「dimethoxy」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD OF PREPARATION FOR 2-AMINO-4,6-DICHLOROPYRIMIDINE AND 2-AMINO-4,6-DIMETHOXY-PYRIMIDINE例文帳に追加

２−アミノ−４，６−ジクロロピリミジン及び２−アミノ−４，６−ジメトキシピリミジンの製造方法 - 特許庁

Especially useful compound is 1-benzyl-4-[(5,6-dimethoxy-1-indanon)-2-yl]methylpiperidine.例文帳に追加

特に、１−ベンジル−４−［（５，６−ジメトキシ−１−インダノン）−２−イル］メチルピペリジンが有用である。 - 特許庁

AMORPHOUS N-{2-CHLORO-4-[(6,7-DIMETHOXY-4-QUINAZOLINYL)OXY]PHENYL}-N'-PROPYLUREA例文帳に追加

非晶質のＮ−｛２−クロロ−４−［（６，７−ジメトキシ−４−キナゾリニル）オキシ］フェニル｝−Ｎ’−プロピルウレア - 特許庁

(cdxxxv) 36methyl 2-(4,6-dimethoxy-2-pyrimizinyloxy)-6-[1-(methoxyimino)ethyl]benzoate; pyriminobac-methyl 例文帳に追加

四百三十五　メチル＝二―（四・六―ジメトキシ―二―ピリミジニルオキシ）―六―［一―（メトキシイミノ）エチル］ベンゾアート（別名ピリミノバックメチル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

HYDROBROMIDE SALT OF 1-BENZYL-4-[(5,6-DIMETHOXY-1-INDANON)-2-YL]METHYLPIPERIDINE OR CRYSTAL THEREOF例文帳に追加

１−ベンジル−４−［（５，６−ジメトキシ−１−インダノン）−２−イル］メチルピペリジンの臭化水素塩又はその結晶 - 特許庁

4-Hydroxy-2,3-dimethoxy-6-methyl-5(3,7,11-trimethyl-dodeca-2,6,10-trienyl)-cyclohex-2-enone separated from an Antrodia camphorate extract can effectively relax physiological fatigue.例文帳に追加

ベニクスノキタケ抽出物中より分離した４-ハイドロキシ-２,３-ジメトキシ-６-メチル-５（３,７,１１-トリメチル-２,６,１０-トリエニル）-２-シクロヘキサンケトン（４-hydroxy-２,３-dimethoxy-６-methy-５(３,７,１１-trimethyl-dodeca-２,６,１０-trienyl)-cyclohex-２-enone）で、生理的疲労を効果的に緩和することができる。 - 特許庁

After preparing methyl 2-[(2-benzyloxy)phenyl]-(3,3-dimethoxy) propanoate by protecting methyl 2-(2-hydroxyphenyl)-3,3-(dimethoxy) propanoate with a benzyl protecting group, demethanolation reaction is performed using methanesulfonic acid, and then, the benzyl protecting group is removed using palladium/hydrogen.例文帳に追加

メチル２−（２−ヒドロキシフェニル）−３，３−（ジメトキシ）プロパノエートをベンジル保護してメチル２−［（２−ベンジルオキシ）フェニル］−（３，３−ジメトキシ）プロパノエートとし、続いてメタンスルホン酸で脱メタノール化した後、パラジウム/水素でベンジル保護基を除去する。 - 特許庁

The catalyst for electrochemically oxidizing carbon monoxide contains rhodium tetrakis(3,5-dimethoxy)phenylporphyrin as an effective component.例文帳に追加

ロジウムテトラキス（３，５−ジメトキシ）フェニルポルフィリンを有効成分とする一酸化炭素の電気化学的酸化用触媒。 - 特許庁

To provide a 2,3-dimethoxy-5-methyl-1,4-dihydroxybenzene compound derivative which can simultaneously solve the low water solubility of 2,3- dimethoxy-5-methyl-1,4-dihydroxybenzene compound and a problem on the deliv ery of the compound in its reducing process.例文帳に追加

