「each Way」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The fare is one dollar each way.例文帳に追加

運賃は片道１ドルです。 - Tatoeba例文

of people, to act in a friendly way towards each other 例文帳に追加

互いに親しくしあう - EDR日英対訳辞書

Each and every day, true player way例文帳に追加

その日その日、 真のプレーヤー道 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each man is useful in his way 例文帳に追加

人にはそれぞれ向き向きがある - 斎藤和英大辞典

"One goin' each way. 例文帳に追加

「それぞれ行き違うように走ってた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

That way, each one of these tools we could pay for with例文帳に追加

その様に それぞれのツールに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of the legs, tripping each other up in a tottering way 例文帳に追加

よろよろと足がもつれるさま - EDR日英対訳辞書

Each man is useful in his own way. 例文帳に追加

人にはそれぞれ向き不向きがある. - 研究社 新和英中辞典

Each of them started out on his way home. 例文帳に追加

彼らは思い思いに帰途についた. - 研究社 新和英中辞典

One bundle of coupon tickets: 1000 yen (11 one-way trip tickets for 100 yen each) 例文帳に追加

一冊1,000円（100円券11枚綴） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

`And a long way beyond it on each side,' 例文帳に追加

「そしていたるところ、葉ばかりだから？」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

For each of the children, the way the play or the way they see it is different.例文帳に追加

子供 一人一人 遊び方も違うし 見え方も違う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's that potentially it changes the way that we relate to each other.例文帳に追加

互いの関係を変える行為です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And remember, it's nine miles each way to the grocery store.例文帳に追加

覚えておいて 店まで9マイルもある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The way we relate to each other例文帳に追加

我々の お互いとの関わり合い方や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each weighing less than a slice of bread, by the way例文帳に追加

食パン1枚より 軽くできています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each of them tried his own way of doing it. 例文帳に追加

各人各様のやり方でやってみた. - 研究社 新和英中辞典

Next time dragon ball aiming each way例文帳に追加

次回 『ドラゴンボール』 「それぞれの道をめざして」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The four men really helped each other in every way.例文帳に追加

4人はあらゆる面で 助け合いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think if each shop adapts its way of thinking例文帳に追加

それぞれの店が 意識を変えていけば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We each survive in our own way.例文帳に追加

私たちはそれぞれ 自分の道を生きてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each person has his own way of doing things. 例文帳に追加

各人各様の物事のやり方がある。 - Tanaka Corpus

Each person has his own way of doing things.例文帳に追加

各人各様の物事のやり方がある。 - Tatoeba例文

Each type operates in a different way 例文帳に追加

型式(タイプ)ごとに異なった働きをする - コンピューター用語辞典

the way in which people help each other 例文帳に追加

互いに助けたり助けられたりすること - EDR日英対訳辞書

two famous teachers of Buddhism who were connected to each other in some way 例文帳に追加

互いに関係のある二人の大師 - EDR日英対訳辞書

Each one of them has its own way of configuration.例文帳に追加

それぞれ独自の設定方法があります。 - Gentoo Linux

The wife from next door and I passed each other on my way home. 例文帳に追加

帰りに隣の奥さんと擦れ違った. - 研究社 新和英中辞典

Oh, my god, and the way samantha described your relationship... and the way you guys love each other without any judgment.例文帳に追加

サマンサがこの関係を教えてくれたの どんなに愛してるか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He comes up with a different way to evaluate each one. 例文帳に追加

彼がそれぞれ評価の方法を工夫する - 京大-NICT 日英中基本文データ

The two cars tried to make way for each other. 例文帳に追加

２台の車は互いに道をゆずろうとした。 - Tanaka Corpus

The two cars tried to make way for each other.例文帳に追加

２台の車は互いに道をゆずろうとした。 - Tatoeba例文

the way two individuals relate to each other 例文帳に追加

2人の個人がお互いに関係し合う方法 - 日本語WordNet

of various countries, the condition of being related to each other in some way 例文帳に追加

諸国家の間に関係していること - EDR日英対訳辞書

Because people feel each way. and that song例文帳に追加

感じ方は 人それぞれだから。 それに あの曲は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People in this town don't go out of their way to be nice to each other.例文帳に追加

この町の人は 互いを思いやらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At each meeting, there's way too many ideas.例文帳に追加

それぞれの会議で膨大なアイデアが出されます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't do things the same way each time.例文帳に追加

仕事のやり方はいつも同じとは限りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A holder 19 extended along each orbital way 18 holds each ball 15 formed in a row at each orbital way 18.例文帳に追加

各軌道路１８に沿って延びる保持器１９が各軌道路１８において列をなすボール１５をそれぞれ保持する。 - 特許庁

That was only a way of saying we had each other.例文帳に追加

-そこが、唯一、お互いに 語り合う場所だった- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think the way that we participate in each other's stories例文帳に追加

お互いの物語にいかに関わって行くかが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And each of them collect light in the following way例文帳に追加

それぞれ次のような方法で光を集めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What they did, though, is each in their own way例文帳に追加

彼らがやったのは、それぞれに独自の方法で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They have the same family name but are not in any way related to each other. 例文帳に追加

彼らは同姓だが何のつながりもない. - 研究社 新和英中辞典

They all acted just as they liked [They each went their own way], with no coordination between them. 例文帳に追加

彼らはてんでんばらばらに行動した. - 研究社 新和英中辞典