documentを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 44303件
SYSTEM AND METHOD FOR PROCESSING DOCUMENT IMAGE例文帳に追加
文書イメージ処理システムおよび文書イメージ処理方法 - 特許庁
To provide a document processor for quickening processing by comparing document images using meta information added to the browsable document elements of the document images of an electronic document, and for easily discriminating the difference of contents between documents.例文帳に追加
電子化文書の文書画像の閲覧可能な文書要素に対して付加されたメタ情報を用いて文書画像の比較を行なうことにより処理の高速化を図るとともに、文書間の内容の違いを簡易に識別することが可能な文書処理装置を提供する。 - 特許庁
METHOD/APPARATUS/MEDIUM FOR PROCESSING DOCUMENT AND PRINT CONTROL例文帳に追加
文書処理及び印刷制御処理方法/装置/媒体 - 特許庁
REGISTERING METHOD AND RETRIEVAL METHOD OF DOCUMENT RETRIEVAL INFORMATION例文帳に追加
文書検索情報の登録方法及び検索方法 - 特許庁
DOCUMENT RETRIEVAL DEVICE, INDEX RECONFIGURATION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
文書検索装置、インデクス再構成方法及びプログラム - 特許庁
METHOD FOR DISPLAYING SOFTWARE DEVELOPMENT DOCUMENT AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
ソフトウエア開発文書の表示方法および記憶媒体 - 特許庁
DOCUMENT PROCESSING SYSTEM AND INDEX INFORMATION ACQUIREMENT METHOD例文帳に追加
ドキュメント処理システム及びインデックス情報獲得方法 - 特許庁
RETRIEVAL SYSTEM FOR PORTABLE ELECTRONIC DOCUMENT AND DATA HOLDING METHOD例文帳に追加
ポータブル電子文書の検索システム及びデータ保持方法 - 特許庁
METHOD, SYSTEM AND COMPUTER-READABLE MEDIUM FOR DISTRIBUTING DOCUMENT例文帳に追加
文書配布方法、システム、およびそのコンピュータ可読媒体 - 特許庁
MULTIMEDIA DOCUMENT PREPARING METHOD, DEVICE AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
マルチメディアドキュメント作成方法、装置、および記憶媒体 - 特許庁
A framing document 18 of a WWW server 2 defines a document processing means 19 which includes processes of defining the structure and style of a structured document and also composing and displaying the structured document by embedding document data 17 in itself on a WWW browser 4.例文帳に追加
WWWサーバ2の枠組み文書18は、構造化文書の構造と体裁を定義すると共にWWWブラウザ4上で文書データ17を自身に組込んで構造化文書を構成かつ表示する処理を含む文書処理手段19を定義する。 - 特許庁
DOCUMENT WRITTEN INFORMATION ACQUISITION PROCESSING SYSTEM AND ITS PROGRAM例文帳に追加
書類記載情報取得処理システム及びそのプログラム - 特許庁
DOCUMENT PROCESSING SYSTEM, CLIENT TERMINAL, SERVER DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
文書処理システム、クライアント端末、サーバー装置及びプログラム - 特許庁
STRUCTURED DOCUMENT RETRIEVAL SYSTEM, AND DATABASE MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加
構造化文書検索システム及びデータベース管理プログラム - 特許庁
The document series information is stored in an asset database.例文帳に追加
ドキュメントシリーズ情報は、資産データベース内に格納する。 - 特許庁
SYSTEM WHICH DYNAMICALLY DELIVERING ELECTRONIC DOCUMENT VIA NETWORK例文帳に追加
電子文書をネットワークを介して動的に引渡すシステム - 特許庁
The project includes a job associated with an electronic document.例文帳に追加
プロジェクトは、電子文書と関連付けられたジョブを含む。 - 特許庁
REGISTRATION METHOD AND RETRIEVAL METHOD OF DOCUMENT IMAGE DATABASE例文帳に追加
文書画像データベースの登録方法および検索方法 - 特許庁
DOCUMENT-CLUSTERING DEVICE, CLUSTERING METHOD, AND CLUSTERING PROGRAM例文帳に追加
文書クラスタリング装置、クラスタリング方法及びクラスタリングプログラム - 特許庁
The document handling equipment receives identification data from a user.例文帳に追加
ドキュメント処理装置は、ユーザから識別データを受け取る。 - 特許庁
(3) Identification of Actual Status, etc. by the Chief Document Manager, etc. 例文帳に追加
(3)主任文書管理者等による実態把握等 - 金融庁
Notarization or legalization of an authorization document is not required. 例文帳に追加
委任状の公証又は認証は必要としない。 - 特許庁
Each patent application document shall begin on a new page. 例文帳に追加
各特許出願書類は,新しいページから始める。 - 特許庁
Notarization or legalization of an authorization document is not required. 例文帳に追加
委任状は,公証又は認証を必要としない。 - 特許庁
An authorisation document shall set out the following. 例文帳に追加
委任状には,次に掲げるものを含めなければならない。 - 特許庁
However, this shall not apply to the document referred to in paragraph (2).例文帳に追加
ただし,これは(2)にいう書類には適用されない。 - 特許庁
Notice of Submission of a Document Containing an Opinion 例文帳に追加
意見を記載した書面が提出されたことの通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム
For a copy of a document in accordance with Rule 44.3 (b) or 71.2 (b) of the PCT 例文帳に追加
PCTの規則44.3 (b)又は規則71.2 (b)による文献の写し - 特許庁
record' includes a document and vice versa;例文帳に追加
「記録」には書類が含まれ,また,書類には記録が含まれ, - 特許庁
Certification of extracts from register or documents - (per document)例文帳に追加
登録簿又は書類の抄本の認証-(書類ごとに) - 特許庁
A document certifying payment of the fixed fee;例文帳に追加
所定の手数料を納付したことを証明する書類 - 特許庁
Delivery of Document Stating Matters to be Stated in Bond Registry 例文帳に追加
社債原簿記載事項を記載した書面の交付等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) a document that proves the payment of the investment; 例文帳に追加
五 出資の払込みがあったことを証する書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) a document stating the methods of increasing the capital amount; 例文帳に追加
二 資本金の額の増加の方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) a document stating the internal rules pertaining to the management of said business; 例文帳に追加
三 当該業務の運営に関する社内規則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Delivery of document pertaining to receipt of Clearing Margin, etc. 例文帳に追加
取引証拠金等の受領に係る書面の交付 - 日本法令外国語訳データベースシステム
ELECTRONIC DOCUMENT DISTRIBUTION DEVICE AND METHOD例文帳に追加
電子文書配信装置、及び電子文書配信方法 - 特許庁
PARTICULARIZING METHOD AND PARTICULARIZING APPARATUS FOR DOCUMENT ELECTRONIZATION TIME例文帳に追加
文書電子化時期の特定方法及び特定装置 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR RETRIEVING ELECTRONIC DOCUMENT例文帳に追加
電子文書検索装置および電子文書検索方法 - 特許庁
An image sensor has a light receiving line for monitoring separately from a light receiving line for document reading, which receives reflected light from a white standard plate when a carriage is in the document reading position for allowing the line for document reading to receive reflected light from document fed by an automatic document feeder.例文帳に追加
イメージセンサが、原稿読取用の受光ラインとは別に、自動原稿送り装置で給送する原稿からの反射光を原稿読取用ラインが受光する原稿読取位置にキャリッジがあるとき、白基準板からの反射光を受光するモニター用の受光ラインとを有する。 - 特許庁
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