本発明の目的は、2,3-ジメトキシ-5-メチル-1,4-ベンゾキノン化合物の水難溶性、及びその還元過程による薬物送達上の問題を同時に解決できる2,3-ジメトキシ-5-メチル-1,4-ジヒドロキシベンゼン化合物の誘導体を提供することである。 - 特許庁

To provide a method simply preparing 2-amino-4,6-dichloropyrimidine low in load to the environment and a method preparing the 2-amino-4,6- dimethoxy-pyrimidine by using obtained 2-amino-4,6-dichloropyrimidine.例文帳に追加

２−アミノ−４，６−ジクロロピリミジン及び２−アミノ−４，６−ジメトキシピリミジンの製造方法を提供する。 - 特許庁

The electrolytic solution for the lithium-sulfur battery contains an organic solvent containing dimethoxy-ethane, dioxolane and diglime, and an electrolytic salt.例文帳に追加

ジメトキシエタン、ジオキソラン及びダイグライムを含む有機溶媒と、電解塩と、を含むリチウム−硫黄電池用電解液の提供。 - 特許庁

(cdxxix) methyl 3-chloro-5-(4,6-dimethoxy-2-pyrimidinylcarbamoylsulfamoyl)-1-methylpyrazole-4-carboxylate; halosulfuron-methyl 例文帳に追加

四百二十九　メチル＝三―クロロ―五―（四・六―ジメトキシ―二―ピリミジニルカルバモイルスルファモイル）―一―メチルピラゾール―四―カルボキシラート（別名ハロスルフロンメチル） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The biological function improving air contains 1,3-dimethoxy-5-methylbenzene for 0.03-0.2 ppm by spatial concentration.例文帳に追加

１，３−ジメトキシ−５−メチルベンゼンを空間濃度で０．０３〜０．２ｐｐｍ含有することを特徴とする生体機能改善空気。 - 特許庁

Tetrasodium 3,3'-[(3,3'-dimethoxy-4,4'-biphenylylene)bis(azo)]bis[5-amino-4-hydroxy-2,7-naphthalenedisulfonate] (alias CI direct blue 15) 例文帳に追加

テトラナトリウム＝三・三′－［（三・三′－ジメトキシ－四・四′－ビフェニリレン）ビス（アゾ）］ビス［五－アミノ－四－ヒドロキシ－二・七－ナフタレンジスルホナート］（別名ＣＩダイレクトブルー十五） - 日本法令外国語訳データベースシステム

In particular, the mixture contains at least one compound selected from among 1, 2, 3-trimethoxy toluene, 1, 2, 3, 5-tetra methoxy benzene, 1, 2-dimethoxy-5-bromobenzene, 3, 4-dimethoxy-6-bromotoluene, 1, 2, 3-trimethoxy-5-bromobenzene, and 3-bromo-1, 2-benzo dioxane.例文帳に追加

具体的には、１，２，３−トリメトキシトルエン、１，２，３，５−テトラメトキシベンゼン、１，２−ジメトキシ−５−ブロモベンゼン、３，４−ジメトキシ−６−ブロモトルエン、１，２，３−トリメトキシ−５−ブロモベンゼン、３−ブロモ−１，２−ベンゾジオキサンの中から選ばれた少なくとも一つの化合物が踏まれるようにする。 - 特許庁

The photo base-generating agent is a specific diamine derivative such as N-(N'-((1-(4,5-dimethoxy-2-nitrophenyl)ethoxy)carbonyl)aminopropyl)-N-methylacetamide and N-(N'-(4,5-dimethoxy-2-nitrobenzyloxycarbonyl)aminopropyl)-6-heptanolactam, and generates amidine by light irradiation.例文帳に追加

例えばＮ−（Ｎ’−（（１−（４，５−ジメトキシ−２−ニトロフェニル）エトキシ）カルボニル）アミノプロピル）−Ｎ−メチルアセトアミドあるいはＮ−（Ｎ’−（４，５−ジメトキシ−２−ニトロベンジルオキシカルボニル）アミノプロピル）−６−ヘプタンラクタムの様な特定のジアミン誘導体であって、光照射によりアミジンを発生させる。 - 特許庁

