「dissolved」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

STABILIZED WATER-DISSOLVED PHARMACEUTICAL PREPARATION FOR INJECTION例文帳に追加

安定化された注射用水溶液製剤 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING DISSOLVED OXYGEN FROM PHENOL例文帳に追加

フェノールから溶存酸素を除去する方法 - 特許庁

OBTAINING METHOD OF VARIATION OF CONCENTRATION OF DISSOLVED CALCIUM例文帳に追加

溶存カルシウムの濃度変化の把握方法 - 特許庁

Cyclodextrin is dissolved in the solvent 8.例文帳に追加

溶剤８にはシクロデキストリンが溶解している。 - 特許庁

ULTRASONIC GAS-DISSOLVED CARBON DIOXIDE GAS CONCENTRATION DETECTOR例文帳に追加

超音波式溶存炭酸ガス濃度検知器 - 特許庁

(viii) To place a cylinder of dissolved acetylene upright. 例文帳に追加

八　溶解アセチレンの容器は、立てて置くこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This company dissolved in December, 1890. 例文帳に追加

この会社は1890年（明治23年）12月に解散する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DISSOLVED OZONE DENSITOMETER AND VEGETABLES WASHING METHOD例文帳に追加

溶存オゾン濃度計と野菜の洗浄方法 - 特許庁

The company fell into debt and was dissolved in October 1948. 例文帳に追加

同年10月に負債を残して解散した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD OF MANUFACTURING DISSOLVED OXYGEN-REMOVED WATER, APPARATUS FOR MANUFACTURING DISSOLVED OXYGEN-REMOVED WATER, DISSOLVED OXYGEN TREATMENT TANK, METHOD OF MANUFACTURING ULTRAPURE WATER, METHOD OF MANUFACTURING HYDROGEN DISSOLVED WATER, APPARATUS FOR MANUFACTURING HYDROGEN DISSOLVED WATER, AND METHOD OF CLEANING ELECTRONIC COMPONENTS例文帳に追加

溶存酸素除去水の製造方法、溶存酸素除去水の製造装置、溶存酸素処理槽、超純水の製造方法、水素溶解水の製造方法、水素溶解水の製造装置および電子部品の洗浄方法 - 特許庁

Biologically treated water is subjected to coagulation and dissolved-air floatation in a second dissolved-air floatation apparatus 30.例文帳に追加

生物処理水は、第２加圧浮上分離装置３０で凝集及び加圧浮上分離される。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING SPECIFIC-GAS-DISSOLVED WATER, AND APPARATUS AND METHOD FOR CIRCULATING SPECIFIC-GAS-DISSOLVED WATER例文帳に追加

特定ガス溶解水の製造方法、製造装置及び特定ガス溶解水の循環方法 - 特許庁

COLLECTION DEVICE OF DISSOLVED METAL FROM SEA WATER例文帳に追加

海水中からの溶存金属の捕集装置 - 特許庁

Restrictions on Mergers of Dissolved Membership Company 例文帳に追加

解散した持分会社の合併等の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR REMOVING DISSOLVED OXYGEN IN RAW WATER例文帳に追加

原水中の溶存酸素を除去する方法 - 特許庁

The additive may be dissolved in the spray liquid.例文帳に追加

添加物は噴霧液体に溶解してもよい。 - 特許庁

This composition is dissolved in water before use.例文帳に追加

この組成物を水に溶解させて使用する。 - 特許庁

The oxygen dissolving system supplies water dissolved with oxygen gas to a dissolved oxygen amount improvement water area P where dissolved oxygen amount should be improved.例文帳に追加

酸素溶解システムは、溶存酸素量を改善すべき溶存酸素量改善水域Ｐに酸素気体を溶解させた水を供給する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR REMOVING OXYGEN DISSOLVED IN WATER AND CATALYST FOR REMVOING OXYGEN DISSOLVED IN WATER例文帳に追加

水中の溶存酸素除去方法及び装置並びに水中の溶存酸素除去触媒 - 特許庁

Indium is recovered from the dissolved metal solution.例文帳に追加

金属溶解液からは、インジウムを回収する。 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING DISSOLVED OXYGEN FROM LIQUID, METHOD FOR PREPARING LIQUID HAVING PRESCRIBED DISSOLVED OXYGEN CONCENTRATION AND METHOD FOR MEASURING DISSOLVED OXYGEN例文帳に追加

液体から溶存酸素を除去する方法、所定の溶存酸素濃度を有する液体の調製方法及び溶存酸素濃度の測定方法 - 特許庁

DRINK CONTAINING HIGH-CONCENTRATION HYDROGEN-DISSOLVED WATER例文帳に追加

高濃度水素溶存水を含有する飲料 - 特許庁

Oxygen in the oxygen-containing gas is dissolved in water as dissolved oxygen through a gas-permeable membrane.例文帳に追加

