Associates prognum and versnum with the service dispatch procedure, dispatch . 例文帳に追加
prognumとversnumをサービス配分プロシジャdispatchで関連付ける。 - JM
The second dispatch (607) 例文帳に追加
第二回（607年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DISPATCH MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
派遣管理システム - 特許庁
The procedure dispatch has the following form: +4n 例文帳に追加
)プロシジャdispatchは以下の形式である:+4n - JM
VEHICLE DISPATCH MANAGEMENT SERVER例文帳に追加
配車管理サーバ - 特許庁
DISPATCH MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
発送管理システム - 特許庁
DISPATCH CONTROL SYSTEM例文帳に追加
配車管理システム - 特許庁
VEHICLE DISPATCH CONTROL SYSTEM例文帳に追加
配車管理システム - 特許庁
CAR DISPATCH SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
配車支援システム - 特許庁
VEHICLE DISPATCH PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
配車処理システム - 特許庁
VEHICLE DISPATCH SUPPORT PROGRAM AND VEHICLE DISPATCH SUPPORT APPARATUS例文帳に追加
配車支援プログラム、配車支援装置 - 特許庁
Dispatch of international students 例文帳に追加
留学生の派遣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MAINTENANCE WORKER DISPATCH SYSTEM例文帳に追加
保守員派遣システム - 特許庁
DISPATCH MATCHING SYSTEM AND DISPATCH MATCHING METHOD例文帳に追加
派遣マッチングシステム及び派遣マッチング方法 - 特許庁
VEHICLE DISPATCH METHOD AND VEHICLE DISPATCH MANAGEMENT SERVER APPARATUS例文帳に追加
配車方法および配車管理サーバ装置 - 特許庁
STAFF DISPATCH MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
人材派遣管理システム - 特許庁
DISPATCH OPERATION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
派遣業務支援システム - 特許庁
TAXI DISPATCH MANAGEMENT DEVICE例文帳に追加
タクシー配車管理装置 - 特許庁
DISPATCH AREA DISPLAY SYSTEM例文帳に追加
発信エリア表示方式 - 特許庁
MAN POWER DISPATCH COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
人材派遣通信システム - 特許庁
EMERGENCY DISPATCH INSTRUCTION SYSTEM例文帳に追加
緊急出動指令システム - 特許庁
CONTROL COMMUNICATION DISPATCH SYSTEM例文帳に追加
管制通信発出システム - 特許庁
ECOLOGICAL TAXI DISPATCH SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
エコタクシー配車支援システム - 特許庁
Dispatch of the taking ship supervisor 例文帳に追加
回航監督官の派遣 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Dispatch and Acceptance of Documents, etc. 例文帳に追加
書類の発送、受理等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
EMERGENCY DISPATCH SUPPORTING DEVICE例文帳に追加
緊急出動支援装置 - 特許庁
EMERGENCY DISPATCH COMMAND SYSTEM例文帳に追加
緊急出動指令システム - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