4-Hydroxy-2,3-dimethoxy-6-methyl-5(3,7,11-trimethyl-dodeca-2,6,10-trienyl)-cyclohex-2-enone separated mainly from Antrodia camphorata extract can effectively inhibit hepatitis B virus.例文帳に追加

主にベニクスノキタケ抽出物中より分離した４−ハイドロキシ−２,３−ジメトキシ−６−メチル−５（３,７,１１−トリメチル−２,６,１０−トリエニル）−２−シクロヘキサンケトン（４−hydroxy−２,３−dimethoxy−６−methy−５（３,７,１１−trimethyl−dodeca−２,６,１０−trienyl）−cyclohex−２−enone）で、B型肝炎ウィルスを効果的に抑制することができる。 - 特許庁

A bacteriostatic composition comprising flavonoid derived from grapefruit seed and 2,6-dimethoxy-1,4-benzoquinone is provided.例文帳に追加

本発明によって、グレープフルーツ種子由来のフラボノイドおよび２，６−ジメトキシ−１，４−ベンゾキノンを含む、静菌用組成物もまた提供される。 - 特許庁

(lxi) tetrasodium 3,3'-[(3,3'-dimethoxy-1,1'-biphenyl-4,4'-diyl)bis(azo)]bis[5-amino-4-hydroxy-2,7-naphthalenedisulfonate]; C.I. Direct Blue 15 例文帳に追加

六十一　テトラナトリウム＝三・三’―［（三・三’―ジメトキシ―四・四’―ビフェニリレン）ビス（アゾ）］ビス（五―アミノ―四―ヒドロキシ―二・七―ナフタレンジスルホナート）（別名ＣＩダイレクトブルー十五） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The N-{2-chloro-4-[(6,7-dimethoxy-4-quinazolinyl)oxy]phenyl}-N'-propylurea compound is amorphous.例文帳に追加

本発明によれば、非晶質である、Ｎ−｛２−クロロ−４−［（６，７−ジメトキシ−４−キナゾリニル）オキシ］フェニル｝−Ｎ’−プロピルウレア化合物が提供される。 - 特許庁

As the tissue body formation-promoting component, 1-benzyl-4-((5,6-dimethoxy-1-indanon)-2-il)methyl piperidine and/or its salt are used.例文帳に追加

この組織体形成促進成分としては、１−ベンジル−４−［（５，６−ジメトキシ−１−インダノン）−２−イル］メチルピペリジン及び／又はその塩を用いる。 - 特許庁

The method of prepares the 2-amino-4,6-dimethoxy-pyrimidine by methoxylation of the 2-amino-4,6-dichloropyrimidine.例文帳に追加

本発明の２−アミノ−４，６−ジメトキシピリミジンの製造方法は、上記の方法で製造された２−アミノ−４，６−ジクロロピリミジンをメトキシ化するものである。 - 特許庁

Further, the method of manufacturing the solid electrolytic capacitor is characterized in that the silane coupling agent is 3-mercaptopropyl methyl dimethoxy silane or 3-mercaptopropyl trimethoxy silane.例文帳に追加

さらに、前記シランカップリング剤は、３−メルカプトプロピルメチルジメトキシシラン又は３−メルカプトプロピルトリメトキシシランである固体電解コンデンサの製造方法。 - 特許庁

The catalyst can be used by supporting rhodium tetrakis(3,5-dimethoxy)phenylporphyrin and particles of platinum or platinum-alloy on a conductive carrier such as carbon black.例文帳に追加

該触媒は、ロジウムテトラキス（３，５−ジメトキシ）フェニルポルフィリンと白金または白金合金の粒子を、カーボンブラック等の導電性担体に担持して用いてもよい。 - 特許庁

NOVEL METHOD OF RESOLVING ENANTIOMER OF (3,4-DIMETHOXY-BICYCLO[4.2.0]OCTA-1,3,5-TRIEN-7-YL)NITRILE AND APPLICATION IN SYNTHESIS OF IVABRADINE例文帳に追加