ガス透過膜を介して酸素含有ガス中の酸素を溶存酸素として水中に溶解させる。 - 特許庁

It's unfortunate that it need to be dissolved.例文帳に追加

幕を下ろさねばならない事は 実に残念だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

METHOD FOR PRODUCING ALUMINA-SOLID DISSOLVED SILICON NITRIDE FILTER例文帳に追加

アルミナ固溶窒化ケイ素質フィルタの製造方法 - 特許庁

(1) An Association shall be dissolved based on the following grounds: 例文帳に追加

1 協会は、次の事由によつて解散する。 - 経済産業省

To maintain the quantity of dissolved hydrogen in a hydrogen dissolved liquid, not only when the hydrogen dissolved liquid is stored by a simple and safe method, but also when the hydrogen dissolved liquid is used or the hydrogen dissolved liquid is always available.例文帳に追加

簡単かつ安全な方法により、水素溶解液の保存時だけでなく、水素溶解液を使用している状態又は水素溶解液をいつでも使えるよう準備している状態においても、水素溶解液の溶存水素量を維持する。 - 特許庁

In the method of manufacturing dissolved oxygen-removed water, hydrogen is dissolved into oxygen-dissolved water, and thereafter, the oxygen-dissolved water into which hydrogen has been dissolved is brought into contact with a platinum group metal carrier catalyst prepared by carrying platinum group metal to a monolith organic porous anion exchanger.例文帳に追加

酸素溶存水に、水素を溶解させた後、モノリス状有機多孔質アニオン交換体に白金族金属が担持されてなる白金族金属担持触媒と接触させることを特徴とする溶存酸素除去水の製造方法である。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING WATER CONTAINING SUPERSATURATED DISSOLVED OXYGEN例文帳に追加

過飽和溶存酸素を含む水の製造方法 - 特許庁

To provide a method of removing a raw material gas dissolved in dissolved water by blowing a non-hydrated gas which is not hydrated or is hardly hydrated into gas-dissolved water in which the raw material gas is dissolved.例文帳に追加

原料ガスが溶存しているガス溶存水に、ハイドレート化しないか、或いは、ハイドレート化し難い非ハイドレート化ガスを吹き込んで溶存水に溶け込んでいる原料ガスを除去する方法を提供する。 - 特許庁

MONITORING METHOD AND DEVICE FOR DISSOLVED POLLUTANT例文帳に追加

溶存汚濁物質のモニタリング方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING CONCENTRATION OF DISSOLVED OXYGEN IN AEROBIC VESSEL例文帳に追加

好気槽の溶存酸素濃度の制御方法 - 特許庁

PRODUCTION APPARATUS OF GAS DISSOLVED WATER AND PRODUCTION METHOD例文帳に追加

ガス溶解水の製造装置及び製造方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING METHANE DISSOLVED IN LIQUID例文帳に追加

液中溶存メタンの測定方法及び装置 - 特許庁

Restrictions on Mergers and Other Transactions of Dissolved Stock Companies 例文帳に追加

解散した株式会社の合併等の制限 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Where the taxpayer, who is a corporation, has been dissolved 例文帳に追加

三　法人である納税者が解散したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

obtaining food osmotically from dissolved organic material 例文帳に追加

溶けた有機物質から浸透して食物を得る - 日本語WordNet

The Imperial armies, which eventually achieved some results after their battles against the Emishi, were temporarily dissolved. 例文帳に追加

戦果を挙げ征夷軍一旦解散。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING OZONE-DISSOLVED WATER例文帳に追加

オゾン溶解水の製造方法及び製造装置 - 特許庁

And his body dissolved into the sea, becoming one with it.例文帳に追加

その体は海へと溶け出し一体と化した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His separated wife Ochiba no miya also dissolved into tears. 例文帳に追加

離れ離れの妻落葉の宮も涙に暮れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thickener is dissolved in the dispersion medium.例文帳に追加

増粘剤は、分散媒中に溶解している。 - 特許庁

To provide a dissolved gas detection method, a dissolved gas detection device, a slurry shield driving method using the dissolved gas detection device, and a slurry shield machine.例文帳に追加

溶存ガス検出方法、溶存ガス検出装置および該溶存ガス検出装置を使用する泥水シールド工法および泥水シールド掘進機を提供する。 - 特許庁

In a part on the downstream of ultrapure water in which carbonated water containing ozone dissolved therein has been dissolved, a predetermined amount of carbon dioxide is further dissolved in the ultrapure water.例文帳に追加

オゾンを溶解した炭酸水を超純水に溶解させた下流において、この超純水中に所定量の炭酸ガスをさらに溶解させる。 - 特許庁

The component in the compound chips 21, which is easy to be dissolved, is dissolved in the solvent 40, and the component which is hardly dissolved exists in the solvent 40 as a solid matter.例文帳に追加

複合チップ２１のうち、溶解しやすい成分は溶剤４０に溶解し、溶解しにくい成分は固形物として溶剤４０内に存在する。 - 特許庁