to try to change history and live on.例文帳に追加

彼は歴史を変え，生き続けようと決心する。 - 浜島書店 Catch a Wave

The server decides n IP address of the PC (S696).例文帳に追加

サーバはＰＣのＩＰアドレスを決定する（Ｓ６９６）。 - 特許庁