（３，４−ジメトキシ−ビシクロ［４．２．０］オクタ−１，３，５−トリエン−７−イル）ニトリルの鏡像異性体を分割する新規な方法、およびイバブラジン合成における適用 - 特許庁

The ink composition contains at least a dye, 4-(4,6-dimethoxy-1,3,5-triazine-2-yl)-4-methylmorpholiniumchloride, a diamine compound, and water.例文帳に追加

染料と、４−（４，６−ジメトキシ−１，３，５−トリアジン−２−イル）−４−メチルモルホリウムクロライドと、ジアミン化合物と、水と、を少なくとも含んでなるインク組成物とする。 - 特許庁

A sweetener composition comprising a sweetener, flavonoid derived from grapefruit seed, 2,6-dimethoxy-1,4-benzoquinone and water is provided.例文帳に追加

本発明によってまた、甘味料と、グレープフルーツ種子由来のフラボノイドと、２，６−ジメトキシ−１，４−ベンゾキノンと、水とを含む、甘味料組成物もまた提供される。 - 特許庁

This neovascularization-promoting medicine for ischemic diseases, is characterized by containing 1-benzyl-4-[(5,6-dimethoxy-1-indanon)-2-yl]methylpiperidine (donepezil) and/or its salt.例文帳に追加

１−ベンジル−４−［（５，６−ジメトキシ−１−インダノン）−２−イル］メチルピペリジン（ドネペジル）及び／又はその塩を含む虚血性疾患に対する血管新生促進治療薬。 - 特許庁

USAGE OF 5-SUBSTITUTED 4, 7-DIMETHOXY-1, 3-BENZODIOXOL FOR PRODUCTION OF THERAPEUTIC MEDICINE FOR COLORECTAL CANCER例文帳に追加

５−置換４，７−ジメトキシ−１，３−ベンゾジオキソール（５−Ｓｕｂｓｔｉｔｕｔｅｄ４，７−ｄｉｍｅｔｈｏｘｙ−１，３−ｂｅｎｚｏｄｉｏｘｏｌｅｓ）の結腸直腸癌（ｃｏｌｏｒｅｃｔａｌｃａｎｃｅｒ）治療用医薬品の製造における使用 - 特許庁

The composition comprises a silane compound, e.g. 1,1,3,3-tetramethoxydisilacyclobutane, bis(dimethylmethoxysilyl)methane, 1,3-dimethoxy-1,1,3,3-tetramethyldisiloxane, etc. and an organic solvent.例文帳に追加

１，１，３，３−テトラメトキシジシラシクロブタン、ビス(ジメチルメトキシシリル)メタン、１，３−ジメトキシ−１，１，３，３−テトラメチルジシロキサンなどのシラン化合物と有機溶媒とからなる組成物。 - 特許庁

POLY{2-METHOXY-5-(2'-ETHYLHEXYLOXY)-1,4-PHENYLENE-1, 2- ETHENYLENE-2,5-DIMETHOXY-1,4-PHENYLENE-1, 2-ETHENYLENE} AS ELECTROLUMINESCENT MATERIAL例文帳に追加

エレクトロルミネセント材料としてポリ［２—メトキシ—５—（２’—エチルヘキシルオキシ）—１，４—フェニレン—１，２—エテニレン—２，５—ジメトキシ—１，４—フェニレン—１，２—エテニレン］を含む有機発光ダイオ—ド（ＯＬＥＤ） - 特許庁

The invention relates to a new compound and its uses, which has been separated from an extract from Antrodia camphorata, in particular to 4-hydroxy-2,3-dimethoxy-6-methyl-5(3,7,11-trimethyl-dodeca-2,6,10-trienyl)-cyclohex-2-enone, and its use in tumor growth inhibition.例文帳に追加

主に本発明は一種の新規化合物及びその用途に関わり、特に一種のベニクスノキタケ抽出物中より分離した４-ハイドロキシ-２,３-ジメトキシ-６-メチル-５（３,７,１１-トリメチル-２,６,１０-トリエニル）-２-シクロヘキサンケトン（４-hydroxy-２,３-dimethoxy-６-methy-５(３,７,１１-trimethyl-dodeca-２,６,１０-trienyl)-cyclohex-２-enone）及びその腫瘍細胞生長抑制における応用に係る。 - 特許庁

