「direct-registering」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When a direct command or an indirect command is inputted to the command input section, the portable telephone (mobile communication terminal) 30 performs an operation corresponding to each command at the command registering section.例文帳に追加

前記指令入力部に、直接指令や間接指令が入力されると、携帯電話（移動通信端末）３０は、前記指定登録部にて各指令に対応する動作を実行する。 - 特許庁

To provide a telephone system and a managing device for performing direct transfer from an exchange or the like without using different call numbers for an incoming destination and a transfer destination respectively and without registering the transfer destination in the exchange or the like in advance.例文帳に追加

着信先と転送先それぞれに別の呼出番号を用いることなく、また、交換機等に予め転送先を登録することなく、交換機等から直接転送する電話システムおよび管理装置を提供する。 - 特許庁

So as to solve reduction of the direct operation to the server and the load concentration to the server, this load distribution type remote desktop environment construction system comprises: an environment management server managing information for client environment construction; a client registering various kinds of information into the environment management server; and a client wherein environment is actually constructed.例文帳に追加

サーバへの負荷集中およびサーバへの直接的な操作の低減を解決するために、クライアント環境構築のための情報を管理する環境管理サーバと、環境管理サーバに各種情報を登録するクライアントと、実際に環境が構築されるクライアントからの構成とする。 - 特許庁

When the user designates an area within the image to direct the setting of the link area or the guided area, a setting information registering unit 508 obtains the frame definition parameter of the area, creates a link setting file 562 or a scenario setting file 564, and stores the file in a main memory 560.例文帳に追加

設定情報登録部５０８は、ユーザが画像内の領域を指定してリンク領域あるいは誘導領域の設定指示を行った場合に、当該領域のフレーム定義パラメータを取得し、リンク設定ファイル５６２またはシナリオ設定ファイル５６４を生成してメインメモリ５６０に格納する。 - 特許庁

When a customer B1 reads the introduction information by terminal equipment 120 such as a portable telephone with a camera, and performs access to an associate processing part 30 of an address A, the purchase of merchandise on the Web page of a server device 200 is made possible by re-direct processing to an address B referring to the merchandise registering part 20.例文帳に追加

顧客乙１が、カメラ付携帯電話などの端末装置１２０で、紹介情報を読取り、アドレスＡの提携処理部３０へアクセスすると、商品登録部２０を参照したアドレスＢへのリダイレクト処理により、サーバ装置２００のＷｅｂページでの買物が可能になる。 - 特許庁

The introduction information includes the ID of the associate A1 and the merchandise ID, and when the acquaintance B1 performs access to an associate processing part 40 of an address B by using the introduction information, the purchase of merchandise in the Web page of a server device 200 is made possible by re-direct processing referring to the merchandise registering part 20.例文帳に追加

紹介情報には、アドレスＢと、提携者甲１のＩＤと、商品ＩＤとが含まれており、乙１がこの紹介情報を用いてアドレスＢの提携処理部４０へアクセスすると、商品登録部２０を参照したリダイレクト処理により、サーバ装置２００のＷｅｂページでの買物が可能になる。 - 特許庁

To simplify an input of schedule data and to stably suck a work piece from mixed works by making a suction designation of a work sucker as a direct designating system capable of designating the sucker on a touch panel from a conventional area designation, and imparting a code to every suction pattern and registering and storing the code in schedule data in a main storage device of an NC device.例文帳に追加

ワーク吸着器の吸着指定を従来の領域指定（エリア指定）から、タッチパネル上で吸着器を指定可能なダイレクト指定方式とし、ＮＣ装置の主記憶装置に、吸着パターン毎に符号を付してスケジュールデータ中に登録記憶させるという、スケジュールデータ入力の簡易化と共に、混載ワークからの被加工ワークの安定吸着を実現し得るワーク把持選択制御装置及び方法並びに記憶媒体の提供。 - 特許庁