| 意味 | 例文 |
did notの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8819件
For a moment Walcott did not answer. 例文帳に追加
しばらくの間、彼は無言だった。 - Melville Davisson Post『罪体』
Until then, Hamashima did not have any interest in motorsports and did not know much about them. 例文帳に追加
それまではモータースポーツについて興味がなく,あまりよく知らなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
He did not recognize people as heroes, and thus he did not recognize Takamori SAIGO as a hero whatsoever. 例文帳に追加
英雄を認めず、そのためか西郷隆盛を全く認めていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
My friends did not show up.例文帳に追加
友人は姿を現しませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He did not radiate light and joy.例文帳に追加
光も喜びも発しませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though you promised the friend did not come? yes...例文帳に追加
約束したけど 来なかった? うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They did not understand me.例文帳に追加
私の意図は 理解されませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, really? did I not tell you?例文帳に追加
あら そうだった? 伝わってませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then, why did you not answer the phone?例文帳に追加
じゃぁ何で電話に出なかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is nothing already. you stopped drinking, did not you?例文帳に追加
もう 何もねえよ。 酒 やめただろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You were abused by your father, did not you?例文帳に追加
父親から虐待されてたよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How could you not say anything? where did you meet her?例文帳に追加
どうして 何も言わなかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I did not get a wink of sleep last night. 例文帳に追加
昨夜はちっとも眠れなかった - 斎藤和英大辞典
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”LAPPIN AND LAPINOVA” 邦題:『ラピンとラピノヴァ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Haunted House」所収「Lappin and Lapinova」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Virginia Woolf 1934, expired. Copyright © Kareha 2002, waived. |
原題:”The Corpus Delicti” 邦題:『罪体』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