To provide a dermatological preparation for external use, such as a skin bleaching agent or a hair growth promoter, comprising a compound which has a high water solubility and can release 2,3-dimethoxy-5-methyl-1,4-dihydroxybenzene (in a reduced form).例文帳に追加

水への溶解性が高く、且つ2,3-ジメトキシ-5-メチル-1,4-ジヒドロキシベンゼン（還元型）を放出できる化合物からなる美白剤および発毛促進剤の提供。 - 特許庁

The prophylactic and/or therapeutic agent for melanogenesis insufficiency or melanogenesis promoter contains a compound of the general formula, i.e. cubebin, 3,4-dimethoxy-3,4-desmethylendioxycubebin or 3',4'-dimethoxy-3',4'-desmethylendioxycubebin.例文帳に追加

一般式１で表わされる化合物、クベビン（ｃｕｂｅｂｉｎ）、３，４−ジメトキシ−３，４−デスメチレンジオキシクベビン（３，４−ｄｉｍｅｔｈｏｘｙ−３，４−ｄｅｓｍｅｔｈｙｌｅｎｄｉｏｘｙｃｕｂｅｂｉｎ）、又は３’，４’−ジメトキシ−３’，４’−デスメチレンジオキシクベビン（３’，４’−ｄｉｍｅｔｈｏｘｙ−３’，４’−ｄｅｓｍｅｔｈｙｌｅｎｄｉｏｘｙｃｕｂｅｂｉｎ）を含有することを特徴とするメラニン産生不全症の予防及び／又は治療剤、あるいはメラニン産生促進剤。 - 特許庁

NEW SYNTHETIC METHOD FOR (1S)-4,5-DIMETHOXY-1-(METHYLAMINOMETHYL)BENZOCYCLOBUTANE AND ITS ADDUCT SALT AND ITS APPLICATION TO SYNTHESIS OF IVABRADINE AND ITS ADDUCT SALT WITH PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE ACID例文帳に追加

（１Ｓ）−４，５−ジメトキシ−１−（メチルアミノメチル）ベンゾシクロブタン及びその付加塩合成の新規な方法、並びにイバブラジン、及び薬学的に許容され得る酸とのその付加塩の合成への適用 - 特許庁

The treating agent contains 1-benzyl-4-[(5,6-dimethoxy-1-indanon)-2-yl]methylpiperidine or its pharmacologically permissible salt as an active component.例文帳に追加

１−ベンジル−４−[（５,６−ジメトキシ−１−インダノン）−２−イル]メチルピペリジン又はその薬理学的に許容できる塩を有効成分として含有する治療剤により、上記課題は解決される。 - 特許庁

NEW METHOD FOR SYNTHESIZING 7,8-DIMETHOXY-1,3-DIHYDRO-2H-3-BENZOAZEPIN-2-ONE, AND APPLICATION OF THE METHOD FOR SYNTHESIZING IVABRADINE AND ITS ADDITION SALT WITH PHARMACEUTICALLY ACCEPTABLE SALT THEREOF例文帳に追加

７，８−ジメトキシ−１，３−ジヒドロ−２Ｈ−３−ベンゾアゼピン−２−オンの新規合成方法、ならびにイバブラジンおよび薬学的に許容され得る酸とのその付加塩の合成における適用 - 特許庁

The BF_3 complex can readily be synthesized by mixing a BF_3-ether complex with an organic solvent for substitution such as dimethoxy ethane and removing an ether from the reaction system.例文帳に追加

該ＢＦ_３錯体は、ＢＦ_３ーエーテル錯体と、ジメトキシエタンなどの置換用有機溶媒とを混合し、エーテルを反応系内から除去することにより、容易に合成することができる。 - 特許庁

To provide a salt of donepezil {1-benzyl-4-[(5,6-dimethoxy-1-indanon)-2-yl]methylpiperidine} with hydrogen bromide or a crystal thereof useful as a therapeutic agent or a prophylactic agent for diseases caused by acetylcholine esterase inhibitory actions.例文帳に追加

本発明の課題は、アセチルコリン・エステラーゼ阻害作用に起因する疾患の治療又は予防剤として有用な、ドネペジルと臭化水素との塩又はその結晶を提供することにある。 - 特許庁

This tumor-imaging agent includes a labeled compound obtained by radioactive-labeling a specific quinoline derivative represented by the compound: [{(6,7-dimethoxy-ethoxy)-quinolin-4-yl}-(3-ethynyl-phenyl)amine].例文帳に追加

本発明の腫瘍イメージング剤は、下記化合物［｛（６，７−ジメトキシ−エトキシ）−キノリン−４−イル｝−（３−エチニル−フェニル）−アミン］に代表される特定のキノリン誘導体を放射性標識した標識化合物から成る。 - 特許庁

To provide five new steady polymorphic crystals of donepezil hydrochloride (1-benzyl-4-[(5,6-dimethoxy-1-indanon)-2-yl]methylpiperidine hydrochloride) having excellent medical action, and an industrial manufacture method thereof.例文帳に追加

医薬として優れた作用を有する塩酸ドネペジル（1-ベンジル-4-[(5,6-ジメトキシ-1-インダノン)-2-イル]メチルピペリジン・塩酸塩）の安定性に優れた5種類の新規多形結晶、およびそれらの工業的製造法を提供する。 - 特許庁

It is found that 1,3-dimethoxy-5-methylbenzene (DMMB) and methyl 2-pentyl-3-oxocyclopent-1-yl acetate (Hedione) effectively inhibit the increase of blood substance P to exhibit an antipruritic effect.例文帳に追加

１，３−ジメトキシ−５−メチルベンゼン（ＤＭＭＢ）及びメチル２−ペンチル−３−オキソシクロペント−１−イルアセテート（ヘジオン）が血中サブスタンスＰの増加を効果的に抑制し、鎮痒効果を発揮することが見出された。 - 特許庁

As electroluminescent material, new poly(p-phenylene vinylene) derivative, i.e., poly{2-methoxy-5-(2'-ethylhexyloxy)-1,4-phenylene-1,2- ethenylene-2,5-dimethoxy-1,-4-phenylene-1,2-ethenylene} (M3EH-PPV) is used.例文帳に追加

エレクトロルミネセント材料として新規のポリ（ｐ−フェニレンビニレン）誘導体、即ちポリ［２−メトキシ−５−（２’−エチルヘキシルオキシ）−１，４−フェニレン−１，２−エテニレン−２，５−ジメトキシ−１，４−フェニレン−１，２−エテニレン］（Ｍ３ＥＨ−ＰＰＶ）を使用する。 - 特許庁

The compound is represented by formula (1) and is exemplified by 3-oxocyclobut-1-enylamino-group-containing methyl(2S)-2-{(3-oxospiro[3,5]-non-1-en-1-yl)amino}-3-(2,6-dimethoxy[1,1'-biphenyl]-4-yl)propanoate.例文帳に追加

式（１）で表される化合物であり、例えば、３−オキソシクロブト−１−エニルアミノ基を有するメチル（２Ｓ）−２−｛（３−オキソスピロ［３，５］ノン−１−エン−１−イル)アミノ}−３−（２，６−ジメトキシ［１，１’−ビフェニル］−４−イル）プロパノエートである。 - 特許庁

This Alzheimer disease-treating agent contains 1-benzyl-4-[(5,6-dimethoxy-1-indanon)-2-yl]methylpiperidine expressed by formula (1) or its pharmacologically acceptable salt as an active ingredient.例文帳に追加

上記課題は、下記式の化合物１−ベンジル−４−[（５,６−ジメトキシ−１−インダノン）−２−イル]メチルピペリジン又はその薬理学的に許容できる塩を有効成分として含有するアルツハイマー病治療剤により達成される。 - 特許庁